The Morning Show

Szeretném bejelenteni a The Morning Show új társműsorvezetőjét,

Bradley Jacksont!

AZ ÚJSÁGÍRÁS VEZETŐ HANGJAI

Ne tűnj nagyon meglepettnek!

- És most felállunk szépen! - Oké.

Bradley!

- Miss Jackson! - Bradley, hogy érzi magát?

- Mosolyogj! - Hogy érzi magát, Miss Jackson?

Be van ez rúgva?

Az sok mindent megmagyarázna.

Vigyétek be őket a stúdióba! Egyikük sem nyilatkozhat!

Tökéletesen alkalmas a feladatra. Hamarosan ki is derül majd.

Bizony!

Remélem, jól elszórakoztál odafent.

Ó, nagyon is!

- Ki lesz a főműsorvezető? - Bradley!

Gyerünk!

Bradley!

- Maggie Brener a New York Magazine-től. - Hahó!

- Gratulálok a... - Maggie, szerelmem, ma csak belengettük.

Cory, mondd, hogy tudtad ezt titokban tartani?

Nos, titeket mindig csak az egyértelmű jelöltek érdekelnek.

Bradley Jackson sok minden, de nem egyértelmű.

Mitch után úgy éreztük, gyors, határozott, nagy változásra van szükség.

Olyanra, ami világosan kijelöli, merre tart a műsor.

És az merre is van?

Aki kíváncsi a folytatásra...

hétfő reggel megláthatja Alex és Bradley első közös műsorában.

Bradley! Miss Jackson! Erre!

Meddig lesz ennél a tévénél?

Mi a faszt csinál?

Gratulálok, Bradley Jackson!

Repülőstartot vett az élete.

Senkinek ne nyilatkozzon! Találkozunk a stúdióban!

Megváltoztatja a játékszabályokat. Milyen érzés?

- Bradley! - Várja már a közös munkát Alex Levyvel?

Mit akar üzenni a fiatal nőknek?

- Én nem... - Menjünk innen, jó?

Úgy méregetik, mint egy szelet húst.

- Oké. - Erre, jöjjön!

- Bradley! - Elnézést!

Erre!

Jézusom! Mi a tököm volt ez?

Odabent majd elmagyarázzák. Chip tudja, hogy úton vagyunk.

Na ne! Én a reptérre megyek. Elnézést, a LaGuardiára lesz szíves!

- Nem oda megyünk. - De!

És már elnézést, de ki maga, hogy itt utasítgat?

Van egy cigije?

Húsz dollár.

Ez az, haver, használj ki egy elesett nőt!

Van egy húszasa?

Ja. Cory hivatalosan is bejelentette a hétfői indulást.

Mert ő is meg van veszve, azért.

Egyetértünk. De tételezzük fel, hogy maga lesz a műsorvezető.

Felőlem azt tételez, amit akar. Én nem.

A reptérre megyek. Nem akarok műsort vezetni!

Mi a tökömért nem?

Mert velem akarnák átcsábítani a konzervatív nézőket,

de én azokat nem érdeklem, mert nem vagyok keményvonalas.

De ezt maga nem tudja,

mert nincs az az isten, hogy engem bárki is lenyomozott volna.

Szépen felültetnek, hogy elbukjak.

Kösz, de nem érdekel.

Nem érdekel!

Van gyújtója?

Nem dohányzó, asszonyom!

Szórakozik velem?

Mi az isten volt ez?

Miért kellett beállni egy nyilvánvalóan kattant nő mögé?

Világosan megmondtam, mit akarok!

Miért kényszerítesz bele egy hétfői indulásba azzal a senkivel?

Nem tartom helyénvalónak a "kattant nő" és a "senki" használatát.

Akkor kapd be! Hogy akarod ezt rendbe tenni?

De azt is elárulhatnád, miért ne rúgjalak ki Levyvel együtt!

Mert a te "kattant nőd" óriási szívességet tett nekünk.

Fred, a műsor elfáradt. Fásult lett. Ezért csökkent a nézettség.

Alex Levy szavatossági ideje évekkel ezelőtt lejárt.

Mindenki tudta, hogy ki akarjuk rúgni.

Erre Mitch mindent elkúrt azzal, hogy mindent megkúrt.

És hirtelen mindenki kíváncsi lett, hogy mit lépünk.

Hát azt, hogy ezt a kis győzelmet írja csak be magának.

Pürrhoszi győzelem. Azt hiszi, nyert.

Valójában beengedjük mellé a "senkit", hogy frissítsen a műsoron.

A nézettség felmegy, és örökre megszabadulunk Alex Levytől.

Akkor, amikor nekünk tetszik,

és amikor nem mi leszünk a rohadékok, ha megtesszük.

De miért kell őket már hétfőn adásba tenni?

Mert lendületben vagyunk.

Ha jövő héten nem húzunk valamit, megtörik.

Az a kurva YDA nem mögénk osont, hanem a nyakunkba liheg.

Hiába kaptunk egy lökést a "Mitch egy ragadozó" narratívától.

Lejárt lemez. A nézők kezdik megszokni, hogy a kedvenc apafigurájuk egy állat,

de egy közkedvelt nő leépülésének végigkövetése

még mindig a képernyő elé szegezi Amerikát.

A The Morning Show közönségének az állandóság kell.

Mikor választotta utoljára a közönség a civakodást a családdal szemben?

Nem tudom, Fred. Minden család szokott civakodni.

Oké, adj egy hónapot az "Alex és Bradley Show" -ra, jó?

Vagy jól működnek, vagy borzasztóan.

Lényegtelen, mert Bradley beültetésével kigolyózhatjuk Alexet.

És érdekes lesz, friss, szórakoztató.

És most ez a legfontosabb.

Egy dolgot tisztázzunk!

Ha minden szarni megy, tudom, kire verem rá a balhét.

Ja, hogy rólam beszélsz?

A káosz az új kokain, Fred!

Jól elbasztad.

Ezért bármikor kirúghatnak. Súlyos szerződésszegés.

Mákunk van, ha egyáltalán tovább tárgyalnak.

Menj be, keresd meg Fredet és kérj bocsánatot!

Értem, aha. Van valami más lehetőség?

Hát, a rehabkártyát bármikor előveheted.

Kiborultál Mitch miatt, satöbbi.

De nem borultam ki.

Azért borultam ki, mert mindenki szarik a fejemre!

Anya! Mi van? Téged... Ki fognak...

- Semmi gáz, jól vagyok! - Szusszanjunk egyet, jó?

- Sarah, figyelj, ezt megoldom, jó? - Semmi baj.

Akkor vágj megbánó arcot, és kurvára bánd is meg!

- Természetesen. Teljesen megértem. - Megérted?

Na, figyeljetek!

Kicsim, hallgass... Hallgass végig, jó?

Előfordul, hogy a nők hiába kérik, nem kapnak beleszólást a dolgaikba.

Na, ilyenkor a nők elveszik, ami nekik jár.

Értem.

Ezt soha ne felejtsd el!

Oké.

Mindenki tudja, hogy megérkezett. Negyedóra türelmet kérnek.

Nem vagyok türelmes kedvemben!

Nasi, tévé,

valahol tuti van pia is.

Éppen az életemről döntenek!

Tudom, hogy ettől leolvad az agya, de Alex jön be az igazgatóhoz.

Chip a stábot trombitálja össze. Ha csak 1%-ot is ad ennek az egésznek...

De nem tudom, mi ez az egész!

Hadd jöjjenek ők magához!

Fújja ki magát, és igyon már valamit, bassza meg!

Arra gondoljon, maga mit akar!

Én pedig ma tettem meg az első lépést a producerkedés felé.

- Maga nem az én producerem. - Egyelőre.

KICSODA BRADLEY JACKSON?

Istenem!

Hal, merre voltál?

Ezt ugye tényleg nem akarod rám verni?

Beszéljünk rólad! Rólad szólnak a hírek, veled van tele a sajtó...

Állati fura.

Nekem mondod? Anya jól van?

ALEX LEVY BEJELENTETTE A TMS ÚJ TÁRSMŰSORVEZETŐJÉT

Kiakadt rám, mi?

Azt mondja, szégyenben hagytad a barátnői előtt, mert nem szóltál előre.

Mert én sem tudtam!

Ez nem kamu egyébként?

Hát baszki, remélem, hogy az.

- Szia! Bent van a vendégváróban. - Istennő vagy.

- Ez nem kamu? - Hát baszki, remélem, hogy az.

Mi ütött belé? Ott van egy rakás újságíró, ő meg...

Szerintem úgy gondolta, hatásos lesz.

- Hát... - Nos?

Hát, még nem szembesült azzal, hogy Bradley Jackson egy háborodott tyúk.

- Chip! - Mi van?

Én akarok a producere lenni.

Minek?

Mert a purgatóriumba száműztél, pedig többet érek.

Ha ez nem kamu, a legjobb emberedet kell ráállítani.

És pontosan tudod, hogy az én vagyok. Ráadásul kedvelem is,

ami sokat segíthet abban, hogy működjön a dolog.

Ha működik, egy kibaszott nagy katasztrófa lesz.

És soha nem mosod le magadról.

Volt már olyan.

Ez kell nekem, Chip!

Egy pillanat! Csendet! Két másodperc csendet!

Nem vagyok hajlandó ezt valóságként elfogadni. Faszom! Jézus!

Ki halt meg?

Ideális esetben nem a műsor.

Ugyan már, Chip! Örülj neki, baszod!

Tanúja lehetsz a műsor újjászületésének.

Azaz ez most komoly?

Tudom, hogy meglepő,

és Alex várhatott volna a bejelentéssel,

de Bradley-t egy ideje már aktívan hátterezzük.

A kiszámíthatatlan energiája fogott meg, pont ezt kerestük.

Tudom, hogy a hétfő korai, de hát veterán a csaj.

De nem műsorvezetésben. Életében nem csinált még olyat.

Csiszolatlan gyémánt, akiből sugárzik a tehetség.

És ezt te is pontosan tudod!

Ne tököljünk, emberek!

Két napunk van kitalálni a karakterét.

Ruhapróba, kamerapróba, sminkpróba.

Fókuszcsoportokkal kiértékeljük.

Szerződés is kell. Hol egy ügyvéd?

Ne vegyük tutira a hétfőt! Lehet, addig hazamegy.

A jogi osztályról van?

Mia Jordan vagyok. Bradley producere.

Ez aztán gyors volt!

Hát, pár lépés lemaradásban voltam,

és az egyik legjobb emberemet akartam porondmesternek.

Tanítsa meg neki, hogy működik a súgógép!

Csak szólok, hogy elcsakliztam Mitch egyik vádlóját a YDA-től.

- Van egy Mitch-vádlója? - Aha.

Nem biztos, hogy egy új műsorvezető bemutatása alá