Anything

إيرلي)؟)

إيرلي)؟)

أجل؟

سيد (ماندام) وصل من دار الجنازة

إيرلي)؟)

حسنًا

هل تحتاج إلى بعض المساعدة؟

كلا، لا أحتاج إلى أية مساعدة- أأنت متأكد؟-

"أي شــــئ"

ذلك سيحدث

،اسفه للغاية لحدوث ذلك أجل يا سيدي

هل يمكن أن أجعل سيد (لانجري) يتصل بك؟

جيد للغاية، طاب يومك

،يتفقد سياساته يقول أن (دورثي) بدأت أن تفقد عقلها

لكن ألم يفقد عقله بالفعل؟

أقول فحسب

أأنت بخير؟

بخير

هل يمكن أن أحضر لك أي شئ؟

لا يوجد شئ أفكر به لأريده

،شركة (لاندري) للتأمين ديان) تتحدث إليك)

أجل، انتظر

(إنه سيد (هاتون

كلا، سيد (لاندري) ليس هنا، أتوقع وصوله بعد الغداء

أعتقد أنه بأفضل حال متوقع

،كان مأساوي بالفعل يا سيدي كيف حال السيدة (هاتون)؟

،)آنسه (ساكمان الطبيب (آي جي) من الطوارئ على الخط 1

ظننتك ميت

كنت قد أوشكت- ليس طريف-

نوعًا ما- كلا، ليس القليل حتى-

كان يجب أن آتي مبكر عن ذلك، أسفه

،لقد أتيت فور استطاعتكِ لم كان سيحدث اختلاف لميعاد مجيئكِ بصدق

،مررت على منزل أبي وأمي اليوم هؤلاء الناس تركوا الأمر يخرج عن التحكم

أجل، بالفعل- الأمر خارج عن التحكم-

بالفعل

إذًا .. لدينا خياران هنا

..الطبيب (آي جي) قال أن يمكنك

أن تذهب إلى مؤسسة الصحة العقلية في "توبلو" وذلك ليس خيار على الإطلاق

"أو يطلق سراحك تحت عنايتي وآخذك إلى "لوس أنجلوس

توبلو" أو "لوس أنجلوس"؟"

لدي مساحة كبيرة

ولترى يا (إيرلي)، ذلك ليس خيار لأنني لن أسمح لهم بأن يضعوك بذلك المكان

..حسنًا

أعتقد أن قُضي الأمر

،كلا، يجب أن يكون هناك أي جزء من "يجب أن يكون هناك" أطلبه لا تفهم؟

..لأنني لست هناك

،الجدول الزمني هكذا جيفري) للساعة الواحدة، الألمان للساعة 2:30)

ولست أطلب، شكرًا

ضع الهاتف- كلا-

،)مرحبًا أيها الخال (إيرلي هل ترغب بأن تأتي لمشاهدة لعبة البيسبول الخاصة بي اليوم؟

كلا، لا يرغب بذلك- (صباح الخير يا (إيرلي-

صباح الخير- هناك قهوة-

وخبز- شكرًا لك-

هل نعست جيدًا؟- نعست كالموتى-

رجاءًا توقف عن إرسال الرسائل النصية

..يجب أن أذهب إلى المكتب مبكرًا لبعض الوقت- أجل، أنا أيضًا-

فستكون بالمنزل وحيدًا حتى وقت الظهيرة- يمكنني المكوث بالمنزل إذا أردتِ-

أنت لديك اختبار يجب أن تبلي حسنًا جدًا به- حسنًا جدًا-

لقد أحرزت جيد مرة واحدة في حياتي الأكاديمية

لقد رفعت التوقعات عالية للغاية مبكرًا

،إذًا .. حتى الظهيرة وحينئذ سنتناول الغداء؟

هل ستكون بخير؟- بالطبع-

اتصل بي إذا احتجت إلي

سوف يكون متأخر- اجمع أغراضك-

لديك رقم هاتفي- أجل-

(أراك لاحقًا أيها الخال (إيرلي- أجل، ستراني-

سأراك لاحقًا

،أنا في منتصف السجادة الحمراء لست متأكد بشأن ما يجب أن أفعله

ريتا) كانت تقف من أجل المصورين)

و(ميريل) تأتي إلي، هي تصافح يدي

وأنظر إلى أعلى، وفي الجمهور يشاهد هذا الحدث الضخم

(هي (لورا دينارو- الفتاة التي اصطحبها إلى حفلة تخرّج الثانوية العامة-

وهي تلوح إلي- ..ويذهب إليها-

ويبدأ بالتحدث عن الذكريات لـ5 دقائق

كلا، كانت دقيقتان، فلم أرها منذ ذلك الصيف

كيف كانت تبدو؟- ثقيلة-

بعض الشئ- "ها نحن ذا في حفلة الـ"أوسكار-

لوريت) أخبرتني أن زوجتك توفت)

ذلك صحيح، بالفعل، أجل

وزوجي مات أيضًا، من سرطان المعدة

أنا أسف

حادث سيارة- ..(جوليا)-

افتتحت مؤخرًا محل ملابس وحاز بتصويت إيجابي

أجل- ياللروعة-

أشياء لطيفة

ذلك عظيم- أشياء رائعة-

لِمَ (جاك) صامت؟- هو و(بريتني) يذاكران-

بالبداية لم أحبه

،كان أكبر مني بـ25 عام أعجبت به لأنه لم يكن أحمق

هل تعتقد أنهما يذاكران بحق؟- تلك هي القصة التي سأتشبث بها-

،عندما أصابه المرض "ما كنت أفكر به هو "ذلك ما جنيته من التزوج بكهل

هل كنت وزوجتك بنفس العمر؟- لقد ترعرعا كجيران-

!ذلك رائع

تعجبني لكنتك بحق- شكرًا لكِ-

ذات يوم، تفاجئت بملاحظتي لأنني أحبه بحق

لم أرد ممارسة الجنس معه

لكنني أحببته

ولا يبدو وأنني أتوقف عن التفكير به

سأساعدكِ بتنظيف المنضدة- كلا-

هذا عظيم للغاية

المعذرة

،هذا جميل للغاية وأعتقد أن يتعين عليكِ رؤية المزيد

مرحبًا

مرحبًا

لا حذاء؟

تركته بالخارج، فهو ممتلئ بالرمال- خيار حكيم-

ذهبت إلى الشاطئ؟

أجل

الساعة 2 صباحًا

متأخر للغاية- أجل -كلا-

كنت قلقة، ذلك ربما يجعلني مجنونة

أو متحكمة، صحيح؟

كان يجب أن أتصل- كلا، على الإطلاق-

كلا، كلا- أعتقد أنه كان يجب علي-

أجل، كان يجب عليك

ذهبت للسباحة- عارٍ؟-

حسنًا .. أجل

أعتقد .. آمل أن ذلك المنظر ليس مزعج (بالنسبة لك يا (تيد

ليس على الإطلاق

سأذهب للفراش

(تصبحين على خير يا (لوريت- العري ليس مسموح بالشواطئ هنا-

فكرت بذلك ولذلك ظننت أنه جيد أن لا يوجد أحد بالأرجاء

حسنًا .. تصبح على خير

"للإيـجــار"

،دهان جديد أرض صلبة

مبنى هادئ

ألف وربعمائة بالإضافة إلى الخدمات

سآخذها

مرحبًا- مرحبًا-

هل تريد الذهاب إلى مباراة الكرة السلة الخاصة بـ(جاك) الليلة؟

بالطبع، بالطبع

شركة التأمين الخاصة بك بيعت بـ75.000

ذلك أكثر مما ظننته، صحيح؟

ذلك سعر جيد، شكرًا لكِ على الإعتناء بذلك

..أصغي- هل يجب أن أضع المنزل للبيع؟-

حسنًا

يمكنني الإعتناء به- سأتكفل بالأمر أنا-

شكرًا لكِ

بالمناسبة، لقد عثرت على شقة

ماذا؟- ذلك عظيم، أين؟-

في "هوليوود"،، لدي شرفة- "لا تريد أن تقطن في "هوليوود-

أعتقد أنني أريد ذلك- لربما تعتقد ذلك-

"لكنك لا تفهم "هوليوود- ليس الأمر بذلك السوء-

..(تيد) !كلا

لديه أموال تكفي لأن يعيش بأي مكان

هوليوود" ليست مناسبة لك"

أعتقد أنها مناسبة- لماذا؟-

لِمَ لا "برينتوود"؟

لِمَ لا "غرب هوليوود"؟- ..لأن-

هوليوود" .. بعيدة بما يكفي عنكِ" وأعني ذلك بأكثر طريقة محببة

هل ذلك عادل؟- كلا .. ولكنه حقيقي-

شكرًا

تعرفين ما أقصده- كلا، لا أعرف-

،لأن هناك الكثير من الجرائم إنها جماليًا ليست سرورية

سأكون بخير

أنا خائفة

لقد وضبت احتياجات المرحاض الخاصة بك

شكرًا- وأغراض التنظيف أسفل الحوض-

وهو لطيف، صحيح؟- أجل-

لِمَ؟

يبقى كصحبة لك

أنت لديك حساسية من القطط

إنه .. لِمَ؟- ..حسنًا-

(شكرًا .. أعتقد أنني سأناديه بـ(بيتي

ذلك جيد

كَم فترة عمرهم؟- لا أعرف-

بوبي) كان 5 أو 6 أعوام؟)- لا أتذكر-

،إذا بدأت تنتابك أحد تلك المشاعر ..إذا بدأوا

لا يمكننا التحدث بشأن ذلك

أنا على بُعْد 20 دقيقة- أعلم ذلك-

(كلا يا (إيرلي

كلا، يجب أن تصغي إلي، أجل- كلا-

!كلا

أعرف كيفية التوصل إليكِ

النهاية، قطعًا

حسنًا

وداعًا

اتصل بي الليلة- أجل-

اغلق الباب رجاءًا

لم أعُد أكترث بعد..

تبًا لكِ أيتها العاهرة

لا تتصلي بي أيضًا

توقف عن الطرق على الحائط

مَن الطارق؟

أنا من الشقة المجاورة لك

مرحبًا

مساء الخير

كنت أتسائل إذا كان لديك بعض السكر لأستعيره

فأنا أخبز الكعك- بالطبع-

هل يمكنني الدخول؟- ..يا إلهي-

،يا إلهي، أعتذر رجاءًا تفضلي

ظننتك لم ترغب بدخولي إلى شقتك- كلا-

لم يبدو من طباعك مطلقًا- كلا-

تبدو ودي للغاية

(مثل الأخ الحزين لـ(أندي جريفيث

أتسائل لكيف أزالوا الرائحة

المعذرة؟- ..أعتذر-

مِن أين أنت؟ جيورجيا"؟"

"ميسيسيبي"- حقًا؟-

مِن أين هناك؟- "مدينة صغيرة تُدعى "كراين-