The first 67 lines.
Professeur Gokushufu de la classe 3-Tatsu.
Episode 1
Classe 3-Tatsu
3-Tatsu, un professeur adjoint
Professeur Miku
Donc, un nouveau professeur va remplacer le professeur Okada qui est en congé de maternité.
Élève 1, Yukari
Un nouveau professeur...
Étudiant 2, Sakai
J'espère que c'est un professeur drôle.
Élève 3, Himawari
Je veux un professeur qui puisse me donner un bon enseignement.
Élève 4, Masa
Je me demande comment il est.
Je ne l'ai pas encore rencontré. Mais j'ai entendu dire qu'il est très motivé.
Est-il un enseignant enthousiaste ?
C'est comme une série télévisée.
Je suis très excité de le rencontrer.
On s'en fout !
Quoi ?
Peu importe le type de professeur qu'il est, il reste un adulte.
Masa...
Je ne me laisserai pas berner par un professeur aussi enthousiaste...
Tout le monde, permettez-moi de me présenter.
Je vais prendre le contrôle de ce 3-Tatsu. Ce doit être le destin.
Je risquerai ma vie pour accomplir cette tâche.
Classe 3-Tatsu un professeur principal. Tatsu
Je m'appelle Tatsu.
Je suis encore en formation, mais je serai responsable d'une classe d'économie domestique.
Merci d'avance.
Vous êtes vraiment motivé.
C'est un yakuza ?
Quelqu'un a-t-il des questions à me poser ?
J'ai trop peur pour te demander quoi que ce soit...
Je peux ? Que faisiez-vous avant de venir dans cette école ?
Bonne question, Yukari !
Quatrième question !
Hé, il n'a pas encore répondu.
Vous pouvez m'interroger uniquement sur mes événements récents.
Quelles sont les nouvelles ces jours-ci ?
Les nouvelles...
Un tueur à gages m'a foncé dessus sans crier gare.
Un tueur à gages ? !
Qui est ce professeur ?
D'accord, c'est tout pour les questions.
Je vais approfondir le lien avec les étudiants grâce à mon cours.
Je vais vous demander à tous de faire le YOGORE-SHIGOTO.
Yogore Shigoto=homme de confiance qui accomplit des tâches désagréables, mauvaises ou illégales pour une personne puissante (comme un politicien ou un criminel).
Yogore-Shigoto ?
Attendez, Professeur Tatsu.
Hé, arrêtez de faire l'idiot !
Vous laissez vos élèves être complices d'un crime ? ! C'est des conneries !
Un tablier ordinaire...
et une feuille de pochoir ?
Vous pouvez dessiner ce que vous voulez.
Ah, vous voulez qu'on dessine ce qu'on veut et qu'on le mette sur un tablier ?
Bingo !
S'il vous plaît, dites-le.
Faire mon tablier original... Ça a l'air amusant.
Que dois-je dessiner...
C'est quoi ce bordel ? Dessiner quelque chose sur un tablier ?
C'est trop ridicule pour le faire !
Hé, tu as peur ?
Quoi ?
Tout le monde portera son tablier original, mais toi seul devras porter un tablier ordinaire.
Je m'en fiche.
Masa !
No comments yet. Be the first to leave one.