Time Warp

چه اتفاقی می افتد زمانی که کسی با اره برقی شعبده بازی می کند؟ »

.با سه اره این کار را انجام می دهد»

«هنگامی که فندک رو در مخلوط کن قرار می دهید؟

!بله - .خیلی عالی بود -

و هنگامی که بطری آبجو را »

«با دستان خالی خودتون می شکنید؟

،اگر می خواهید بدونید در مورد آنها» «.باید زمان را منجرف کنید

.. او

با این دو نفر که مسئول دوربین هستند»

...می توانید دنیا را زیر پای خودتون آهسته کنید

.من می رم اون پایین تا تمام حرکات رو ضبط کنم

.موفق باشی - .ممنون -

مت، آماده ای؟

.خیلی خب، گرگ .من این دوربین ها رو راه اندازی کزدم

.ما می خواهیم اون لحظه بلند شدنت رو یه نگاهی بهش داشته باشیم

...همچنین یک آزمایشگاه پیشرفته»

«...جایی که هر چیزی می تواند و می خواهد اتفاق بیفتد

.او. پسر

«...و برخی از هوشمندان شیفته جهان»

چه اتفاقی افتاد؟»

«انحراف زمان

.این خیلی با حاله. ما باید این یارو رو بیاریم اینجا

آیا با هم مخلوط می شوند؟

.ممکن است که فیلم های یتوب را دیده باشید»

.یک نفر که خیلی چیزها رو با هم مخلوط می کند

.که نباید در مخلوط کن ریخته شوند

.ما روشنایی ها را امتحان کردیم

.لامپ ها

.دوربین فیلم برداری

.توپ بیس بال

.یک روش جدید برای مکعب روبیک

و چه کسی این گوشی آیفون مدل جدید رو فراموش می کند؟

.تام دیکسون، یک نابفه بازاریابی است

او مخلوط کن صنعتی پر استحکام خودش را فروخت

.به وسیله به تصویر کشیدن آن و نمایش به تمام دنیا

ولی چگونه یک مخلوط کن واقعا مخلوط می کند؟

چه اتفاقی در داخل تیغه ها می افتد؟

برای اینکه به ما نشان دهد ما از تام خواستیم «.تا با وسایل راحت شروع کند

بزار دو تا توت فرنگی را با هم مخلوط کنیم؟ -

.خیلی خوبه -

.بوی اون و شکل وشمایل اون خیلی عالیه

شما تمام صحنه را گرفتید؟ - .تمامش رو -

.حالا، این نباید پایان خوش برای توت فرنگی باشد -

.دوربین های ما لحظه از بین رفتن توت فرنگی را ضبط کرده اند»

.با سرعت 10 هزار فریم بر ثانیه

!او، نگاه کن چند تا تکه شد

4 . 5 . 6 ...

.خیلی عالیه -

.و حالا اون یکی

.او، خیلی هیجان انگیزه

ما می دانیم که شما دارید یک سوال»

.مهم از خودتون می پرسید

مهم نیست که چه سرعتی مخلوط کن دارد، ولی چرا

«بعضی از اجسام از پایین رفتن و به کف چسبیدن امتنا می کنند؟

.مسئله اینجاست که اونها تیغه را سریع می چرخانند -

....همه چیز بالا می پره

.یا جسم رو به سمت تیغه نمی کشد پایین

بنابراین، چه اتفاقی می افته اگر ما سرعت رو کم کنیم؟

.بیا سرعت کم رو امتحان کنیم

.دود می زنه بیرون

.اینو بخور مت، آماده ای؟

...واو

.بذار ببینیم چه تئوری داره به واقعیت شبیه میشه

.اووو

چه قدر فیلم رو آروم کردی ؟

.الان درست 10 هزار فریم بر ثانیه است

.بومپ

،هنگامی که مخلوط کن با تمام سرعت می چرخد»

.تیغه توپ ها را به بالا می اندازد

.بیشتر از آنکه آنها را به پایین هدایت کند تا بریده شوند

«.به راحتی می توان در 10 هزار فریم بر ثانیه دید

.ما می خواهیم به سرعت کم این آزمایش رو نگاه کنیم

.تیغه با سرعت کم

.الان می تونیم تفاوت ها رو در آنها ببینیم

.واو، اولین ضربه

.خیلی محشر بود .یه کمی تفاوت داشت

.این به همان خاطر چرخش هستش

.اجازه می ده تا تمام جسم ها به داخل تیغه سقوط کنند

،این فقط سرعت متغییر نیست»

بلکه طراحی یک تیغه

«.می تواند عملکرد بهتری را بدهد

.او خیلی عالیه

.او، صبر کن تا مهندس ما اینو ببینه

،این تیغه می تواند 28000 دور در دقیقه بزند»

!این یعنی همه چی به رحم و بخشش ما بستگی داره

خیلی خوب،ضربه ناگهانی

.این همان چیزی است که ما دقیقا برای مخلوط کردن می خواستیم

«حدسی نمی زنید؟

.در واقع، خیلی عجیب هم نیست

.وقتش رسیده »

«.بزارید فیلم را برگردانیم تا بفهمیم

.می دونید، یه کمی اینجا راحت نیست

.منظورم داخل مخلوط کن بودن هست

!خیلی خوب، آبگوشت

.می بینیم که مخلوط کن تام این دوربین را خرد کرده است»

،مثل توپ ها شکافت داده مثل توت فرنگی ها تکه تکه کرده است

«ولی آیا می تونه اینها را مخلوط کنه؟

خب، تا حالا انجامش دادی؟ - .او، نه

فقط برای ضبط کردن ما می خواهیم7 مخزن

،که فشار قوی هستند و گاز اشتعال زا دارند را

.مخلوط کنیم و امیدواریم که منفجر بشه

.خیلی خب خب، چرا باید این کار رو بکنیم؟

.ما فبلا این کار رو نکردیم .اولین بارمونه

.من متقاعد شدم .دلیل خوبه

.ولی یک سوال بزرگ دیگه هست»

آیا محفظه مخلوط کن، سالم می ماند؟

.و، بله این آزمایش داره اینو میگه که

«.این کار رو خونه انجام ندید

.من کاملا آماده ام

«ما هم همین طور»

3 . 2 . 1.

.آره

.خیلی خب، بذار یه نگاهی بهش بندازیم

.نمی تونم صبر کنم

«!.بلند شد»

.واو، از پایین داره شروع میشه

.او، پسر

.جمعا کارمون عالی بود

دوربین های ما هر گونه رد پایی را ثبت کرده اند»

.که آن آتش شروع به شعله ور شدن از زیر می کند

«مثل خارج شدن سوخت از داخل موتور داغ

چندین تن گاز بوتان از بالا فوران می کند

.و واقعا شعله را به سمت بالا هدایت می کند

.واو

.بزار فقط شروع شعله آتش رو دوباره تماشا کنیم

.حتما

من خوشحالم که داریم میریم عقب

.چرا که تا ارتفاع 3 فوتی از سطح میز بالا میره

7 روشن کننده انفجاری»

.که مخلوط کن را می ترکانند

ولی این از ماده ای که برای

«.شیشه های ضد گلوله استفاده می شود، ساخته شده است

.در پشت صحنه، همچنان مخلوط کن داره کار خودشو می کنه

.همچنان داره به هم می زنه

! ...او پسر

شعبده بازی از زمان مصر باستان تا به الان رایج بوده است»

.و 4 هزار سال قدمت دارد

تقریبا هر چیزی که در دست جا می شود

.می تواند به هوا انداخته شود

.می توانید از چاد تیلور دیوانه این را بپرسید

.همان فرد مشهوری که با اره برقی بازی می کند

چه طوری آن کار را انجام می دهد بدون اینکه زندگیشو یا قسمتی از بدنشو از دست نمی دهد؟

،و مهم تر، برای کسانی که در منزل هستند

«ما چگونه می توانیم اون کار را انجام دهیم؟

.اوه، من انجامش دادم

بله

.بزار از پایه شروع کنیم»

.این جرکت آبشار نام دارد که این شروع

.یک شعبده بازی معمولی است

.خیلی خوب یه درجه بعدش چیه؟

،خب، چیزی که یه کمی اونو سخت می کنه

.رگبار نامیده میشه

.یه کمی سخت به نظر می آد

بله، دو براب سریعتر است

.چون تنها یک دست اونو بالا می اندازه

سخت به نظر می آید، نه؟»

،وقتی ما زمان را آهسته می کنیم .خیلی ساده به نظر می آید

«بعد از کمی تمرکز، همه می توانند انجام بدهد

.و ما از آن با سرعت 500 فریم بر ثانیه فیلم می گیریم

.بله

.خب، تقریبا 20 بار کمتر از حالت طبیعی آن

.واو، خیلی عالیه .دید اونو خیلی راحت میکنه

ما پیش از این هم می دانستیم»

«که خیلی جالب خواهد بود

خط نگاه تو در تمامی سکانس ها

.تغییری نمی کنه

.و خیلی خوبه

ایده این کار اینه که سعی کنی خوب نگاه کنی

به یک نقطه ثابت در فضا

و با چشمانتون تمام اشیا پیرامون رو نگاه کنید

.تو هیچ وقت به دستت نگاه نمی کنی

تو نباید به دست هات نگاه نمی کنی، هیچ وقت

و باید بالاترین نقطه رو همواره نگاه کنی

.تا ببینی که کجا زمین می آد

.بزار قدم به قدم جلو بریم»

.توپ دست رو ترک می کند

.دست توپ رو میگیرد

تکرار و تکرار

.دوباره، به چشمان چاد نگاه کنید

.که در این آهسته کردن چهقدر آرام هستند

،ولی در سرعت معمولی

زمان برای یک توپ دیگه و «همچنین برای یک الگو شعبده بازی دیگه

.بیایید اینو با مدل رگبار مقایسه کنیم

.باشه

.این یه روش کلاسیک برای شعبده بازی هست

.حالا، در حالت آبشاری

معمولا یک توپ در هوا معبق هست در آن واحد

.بعضی اوقات دوتا

،وقتی که به جالت رگباری می ری

.در واقع در یک لحظه تمام توپ ها در هوا قرار دارند

نیروی جاذبه به ما می گوید که»

،هر چه چاد اشیا بیشتری در هوا داشته باشد

«باید بیشتر هوا بندازد

.من با سه تا انجام میدم .باشه

«من نظر شما را به نفر سمت راست جلب می کنم»

.خیلی خب، انجام بده .شروع کنیم

در اینجا با 7 توپ»