Accidentally in Love (Re Shang Leng Dian Xia / 惹上冷殿下)

Bahasa By Yulia Chan- [email protected] Remember My Name

Accidentally in Love Episode 08

Si Tu Feng sangat pelit,

bahkan dia melakukan syuting MV-nya disekolah

jika ada seseorang yang mengenaliku,

apa yang harus aku lakukan?

pemain utama wanitanya ada disini

Hello.

Hello.

tolong ikuti aku ke ruang makeup.

Okay.

Daniel.

pemain utama wanitanya ada disini

Qing Shen, kamu disini

lanjutkan pekerjaanmu

dimana Si Tu Feng?

ada apa? pemain utama wanitanya sudah ada disini

Xiao Mei, lihat

ini adalah pemeran wanita utama yang sudah kami seleksi untuk MV.

Dia memiliki penampilan dan bakat akting

semuanya silahkan kesini

tolong kalian kenali pemeran utama kita, buatlah diri kalian akrab

jadi kemistri akan muncul dilayar

Hello.

dikepalamu...

dalam perjalanan kesini,

hujan turun.

jadi aku menggunakan ini sebagai penutup.

untuk terlindung dari hujan.

maka kamu bisa melepaskannya sekarang

lepaskan.

lepaskan.

kamu

Ya, hello.

Nan Xi gege.

Nan Xi gege

Xin Ya.

kalian berdua

saling mengenal?

kami sudah

pernah bertemu sebelumnya

Hello.

kamu baru saja tiba?

ini adalah pemeran utama wanita kita, Qing Shen.

bukankah dia hebat?

Hello.

Hello.

Feng gege.

maaf,

haruskah aku

pergi merubah riasanku?

Ya, perbaiki riasanmu, pergilah

permisi

Bagaimana kalau kita pergi melihat naskahnya?

Ayo, mari kita lihat naskahnya.

Ya, mari kita lihat naskahnya

Ayo pergi

Xiao Mei, ayo

Hai, baby.

Aku adalah ketua departemen Seni Budaya Ming De.

aku akan membantu semua kebutuhan dibelakang layar

apa yang salah denganmu?

kamu

lipstik apa yang kamu gunakan?

sangat cantik

mengapa belakangan ini semua orang yang bertemu denganku memiliki reaksi seperti itu?

kesini

disini ada beberapa adegan yang akan kami syuting hari ini

kamu bisa melihatnya

Qing Shen.

Nanti kita memiliki adegan bermain piano

tidak perlu memainkannya dengan sungguhan, kamu hanya perlu berakting

Qing Shen.

jika kamu tidak tahu cara memainkannya, aku bisa mengajarimu

bahkan jika kamu hanya pura-pura, kamu harus terlihat realistis

aku tidak pernah mengatakan bahwa aku tidak tahu

bagaimana cara bermain piano

bagus..bagus

Aku tidak percaya kamu seorang profesional.

ini adalah musik klasik jerman, Tari Hongaria No. 5, oleh Johannes Brahms.

Feng gege.

Hmm?

Kenapa kamu syuting di hari ulang tahunku?

aku tidak peduli

kamu dan Nan Xi gege,

kalian berdua harus merayakan ulang tahunku

Xin Ya, bagaimana dengan ini?

kamu pulang dan istirahat dulu

Setelah selesai syuting, kita semua bisa menonton film. oke?

baiklah, jangan lupa

Okay.

Bye bye.

Bye bye.

Hey, Tuan muda Gu,

kenapa kamu menatapnya sangat dalam?

dia gadis yang aku temui sebelumnya di pesta pernikahan.

Ada banyak gadis di pesta pernikahan itu.

kamu memiliki kesan sebesar itu padanya?

tentu saja tidak

aku hanya berpikir bahwa dia sangat menarik

menarik?

Perusahaan kita pasti tidak akan menghasilkan proyek MV solo untukmu

Ya, cukup menarik

lalu apakah kamu hanya akan mengakui Chen Qing Qing yang menarik?

hentikan

apa yang kamu bicarakan?

bahkan jika dia meninggikan hidungnya, dia tetap lebih manis dari gadis itu

sutradara ada disini

ini adalah sutradara kita

Hello.

Hello sutradara

MV kami kali ini adalah tentang cinta yang tragis.

Si Tu Feng dan Qing Shen,

merupakan pasangan yang telah terpisah

Si Tu Feng ingin mencari cara untuk mempertahankan Qing Shen.

Kalian berdua akan saling melihat satu sama lain dengan piano.

tapi Qing Shen memiliki ekspresi penolakan

Okay, kalian berdua akan berlatih, mengobrolah

kalau begitu kita pergi kesana

Hey,

Qing Shen.

ini pertama kalinya kamu syuting

jika ada pertanyaan, tanyakan saja padaku

apakah kamu punya pertanyaan?

tidak

Oh.

maksudku,

aku sudah membaca beberapa artikel yang menggambarkanmu sebagai orang yang dingin

tapi aku tidak pernah membayangkan bahwa dalam kenyataan,

kamu cukup hangat terhadap gadis-gadis

sejujurnya, aku tidak biasa berinteraksi dengan wanita

kecuali...

Kecuali apa?

tidak ada

nanti saat kita syuting, kamu harus memikirkan hal yang sangat menyedihkan,

jadi kamu bisa menggambarkan emosimu

jangan gugup, kamu akan baik-baik saja

apakah kamu tidak berpikir wajah dingin Si Tu Feng hari ini

sedikit aneh?

aku bersumpah aku melihatnya sedikit tersenyum

apa aku melihat sesuatu?

aku tidak melihat sesuatu

aku merasakan hal yang sama

3,

2,

Action.

Si Tu Feng, Si Tu Feng.

saat aku menjadi Chen Qing Qing

kamu terus menggodaku

sekarang saat aku berubah cantik

kamu berusaha berteman denganku.

Matilah kau

Aduh

Ah.

Maaf..Maaf

Cut.

Si Tu Feng, kamu baik-baik saja?

aku baik-baik saja, sutradara

Okay, mulai lagi

Cut.

Maaf sutradara

lagi

Ouch.

Ow.

Cut.

Cut.

Cut.

mari kita tinggalkan ini

Okay.

Istirahat..istirahat

tadi...

tadi,

kenapa kamu tidak lebih berhati-hati?

kamu terus menempatkan kakimu dibawahku

bagaimana jika aku mengambilkan minum untukmu?

kamu munafik

kamu terus membuatku membawakan air sebelumnya

perutku tidak begitu baik,

aku tidak bisa meminum air dingin

Okay, aku akan membawakanmu air panas

Maaf menyusahkanmu

Si Tu Feng , apakah kamu sedang mencoba membakarku?

lalu, aku akan membawakanmu air hangat

terima kasih

sepertinya kamu bukan berasal dari sini

aku dari Yuncheng.

aku belum lama disini

maka kau pasti belum memiliki banyak kesempatan untuk travel

Yuncheng sangat menyenangkan

bagaimana ini menyenangkan,kan?

lain kali, aku akan membawamu berkeliling

kamu dan temanmu Gu Nan Xi, kalian saling kenal?

Cut.

kita sudah selesai

kita sudah selesai

kamu sudah bekerja keras

kamu sudah bekerja keras

aku tidak pernah membayangkanmu bisa bermain piano dengan baik