I Became a Legend After My 10 Year-Long Last Stand (ここは俺に任せて先に行けと言ってから10年がたったら伝説になっていた。)

#04 ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ Я ПОПАЛ ДАЖЕ В ДЕТСКУЮ КНИЖКУ

Высший вампир-лорд, значит...

Да...

Моё племя изо всех сил старается раскрыть их замыслы

и помешать воплотить их в жизнь.

Да уж, непростой враг...

Высшие лорды по способностям не уступают демонам.

Неловко признавать, но мой отец пока ещё не полностью оправился.

Ты упоминала, что он пострадал в битве с вампиром-лордом.

Увы, пока он не в силах возобновить борьбу.

Я пришла на совет племени вместо отца

и проголосовала против нападения.

Но остальные вожди — старой закалки...

Если ничего не предпринять, племя может сгинуть!

Поэтому ты хочешь, чтобы я помог тебе победить высшего вампира-лорда?

Да, именно так.

Только...

Что?

Есть кое-что, с чем надо разобраться в первую очередь.

Раз это важнее победы над вампиром, дело точно серьёзное.

Да. В общем...

Вампиры лихорадочно ищут какого-то петуха.

Поэтому

надо отыскать его раньше них и уберечь.

Ох, да, я прекрасно понимаю!

Ясно ведь, что ты сейчас думаешь.

«С какой стати мне охранять жалкую курицу?!»

Да нет, просто этот петух...

Я правда понимаю!

Но этот петух способен закрывать разломы между мирами

и не даёт вампирам перевоплощаться.

Значит, она точно говорит о владыке Герберге.

Я прекрасно понимаю, что в мои слова трудно поверить!

Да нет, я верю.

Брось, я ведь разделяю твои чувства.

В конце концов, речь ведь о петухе!

Сказал же, что верю.

Лок, ты такой добрый парень!

И вообще, я его уже нашёл.

Что?

Недавно я...

Что такое?

Видимо, пора вас познакомить...

Ух, как больно...

Ой... Добрый вечер.

Ну ты даёшь...

А ведь я говорил, что подслушивать нехорошо.

Н-нет, я вовсе не подслушивала!

И что же тогда ты делала?

Э, ну, я...

Простите!

Даже не смогла придумать отмазку.

Извинись лучше перед Сией.

П-прости меня.

Ничего страшного! Главное, не рассказывай никому.

Люццил, заходи к нам.

Сиа, познакомься с Люццилом из племени чертей.

А с ним та самая Ангельская птица, владыка Герберга.

Ангельская птица?..

Что?!

Т-то есть ты его уже нашёл?

Ну, это вышло случайно...

Я лично видел, на что способна Птица.

Вампир просто взял и рассыпался.

Похоже, легенды не врали.

Для меня честь предстать перед вами, Ангельская птица.

Раз Ангельская птица уже под охраной, остаётся только сразить высшего лорда.

Да.

Судя по всему, лорд со своими приспешниками скрывается где-то здесь.

Да?.. Нам бы как-нибудь сузить область поиска...

Даже эти сведения были добыты с огромным трудом.

Предгорья кишмя кишат вампирами, туда очень тяжело пробраться.

Ух ты! Не терпится попробовать!

Почему?

Сам подумай! Мы с Сией и Локом выступаем в бой против армии высшего лорда.

Это же полный восторг!

Целлис, ты с нами не пойдёшь.

Что? Почему?

Потому что это опасно.

Н-ну а как же Сиа?

У неё ранг B.

Да и по законам своего племени она обязана идти.

Так что не сравнивай.

Всё равно...

Более того,

ты должна будешь защищать владыку Герберга.

Гербика?

Зови его владыкой Гербергом!

Нельзя же брать Ангельскую птицу с собой в стан врага.

Ну, это да...

А если просто оставим его здесь,

могут заявиться вампиры.

Над столицей стоит барьер, и вампиры класса лорда, вероятно, не пройдут,

но Птице всё равно нужен страж, способный искатель.

Способный искатель?..

Именно!

Способный?

Очень способный.

Н-ну раз так, вынуждена согласиться!

О, похоже, папа возвращается!

Папа?

Ах да, забыл сказать. Целлис — дочь Горана.

Чего? Главы Мортона?

Значит, я — способная искательница?

Привет!

Ла... Лок!

Сегодня ты дома!

Почему ты говоришь как моя мать?

Мне уже обо всём рассказали. Спасибо, что приглядываешь за Целлис!

Да нет, она и без меня способная воительница.

Точно! Скажи же?

Наверняка она на седьмом небе от твоей похвалы!

Папа...

О, Целлис!

Поздравляю с первым заданием.

Пап, слушай...

М?

Я виновата!

О чём ты?

Ц-Целлис!

Я отвратительно вела себя по отношению к тебе...

Н-нет, ты что... Только не плачь...

Я правда виновата перед тобой...

Н-нет-нет-нет, всё хорошо! Правда, не переживай из-за этого!

Всё хорошо, слышишь? Ладно?

Т-ты лучше расскажи, что именно тебя злило?

Что я запрещал тебе идти в искательницы?

Нет, просто ты...

А, то есть дело всё-таки во мне?

Я решила, что у тебя незаконнорождённый сын...

Чего?

Нет у меня никого такого!

Ну да!

Вот-вот.

Я поспешила с выводами, приняв Лока за своего брата.

Целлис, я очень надеюсь,

что ты не докучала Лаку.

Я пошла к ребятам!

Тупо сбежала...

Ла... Лок.

Хватит уже оговариваться!

Прости.

Не ставь крест на моей дочери!

Поверить не могу, что она такое устроила... И в кого она пошла?..

Ой, ну даже не знаю, лично я помню миллион случаев,

когда мы с Эриком страдали из-за твоих поспешных выводов.

Какие-нибудь негодяи могут этим воспользоваться!

Да ладно тебе...

Всё-таки ей нельзя быть искательницей!

Успокойся, я же за ней пригляжу.

Лок...

Не дам слишком безумствовать.

Друг мой!

Спасибо! Спасибо!

Щетина... Колючая щетина...

Ай, блин...

Папа, мы тут!..

Н-не буду мешать...

А?

Не акай!

ВЫМОТАНЫ

Наконец-то она поняла...

Как на это мог уйти час...

Простите, но...

Умоляю, хватит усложнять!

Лучше обсудим насущные дела.

Точно! Вампиры ведь что-то замышляют.

Сиа говорит, что их ведёт высший вампир-лорд.

Высший лорд?!

Это уже совсем иной уровень неприятностей.

Суть в том, что мы должны защищать владыку Герберга

и одновременно напасть на убежище вампиров и высшего лорда.

Я понимаю, но...

раз владыка Герберг обладает великой силой,

может, он нам поможет?

Сила владыки Герберга

действует только в момент перевоплощения вампира.

И надо будет одновременно сражаться и защищать его.

Моргнул — и всё пошло прахом.

Я ещё забыла сказать,

что если высший лорд выпьет кровь Ангельской птицы, медальон заполнится,

и разлом откроется немедленно.

Что?!

Правда?!

Я... Я не знал.

Кажется, даже сама Птица не знала.

Медальон черпает силы из осквернения жизни.

И чем непорочней был осквернённый,

тем больше проклятия он вберёт в себя.