Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

Ms. Chick is Seon Hwa?

What?

Seon Hwa is going around to find out about Ms. Han's death?

It's not just going around.

She's so persistent, and it's a real pain.

What kind of bad blood does she have with me...

to make me lose my Sa Rang?

Why doesn't she move on but dig into her grandma's death?

She didn't make things go wrong with Sa Rang.

It's the same.

I wouldn't have lost Sa Rang if it hadn't been for her.

I don't like what your mom does either.

Why is she bringing Sae Byeok?

What?

What does she want to do about him?

Now that I can't have a baby,

does she want to take him in instead?

No way. I don't think so.

Then why is she making Seon Hwa come to her house for Sae Byeok?

It's so annoying.

Would my mom bring Sae Byeok to take Seon Hwa back?

She just misses him because he's her grandson, her blood.

I'm well aware of that.

But there are things you shouldn't do.

You can't do everything you want to do.

She said she wouldn't do it again.

Once again, I cannot raise Sae Byeok.

Don't even think about it.

Everything will be over once my dad finds out about it all.

Are you aware of that?

Don't worry about it.

What happened to Seon Hwa's grandma is...

because we tried to keep it from him too.

You should understand me.

Okay.

By the way, what's your plan now?

Chairman Yoon will find out you lost Sa Rang anyway.

I'll think about it.

We don't have time to be like this.

Thank you.

- Good work. - Good work.

Where did Ms. Chick go?

Her?

She just rushed out because something urgent came up.

I see.

I'm sorry. You don't have the dashcam footage?

He said he did.

Well, we don't.

Is your husband back from his business trip?

I don't know.

Anyway, we don't have the footage, so just go back.

Excuse me.

Ma'am!

Please open the door.

Your husband said there was footage in the dashcam.

Please open the door. Please?

I can't give you some footage I don't have.

You're unreasonable.

What if she tells Seon Hwa that I took the footage?

We have no choice.

I'll go eavesdrop on what they're talking about.

Be careful not to get caught.

He said he would show it to me.

Did something happen since then?

Something like what?

Don't ring the bell. It's bugging me.

Ma'am.

Sir, can I ask you a question?

Can I check your dashcam?

Seon Hwa is talking to a delivery guy. What's going on?

She must think there's a dashcam on the truck too.

What?

How persistent she is.

What if the dashcam on the delivery truck recorded what we did?

All right.

I need to check something. Please.

I'm busy now.

Sir.

Your delivery is here.

It would only take a minute.

Gosh. What is it? I'm really busy right now.

I just want to check your dashcam for a second.

Whatever. I'm busy.

Sir.

Sir.

Sang Hyuk, get out now.

Thank you.

It only takes a minute, right?

Yes.

When did you say the accident happened?

September 3.

Hold on.

What?

That's strange. It's been reset.

It's reset?

Wait. Let me check.

That's strange.

Good job.

You're still here?

Yes. I have to get going.

Private Yoon, are you waiting for someone?

What do you mean? Who would I wait for?

Never.

You don't have to deny it that strongly.

Are you waiting for Seon Hwa?

I'm not waiting.

I'm just curious why she's coming back late...

when Sae Byeok is left alone here.

So you are waiting for Seon Hwa.

No.

I'm leaving now.

Bye.

Bye.

Hey, don't get me wrong.

Okay. Bye.

Bye.

What's going on, Jae Min?

You won't apologize? Should we go to the station?

We have a lot of witnesses here. What do you think?

I'm sorry, Seon Hwa.

Ms. Chick quit.

Why did she quit her job?

- Ms. Park. - Yes.

About this event,

I think this idea is better than the other.

Excuse me.

Oh, my. Kkanpunggi.

Hello.

What brings you here?

I'm singing at a lot of events these days.

I've been having fun because Ms. Chick and I made a great team.

It made me work better.

Ms. Chick?

Ms. Chick?

You wouldn't understand that.

Ms. Bong Seon Hwa.

Right.

I hear Ms. Bong quit her job.

Yes. She had to quit for personal reasons.

I'm sorry?

She worked half-heartedly as someone in charge of proposal events.

Anyway, there were some reasons.

She worked half-heartedly?

Well, it just happened.

We were a good duo.

Can't you reinstate her again? Please.

That'd be difficult.

There are some circumstances behind it.

I'm sorry.

Oh, okay.

Ms. Jang, why didn't you tell him about how that rude brat...

from Daekook Group threatened you to fire Seon Hwa?

It's not something worth mentioning.

Oh, no.

So Seon Hwa was fired because someone abused their power.

We understand why she was upset with the proposal.

Seon Hwa acted irresponsibly.

The client was Yoon Jae Gyeong, right?

That's right.

But why are you here again?

I just wondered if you could recruit Seon Hwa for all my events.

We work well together.

I'd really appreciate it.

Sure, we can help you with that.

I got it.

Thank you.

Seon Hwa got fired because of me.

I'm so sorry. What do I do now?

Hey. Is something bothering you?

Well...

I had a huge misunderstanding about someone...

and even caused them to lose their job.

What should I do?

What are you talking about?

Tell me more. How did you even get them fired?

Actually...

It's nothing.

That little brat.

Have a nice day.

Excuse me, sir. Are you the owner of this store?

Yes.

Is there a dashcam on your delivery van?

Of course.

My grandma passed away from an accident.

I just want to see if your dashcam captured it.

I see. You want to check my dashcam to see what happened to your grandma?

That's right.

Our delivery guy went back to his hometown today.

- He'll be back to work tomorrow. - I see.

By any chance, have you seen this person before?

I think he comes here sometimes.

Do you know who he is and where he lives?

I don't know that.

But why are you asking? Is he the one who caused the accident?

No, he's an important witness.

I'm sorry.

Seon Hwa is digging around to find out how her grandma passed away?

Yes. She's not going to give up easily.

Oh, gosh.