The Good Cop
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (10)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
982.
هذا رقم قياسي.
أعلى درجة حصل عليها والدك على الإطلاق هي 800.
غش على الأرجح.
أعرف أنه غش.
يمكنك التحرك.
إشارة المرور تالفة. تحرك.
- كانت تالفة طوال الأسبوع. - سأمنحها دقيقة.
ألا تصدقني؟
إن أخبرتني أنك تكذب،
فلن أصدقك.
هذا لطيف جداً.
طريقة لطيفة للتحدث إلى والدك.
قابلت "تشيت فينش".
قال إنك حطمت الرقم القياسي في حلبة الرماية.
- تحدثت إلى "تشيت فينش"؟ - لم أتفاجأ.
لطالما برعت في الرماية.
أتتذكر معسكر الكشافة؟ فزت بتلك الميداليات.
شارات.
شارات.
أياً ما يكن.
إن كنت هناك، كنت لتعرف.
لا يهم هذا الآن على أي حال، صحيح؟
لأن كلينا سيموت هنا في هذه السيارة الآن.
سيجدوننا صباح الغد
نحدق في هذا المصباح التالف، ميتين من الجوع.
لا يُفترض بك الاتصال مع أحد في القسم.
لم يكن اتصالاً.
هذا شرط لإطلاق سراحك المشروط.
لم يكن اتصالاً.
لم نتبادل السوائل الجسدية.
تحدثنا لـ10 دقائق.
هذا اتصال يا أبي.
المحادثة اتصال،
خصوصاً مع "تشيت فينش".
كان في فرقتك.
إن ابتاع لي الرجل الجعة، فسأجلس.
هكذا خلقني الرب.
خصوصاً إن كان يتباهى بابني.
الآن يطلقون البوق. هيا.
يمكنك التحرك. أنت شرطي.
بالضبط. أنا شرطي.
ماذا تظن؟
تخطي الإشارة الحمراء سيجعل منك نسخة مني؟
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
"أنت كل ما لديّ يا (أنثوني)
لا أحد يمكنه حل هذه العقدة
ثمة مشكلة في المربع السكني
تعلم أنني أدعمك
في ذلك اليوم العصيب
ولا يمكنك إيجاد أصدقائك
ليس عليك البحث
فأنا دائماً أدعمك"
"أُوقع به (كاروسو) الفاسد يواجه العقاب"
"يا فتى عليّ شق طريقي والقتال
لكن حين أنظر إليك الليلة
أعرف أنني فعلت شيئاً صائباً"
"من لفّق التهمة للشرطيّ الصالح؟"
"دائماً أدعمك
دائماً أدعمك"
لنتسابق إلى الأسفل!
نحن نمر!
انتبهي.
سأراك في الأسفل هناك.
سأراك في الأسفل هناك.
"الكتاب المقدس"
أحبك يا رجل.
ليس عليك الرد.
أحبك فحسب.
لا، أؤكد لك. أنا أحبك.
سأراك لاحقاً.
فتى أغنية "فتاة من (إبنيما)" استيقظ الآن.
حسناً.
صباح الخير.
هذا "ويندل كيرك". وجد لنا تلفازاً جديداً.
66 بوصة.
لا نحتاج إلى جديد.
كان هدية. ما الذي يُفترض بي قوله؟
هيا، اجلس.
اجلس يا "تي جاي".
هيا، كل شرطي يعرف:
لا تفوت إفطاراً حقيقياً أبداً.
إن توليت قضية، فلا تعرف متى قد تأكل.
انتظر... هيا.
لا تأكلها جافة. ضع الزبدة عليها.
بعض الزبدة. هيا.
متى موعد مقابلتك؟
نحو الـ10:00.
ليس نحو الـ10:00 يا أبي. إنها عند الـ10:00.
إنها مقابلة عمل.
هلا تسترخي؟ تجعل القهوة متوترة.
مرت "كورا" بالكثير من المتاعب لتحضر هذه لك.
أهي "كورا" الآن؟
- المفتشة "فاسكيز". - كم هذا لطيف!
ابني وضابطة إطلاق سراحي المشروط.
ألديك قميص حقيقي؟
بياقة؟
أجل. لديّ قميص حقيقي بياقة.
من الوالد هنا؟
بالضبط.
ماذا تفعل؟
أنا بخير.
لماذا، بسبب كلمة "آي هوب"؟
أنت مريض، أتعرف هذا؟
هذه مجرد أكياس سكر.
يأخذ الجميع منها.
ليس مبرراً.
إن كسرت قاعدة، تكسرها كلها.
قدم لي معروفاً.
لا تقتبس كلام أمك أمامي.
كنت متزوجاً منها لـ29 عاماً.
كنت زوجها، لكنني كنت أستمع إليها.
أتعلم أيها القديس "فرانسيس"؟
سأجاريك هذه المرة.
حسناً؟ تعال معي.
سنذهب إلى "آي هوب".
سنجد المدير.
"يمكنك التوقف عن البحث،
تم حل قضية أكياس السكر المفقودة.
لقد فعلتها. أعترف."
انتظر لحظة، لدينا مشكلة.
لا، انظر. مناديل من "دانكن دوناتس" في "فايرفيلد".
لا تقلق، سأرسلها لهم بالبريد.
"كاروسو".
أجل، سأتولاها.
10 دقائق.
ارتد سترتك الواقية.
- أين المحقق "لوميس"؟ - إنه في الـ"سيدان" الزرقاء.
أفقدت زراً أيها الشرطي؟
لا يا سيدي.
هذه مخالفة.
شكراً لك يا أمي.
"بيرل".
"بيرل"!
هل أنت نائم؟
إن رآك أحد، فسيسحبون شارتك.
أجل، سيكون هذا رهيباً.
سأضطر للتقاعد باكراً.
دعني أسألك عن شيء.
حين تتقاعد أخيراً،
كيف سيعرف أي شخص؟
"مسرح جريمة، لا تعبروا"
سعيد لأنك هنا أيها الملازم. إنه عرض غريب.
فوق التلة...
دائماً فوق التلة.
أقله نعرف أنه لم يفعلها.
- أحددتما هويته؟ - ليس بعد.
يبدو شخصاً محترماً.
ما خطب هذه المدينة؟
لا شيء لا تستطيع قنبلة هيدروجينية في مكان جيد إصلاحه.
وقت الوفاة؟
أظن...
منذ يومين؟
- السبت إذاً. - ربما.
لم يُقتل هنا.
لا بد أنه قُتل في مكان آخر.
لا آثار سحب.
لا بد أنهم حملوه.
من وجده؟
متزلجان.
يتزلجان باكراً لأنه غير قانوني بالحديقة.
دوّن إفادتيهما.
في سيارتين منفصلتين. و...
ابتعدوا عن هذه الشجيرة.
- هل رأيت شيئاً؟ - أجل.
السماق السام.
مزايا الحصول على شريك من الكشافة.
توقفوا أسفل التل.
حملوه مسافة 35 إلى 40 ياردة تقريباً.
لم تركوه هنا... في العراء؟
تبعد 30 ياردة عن النهر.
ربما تمت مقاطعتهم.
ربما.
أو أرادوا أن يُعثر عليه.
لديك 1، ولديّ 3.
- مع كم جهاز تحكم يأتي هذا التلفاز؟ - لا يهم عددها.
- نبحث عن واحد فقط. - ماذا تعني؟
- ماذا فعلت الآن؟ - لا شيء.
تركت لك رسالتين.
توقف هاتفي عن العمل.
- أظنه معطلاً. - من هذه؟
هذه "كورا فاسكيز".
أنا ضابطة إطلاق سراحه المشروط.
- أمسموح لك بفعل هذا؟ - أشك في هذا.
- ما اسمك؟ - "ويندل كيرك".
ألديك فاتورة هذه الشاشة يا "ويندل كيرك"؟
كان نموذجاً أرضياً.
لا يمنحون فواتير.
تحصل على فاتورة دائماً.
ليس من "تارغيت".
اسمعي، إن أردت فاتورة... امنحيني 12 ساعة.
يمكنني إحضارها لك.
احزمه يا "ويندل".
اتصلت بساحة الخشب.
قالوا إنك ذهبت لكنك غادرت قبل المقابلة.
إليك الأمر...
وصلت إلى هناك...
اتضح أنّ الرجل الذي يدير المكان،
رجل يُدعى "راندي باتونز".
لا أعرفه جيداً،
The Good Cop subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.