Milo

Milo

Download Dutch Subtitle

Release info

Milo
A Commentary by lclclc

Tags

other
Published on: 2015-08-17
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Dutch subtitle preview

The first 200 lines.

Haal het er over drie minuten at, lieverd

En was goed je handen

Voordat ik mijn teng shui geheimen met u deel

voor het energetiseren van uw welvaartsomgeving,

wil ik u ietsvertellen over denieuwe lijn bamboeweetsels van Eco Skin

Naast my zitten wederom myn prachtige vrouw Nadia

en myn eigenzinnige zoon Milo

Zy zullen u vertellen hoe de kleding ze deze week is bevallen.

Nadia, hoe voelt dat nou , bamboeweetsel?

Nou Brand, het voelt zacht aan de huid, zoals zijde ot kasjmier

En ik ben weg van het ontwerp Toe maar

Vergelijkbaar met twee van de meest luxe weetsels

En geloot me, mijn vrouw kan het weten

Zoals ik al zei, draagt Milo de kleding al een week

Wat is het vonnis? - Prima

Nog een abonnee

Milo, wat heeft je vader gezegd over rennen in huis?

Sorry, mama Juist Niet rennen En geen Roemeens

Sorry, papa

Ik haal je rond vier uur op Goed, mama

Jij bent toch de buurjongen?

Ken je ze? Natuurlijk Ze zitten in mijn klas

Dan zitten ze ook bij mij Wil jeze aan me voorstellen?

Dat is Tommy Zijn vader heeft een bakkerij

Dat is de beste vriend van Tommy, Patrick

Ze noemen hem Fanny, omdat hij Fannigan heet

Volgende week is er een schoolkamp Ga jij ook?

Waarom niet? Volgens m 'n vader

hebben kinderen die op kamp gaan ouders die van ze at willen

Felgekleurd potlood oneindig op en neer in

het hemellicht

Papa?

Wat zeg ik nou altijd over kloppen en wachten?

Ik heb een haiku geschreven

Felgekleurd potlood oneindig op en neer in

het hemellicht

Ik zie een prachtig plaatje van een zomerlandschap

Het is goed Heel goed Ik ben onder de indruk

Wat is de 'kigo'? Het hemellicht

Goed zo Maar wat is er mis mee?

Het is een haiku Je hebt vijt lettergrepen in de eerste regel,

zeven in de tweede regel, maar in de derde heb je er maar vier

Kom eens zitten Dan kijken we er samen naar

Oneindig op en neer in het

hemelblauw Nee

Pap, ik wil echt graag mee op kamp dit jaar

De blauwe hemel Dat is het

Mag ik alstublieft mee?

We hebben het er al over gehad Het staat niet in het curriculum

Het is maar een week En ik zal m n crème op doen

Er valt niet over te praten Waarom niet? Van opa mag het vast

Luister goed, jongeman

Jouw opa heeft niets over je te zeggen

Ik wel

Dus nogmaals, dit is een identiteitsproject

Ik wil in de presentaties kunnen zien wat jullie kenmerkt als individu

Jullie verleden, heden en toekomst Sean, ik wil meer van je toekomst zien

Laat zien welke baan in het leger bij je past en waarom

Neem na de vakantie materiaal mee Tijd genoeg om het te verzamelen

Milo, ik wil jou zien, niet je vader En totos van jou als baby

Die heb ik niet M'n vader is ze kwijtgeraakt tijdens de verhuizing

Dan vinden we voor jou wel iets anders om mee tenemen

Mevrouw, ik heb een idee Ja, Tommy?

Als Milo nou naar de dierentuin gaat en n toto maakt van een babystinkdier

Dan heeft hij z'n babytoto Dit is je laatste waarschuwing, Tommy

Vanwege de agressie zou ik hem eigenlijk moeten schorsen

En die andere jongens, Roisin? Schors je die ook?

Ik zie ze hun vinger opsteken Zo Elke ochtend weer

Ik heb er goed over nagedacht en er is een verband

Natuurlijk Die jongens pesten m n zoon elke dag

En nu noemen ze hem een stinkdier Rotjongens

Alsjeblieft Hoezo? Het kind slaat terug

Wat verwacht je dan?

Mevrouw Mulder, twee keer tout maakt nog geen goed

Strat is hier echt niet de oplossing

Er zijn andere aspecten die Milo vervreemden van de groep

Ik wil dat Milo integreert

Als hij een eenling blijft, leidt dat tot meer pesten en geweld

Denk je niet? Misschien moeten we deze koe bij de horens vatten

en ervoor zorgen dat je integreert Het schoolkamp, bijvoorbeeld

Daar zou Milo met anderen kunnen omgaan en vrienden kunnen maken

Hij gaat niet mee We zijn nog niet klaar

Jawel Dank je, dat je Milo niet schorst

Strat die jongens en zorg dat ze hem met rust laten

Ik hou een plekje vrij, mocht je van gedachten veranderen

Dat is m 'n vader

En dat ben ik

Waar is die creme voor?

Kun je een geheim bewaren?

Beloot je het aan niemand te vertellen? Doe ik

Ik heb een huidaandoening

Daarom mag ik niet douchen na gym

Is het besmettelijk? Volgens mij niet

Ik vind je niet naar babystinkdier ruiken

Niet doen

Is dat de indruk die je wilt maken?

Geet antwoord Het maakte Caitlin niks uit

Echt niet?

Caitlin was dan ook niet degene

die zichzelt voor schut zette, kletsnat op een trampoline Ot wel?

Jij deed idioot en zij lachte je uit Niet

Wel waar Ik hoorde het vanuit 't huis Zo is Caitlin niet

Kennen we haar wel echt?

Luister

Altijd als mensen iets negatiets over je ontdekken,

zullen ze je erom veroordelen Dat doet iedereen

Daarom moeten we altijd uitkijken hoe we onszelt presenteren

Begrijp je dat?

Nou?

Opschieten, lieverd

En jij mag z'n bedden verpatsen? Hij kan het zeker zelt niet meer

Wat bedoelt u daarmee? Dat jij online tlauwekul verkoopt

Ik heb al zo vaak uitgelegd Je bent niets meer dan n opportunist

Nadia, schenk nog eens in, wil je?

Is Martha Stewart een opportunist? Nooit van gehoord Is ze lers?

Amerikaans, papa

Ze heeft een miljardenbedrijt gebouwd op precies hetzeltde principe

Mensen willen genept worden

Het ergste is dat jij in die tengsjoewie onzin gelooft

Feng shui

En, hoe gaat het met totograteren, knul?

Ik heb geen toto's gemaakt Heb je geen interesse meer?

Dat niet Maar m 'n camera's zijn voor twee weken in beslag genomen

Echt waar? Geen zorgen Ik zoek m'n oude spiegelretlex wel voor je op

Hoe is het op school? Het is vakantie

ledereen gaat op kamp Ze gaan morgen weg, maar ik mag niet mee

Natuurlijk wel Nee Wij hebben andere plannen

Hoezo? Niks is belangrijker voor een jongen van zijn leeftijd

Ik herinner me de kou , het elkaar verwarmen,

de kusjesjacht, kampvuur in het bos Ik heb voor het eerst borsten gevoeld

Hij gaat Geen commentaar

Hoeveel? Er stond 400 op het tormulier

Vier En nog honderd om aan de vrouwen uit te geven

Op een voorwaarde Je stuurt een kaartje als je er bent

Bedankt, opa

Hier met dat geld, Milo Geet op Het is mijn geld

Hij gat het aan mij Mama Doe wat je vader zegt

Het is niet eerlijk Wat je deed was verkeerd

Geet maar aan mij

Ik haat je

Hij is vast met de bus naar het schoolkamp

Als iemand dit bericht hoort, neem dan direct contact met ons op

Antwoordapparaat van school Ze zijn vast al vertrokken

Misschien moeten we hem laten blijven

Steun je zijn ongehoorzaamheid? Roisin zei dat 't goed zou zijn als

Eerst ga ik ontbijten, daarna ga ik de verkoopcijters van vorige week invoeren

en daarna ga ik hem ophalen Want als jij, ot Milo,

ot die bemoeizuchtige jut denkt dat ik hem laat blijven, hebben jullie het mis

Ik ga met je mee Dat moet je zelt weten

Alsjeblieft, laat mij hem halen Nee Ik regel het wel

Ik ben zo terug

We waken om de beurt Hij is vast onderweg Ik bel je zodra hij er is

We zullen allemaal opgelucht zijn

Kom op, Nadia

We vinden hem wel

Ik ga de politie bellen

Sodeju

Zijn ze je op het spoor? Nee Ik ben niet gevolgd

Zo ken ik m 'n wijtie Ik heb mijn duim tlink vernacheld

Verdomme Is hij gebroken? Nee, het is m n pees

Je wat?

Een pees? Nee, hè, Mick

Ik kan je haast niet verstaan Ik ben goddomme geen papagaai

De verbinding is beroerd Godsamme

Mick? Is het zo beter?

Veel beter Hou de wagen uit het zicht, oke?

Ik gooi er wel iets overheen Ik hou me hier gedeisd

Doe jij dat ook maar Pik me op bij het oude tabrieksterrein

Ik hou van je, stoeipoes Ik ook van jou, lekker ding

Heb je geen honger?

Nou, ik wel

Waarom probeert een jongen in godsnaam midden in de nacht

mijn auto te vernielen met z'n ribben? Het spijt me

Welke dag is het vandaag? Dinsdag

Ik moet naar Donadea Forest Park Ik heb maar vijt dagen

Ik kan betalen Kalm aan maar, knul

Genoeg, Logan At

Blijt

Kom maar K om eruit

Een stomme idioot, dat ben je

Ik heb hem toch toestemming gegeven? Ja, maar hij is niet uw

Die knul lijkt op mij Natuurlijk is hij gegaan

Dit moet naar de politie

Ze zeiden dat alle intormatie zou helpen bij hun onderzoek

Agenten zijn ook stomme idioten Ik ken een mannetje

Een voormalig agent Hij werkt nu voor zichzelt

Hij hielp me toen ik van zijn moeder ging scheiden

Hij nam zeer artistieke toto's van haar Erg gênant

Zij is ook een stomme idioot

Connor, met Lucas Mulder Ik heb werk voor je

Het gaat om m 'n kleinzoon

Zie je? Hij is best liet als je hem eenmaal kent

Maar als je in zijn territorium komt, zonder jezelt voor te stellen,

dan bijt hij je in je kont

Wil je hem vertellen hoe je heet?

Milo, Logan

Vertel eens, waarom wil je zo graag naar Donadea Forest Park?

Mijn school is daar op kamp Ik heb het m'n vriendin, Caitlin, belootd

Ze is er maar tot zondag

Een kleine ridder op het witte paard, hè?

Milo subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left