Altitude

L

La

La

La I

La IS

La ISc

La IScr

La IScre

La IScrew

La IScrew

La IScrew v

La IScrew vi

La IScrew vi

La IScrew vi p

La IScrew vi pr

La IScrew vi pre

La IScrew vi pres

La IScrew vi prese

La IScrew vi presen

La IScrew vi present

La IScrew vi presenta

La IScrew vi presenta

T

Tr

Tra

Trad

Tradu

Traduz

Traduzi

Traduzio

Traduzion

Traduzione

Traduzione:

Traduzione:

Traduzione:

Traduzione: d

Traduzione: da

Traduzione: dai

Traduzione: dait

Traduzione: daita

Traduzione: daitar

Traduzione: daitarn

Traduzione: daitarn,

Traduzione: daitarn,

Traduzione: daitarn,

Traduzione: daitarn, B

Traduzione: daitarn, Bu

Traduzione: daitarn, Bus

Traduzione: daitarn, Bust

Traduzione: daitarn, Busti

Traduzione: daitarn, Bustin

Traduzione: daitarn, Bustina

Traduzione: daitarn, BustinaD

Traduzione: daitarn, BustinaDt

Traduzione: daitarn, BustinaDte

Traduzione: daitarn, BustinaDte,

Traduzione: daitarn, BustinaDte,

Traduzione: daitarn, BustinaDte,

Traduzione: daitarn, BustinaDte, d

Traduzione: daitarn, BustinaDte, de

Traduzione: daitarn, BustinaDte, dev

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devi

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil7

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76,

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76,

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76,

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, y

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yu

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul7

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71 [

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71 [I

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71 [IS

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71 [ISc

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71 [IScr

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71 [IScre

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71 [IScrew

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71

Traduzione: daitarn, BustinaDte, devil76, yul71

Troverete tutte le ultime novita' uscite all'estero, sottotitolate in Italiano

Scusi per la guida brusca, sig. Taylor.

- Questo tempo e' uscito fuori dal nulla. - Quanto ci vuole ancora?

Dovremmo essere a terra tra circa 15 minuti.

Hai sentito, amore? Siamo quasi a casa.

Cos'e' che stai leggendo, Trooper?

Caro, la bella signora ti ha fatto una domanda.

Ah, ieri sera non smetteva piu' di parlarne.

Continuava ad insistere che una di quelle cose preistoriche, un dinosauro,

si stesse nascondendo nel ripostiglio.

Oh, dinosauri, eh?

Oh si', il ragazzo ha una cavolo di immaginazione.

- Non provi nemmeno a toglierglieli dalla testa. - So cosa intende.

Mia figlia ha la sua eta'.

Si fissa con qualcosa?

Attenzione.

Li dovremmo far conoscere.

Si'.

Amore, che c'e'?

- Che gli succede? - Non lo so.

Piccolo, parlami.

Oh merda.

Dove sei?

Ah, ci siamo fermati a fare benzina.

Chiamami al cellulare quando arrivi al concerto

- cosi' so che ce l'hai fatta. - Si', papa'.

E niente alcolici. Solo perche' sono impazzito

e non ti tengo d'occhio per un intero weekend...

Non ti fidi di me?

Sono tuo padre, non ho questo lusso.

Beh, meglio che ti ci abitui, perche' a quest'ora, tra una settimana

saro' a 3000 miglia di distanza.

E non potrei esserne piu' fiero.

Grazie.

Ascolta, so che pensi che ormai sei grande

e non hai bisogno dei miei consigli, ma sei ancora solo una bambina, Sara.

Non sempre ci viene data una seconda possibilita' quando facciamo qualche casino.

E un'altra cosa,

non lasciar guidare, come si chiama, il wrestler.

Non lascero' guidare nessun altro, papa'.

Ti voglio bene.

Ciao.

Niente rimpianti, giusto?

Ehi. Hitchcock.

L'azione e' proprio qui.

E qui abbiamo il leggendario BigFoot.

Una mossa falsa lo potrebbe mettere in guardia contro di noi.

No...no!

Wow. Bin Laden, che c'e' amico?

Sal!... calmati.

Stai facendo nuove amicizie?

Si', sto facendo nuove amicizie...

Ehi, ehi, ehi, vuoi essere nostro amico?

Ah, penso di no.

Sono serio, c'e' qualcun altro un po' nervoso riguardo a 'sto tizio,

o sono solo io?

Solo tu.

Ehi, come va?

Non male, non vedo l'ora di un po' di rock'n'roll.

Si', beh, non penso che ti serviranno questi per fare surf sulla folla.

Si', beh, il... uhm... il canyon ha dei bei percorsi, quindi...

Vuoi fare qualche scalata?

Mi e' passato per la testa...

Dov'e' uhm... dov'e' Sara?

Probabilmente stara' partecipando ad un'altra lezione, giusto?

Sei divertente.

- Fammi girare un po'. - Chi e' la produttrice del film?

- Oh, sta' zitta. - No.

- Dai. - No.

- Eccola qui. - Ah, lo so, sono in ritardo.

Un casino con la nostra prenotazione, ho dovuto fare la carina.

- Avremo comunque l'aeroplano? - Ho mai deluso la mia migliore amica?

No.

Coldplay, arriviamo.

Sara' incredibile, Sara.

A Sara, uhm?

La migliore...cazzo, l'unica pilota che io conosca.

Sei pazzo? Mettila via prima che mi metti nei guai, seriamente.

- Bel lavoro, cugina! - Attenzione.

Qualcuno ha frequentato la palestra.

Ah, Sara?

Eccoti qui, ehi.

Oh ecco, le prendo io per te.

Sal, prendi nota.

- Ehi, amico. - Cory.

Mio cugino. Te ne ho parlato.

- Certo, ciao. - Ehi, Bruce.

- Conosci Mel, Sal. - Sorridi.

- Ok, siamo tutti pronti? - Si', andiamo.

Si', stavamo solo aspettando te, guanciotte.

- E' proprio un gentiluomo, non e' vero? - E' affascinante.

- Borse? - Si', borse, borse, ehi, borse!

Davvero, amico? Ho bisogno di aiuto, dai.

- Tutto apposto? - Si', no, sto bene, sto bene.

Che hai qua dentro?

Andiamo.

Il tempo non sara' un problema?

- Per volare? - Si'.

E' una nuvola bassa, passera' in un minuto...

Ehi, rilassati, ok?

- Lasciami fare. - Ok.

Ehi, quindi Sara, al Generale va bene tutta questa cosa, giusto?

Va bene che cosa?

Tutta 'sta cosa che fai la pilota.

Voglio dire, non e' andata poi cosi' bene a tua mamma, quindi...

- Potevi essere piu' indelicato di cosi'? - Rilassati...

Ehi, senza offesa, Sara. Sto solo, sai...

Non ti preoccupare.

Non sono mia madre, ed e' un Colonnello.

Andiamo a divertirci e basta, ok?

Si', eh.

Ricordami di nuovo perche' ti sto ancora frequentando?

Tutto qui?

Che ti aspettavi? Un jet privato?

Per il prezzo che paghiamo mi sono quasi aspettato di vedere uscire John Travolta.

Il carburante non costa poco, abbiamo gia' uno sconto grazie

- alla scuola di volo, quindi smettila. - Si', dai. Un po' di entusiasmo.