Wrong Turn

Wrong Turn

Download Thai Subtitle

Release info

1PB-Wrong Turn (I) (2003)
A Commentary by panya32
www.1playbox.com Best Player Box for movies/series/Live TV

Tags

other
Published on: 2014-08-18
Downloads: 73
Hearing Impaired: No

Thai subtitle preview

The first 200 lines.

Whoo! Whoo-ฮู! เออใช่!

เอาล่ะคุณกำลังดี

คุณได้รับสายหรือไม่ - ใช่ มาขึ้นคนเฉื่อยชา

ช่วย!

คุณโอเค? คุณจะรู้ว่าเราไม่ 50 ไมล์จากใคร

คุณเป็นใคร screamin 'หรือไม่? - คุณ!

มาใน

เพียงแค่ดึงฉันขึ้น!

อุดมไปด้วย?

เพียงดึงฉันขึ้น

สิทธิทั้งหมดไม่ต้องกระเจี๊ยวริชชี่ ฉันจำเป็นต้องดึง

อุดมไปด้วย?

อุดมไปด้วย?

สิ่งที่ ...

เมื่อคุณปลูกเมล็ดพันธุ์ที่เป็นญาติของคุณเองคุณโกรธพระเจ้า

ยังไม่ได้รับสามารถที่จะหาสองนักศึกษา

ริชาร์ดถ่านหินและฮัลเลย์สมิ ธ ได้รับการขาดหายไปตั้งแต่เมื่อวันจันทร์ ...

หลังจากความล้มเหลวจะกลับมาจากวันหยุดสุดสัปดาห์ของหิน ...

Hey คุณมีวิธี doin '?

คุณมีความคิดสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่หรือไม่

รถเลอะประมาณห้าไมล์ขึ้น

สารเคมีที่หกรั่วไหลและอึทั่วทุกมุมถนน

ความคิดใดวิธียาวมันจะใช้เวลาในการทำความสะอาดได้อย่างไร

สองสามชั่วโมง - ชั่วโมงคู่?

คุณรีบร้อนหรือไม่

ใช่ ฉันต้องการที่จะได้รับไปยังราลีในคืนนี้

สิ่งที่คุณ oughta ทำคือการได้รับกลับมาในรถของคุณ - อืมมมม

แก้ไขผมของคุณไม่กี่ร้อยครั้งมากขึ้น ...

ขอบคุณ

เฮ้ดอริส นี้เป็นคริสฟลินน์

ฉันมี 7:00 สัมภาษณ์กับนายเคลเลอร์

ฉันเอ่อวิ่งประมาณ 30 นาทีช่วงปลายเดือน

ผมสงสัยว่าถ้าคุณสามารถ ...

สวัสดี? สวัสดี?

ผมไม่ได้จะให้นี้

ขอโทษนะครับ คุณมีโทรศัพท์สาธารณะได้หรือไม่

เอ่ออันนี้ไม่ทำงาน คุณมีโทรศัพท์ที่ฉันสามารถใช้อื่นได้หรือไม่

ระยะทางยาว?

ไม่ได้เป็นสิ่งที่ไกลจากที่นี่ใช่มั้ย?

คุณ Cuttin 'ฉลาดกับฉันลูกชาย?

ไม่ครับผมก็แค่ ... ฉัน runnin 'ที่อยู่เบื้องหลัง ...

และผมต้องการที่จะทำให้การเรียกร้อง

ดี that'n มีโทรศัพท์เดียวของฉัน

ขวา

ดีเอ่อทางหลวงที่ติดจริงๆ

คุณรู้หรือไม่ของเส้นทางมุ่งหน้าลงใต้อื่นได้หรือไม่

เบอร์ - เบอร์

นี่คือเหตุผลที่หมีภูเขาถนนจุดเช่นนี้?

สิ่งสกปรก - ถนนสิ่งสกปรก?

'Fraid พวกเขาจะไม่ได้ไปรอบ ๆ เพื่อ PAVIN' มันยัง

ดูเหมือนว่ามันวิ่งเข้าไปในทางหลวงประมาณ 15, 20 ไมล์ เป็นสิทธิที่?

ถ้าคุณบอกว่าดังนั้น

มันสามารถทำงาน ขอบคุณมากครับ

คุณดูแลโอเค?

คุณจำเป็นต้องมีอย่างใดอย่างหนึ่งจะต้องดูแล

Wejust ได้ตอกมนุษย์.!

พระเยซูคริสต์.! - อึ.!

คนบ้านนอกเมา Goddamn! - Hey เดี๋ยวก่อนคุณสิทธิทั้งหมดหรือไม่

ขอโทษด้วยครับ ฉันเป็นเพียง ...

พระเยซู - ฉันเป็นเพียง comin 'รอบโค้ง

ฉันไม่ได้เห็น ... ผมได้รับฟุ้งซ่าน - พระเจ้าของฉันคุณจะได้ตาย!

มีพวกคุณโอเคทั้งหมดหรือไม่ - ใช่ใช่ คุณอยากจะลองนั่งลง?

คุณอาจจะอยู่ในอาการช็อก - คุณทำอะไรขับรถ goddamn อย่างรวดเร็ว?

ขวาทั้งหมดขวาทั้งหมด - ทำไมถูกรถบรรทุกของคุณจอดอยู่กลางถนนหรือไม่

เพราะเราพัดออกยางของเรา asshole!

ฉันจะจ่ายสำหรับสิ่งที่เกิดความเสียหายได้รับการทำ - นั่นเป็นรถของแม่ของฉัน!

สิทธิทั้งหมดฟรานนี่ ชายคนนั้นบอกว่าเขาจะจ่ายสำหรับ ...

โอ้ดูเหมือนว่าคุณฆ่าจักรยานของฉันที่นี่ด้วย

ฉันขอโทษ L ... วิธีที่คุณได้ระเบิดออกยางของคุณ?

คนที่เหลือบางลวดหนามกลางถนน

ฉันไม่สามารถเชื่อใครบางคนเพียงแค่ลดลงก็มี

ไม่มีใครทิ้งอะไร

ฉันเพิ่งพบนี้ผูกติดอยู่กับต้นไม้ คนที่ทำอย่างนี้

ต้อนรับภาคใต้ที่ดีที่สุด

assholes ใจแคบ - ผมจะพยายามหาโทรศัพท์

ผมคิดว่าผมเห็นที่สถานีบริการน้ำมันเหมือนสองสามไมล์กลับ

ฉันจะมาพร้อมกับคุณ - มีโทรศัพท์ไม่มี

ผมก็มี - ทำไมเราไม่เพียงแค่รอให้คนอื่นที่จะมาพร้อม?

อะไรเช่น Speed​​ Racer ที่นี่?

ฉันจะไม่ไปที่ใดก็ได้ - เอาล่ะพวกคุณไปและเราก็จะได้อยู่ที่นี่, ฟรานซีน

และได้รับสูง - ใช่ ดังนั้นสิ่งที่?

ระวัง พวกเขาไม่ชอบ stoners - ใครที่คุณโทรสโตเนอร์ได้หรือไม่

แม่ของคุณ - Hey, คุณชื่ออะไร?

คริสฟลินน์

คุณทำร้ายคริสฟลินน์?

ไม่ฉันสบายดี - ดี

เพราะคุณล่อ - โอ้ไม่มี

คุณรู้ว่าฉันสามารถดำเนินการที่ คุณเพียงแค่มีสิ่งที่ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ทั้ง

ใช่เราก็จะอยู่ที่นี่และอาจจะได้รับการตีอีกครั้ง

คุณผู้ชายแน่ใจว่าคุณเย็น? - ใช่

ใช่เราจะได้ดี ขอบคุณ

Mess คุณขึ้น - ใช่ควันมันขึ้นเอ่อสกิปปี้

ใช่มีความสนุกสนาน - ฉันไม่ fuckin'believe นี้

แม่ของคุณจะเตะตูดของคุณ

พระเจ้าฉันไม่สามารถได้รับการออกจากหัวของฉันสิ่งที่เกิดขึ้นเพียง

คุณแน่ใจว่าคุณกำลังทั้งหมดใช่มั้ย? ใช่? - ใช่ ผมสบายดี

สิ่งที่พวกคุณทำออกจากที่นี่?

เอ่อเอ่อโอ้ตั้งแคมป์ เอ่อผมไม่ทราบ ที่จริงแล้วเรากำลังหายไป

คุณจะรู้ว่าคนจำนวนมากบอกว่า ... ที่ได้รับผ่านประสบการณ์ที่เจ็บปวดที่คล้ายกัน ...

ที่ช่วงเวลาดังต่อไปนี้ชนิดของรู้สึกเหมือนคุณกำลังย้ายชนิดของในการเคลื่อนไหวช้า

คุณรู้สึกเช่นนั้น - เบอร์

ฉันควรจะบอกคุณได้ว่าเสียงของฉันค่อนข้างต่ำและความเร็วปกติ

สวยดี - อืมมมม

ไหนคุณจะได้รับนี้หรือไม่?

อืมผมได้รับมันออกจากห้องพ่อของฉันจริง

คุณสามารถทำมัน

ฉันไม่สามารถเชื่อว่าพวกเขาเรียกเรา stoners

Dickheads

คุณแน่ใจว่าคุณรู้ว่าเรากำลังจะไปไหน?

ใช่ มีแผนที่ที่สถานีบริการน้ำมันที่เป็น

โอ้ฉันเหนื่อยแล้ว

ฉันหิวและฉันถูกกินโดยมด

จะมีผู้ใดที่ด้านหลังของฉันได้อย่างไร

ไม่มีอะไรที่นั่น โอ้เฮ้โฮ! ผมเรียกมันว่า เอ่อ, กระรอก

ดีคุณบอกว่าคุณหิวคาร์ลี - ฉันไม่คิดว่ามันเป็นกระรอก

It 's มิงค์ - จริงเหรอ? คุณจะรู้?

อาจจะวิ่งไปมัน

ในโรงเรียนแพทย์พวกเขาทำให้คุณทำงานกับศพสัตว์ก่อนที่คุณจะได้รับกับสิ่งที่จริง

It 's มิงค์ - โอ้

มันมิงค์?

ฉันต้องการที่จะอยู่ในราลีโดย 07:00

อืม ดีขึ้นได้ย้ายที่แล้ว

คุณจะรู้ว่าเราควรจะเพิ่งจะถ่ายของเธอไปยังนิวยอร์ก

ที่คุณก็รู้ว่าสิ่งที่เธอรักกลางแจ้งนี้

ใช่

หากคุณถามฉันแม้ว่าธรรมชาติดูด

ดีครั้งต่อไปที่เธอได้รับทิ้งเราจะพาเธอไปที่นิวยอร์ก

วางกางเกงของคุณ

คืออะไร?

เมื่อไหร่ที่คนมักแสดงอีวาน?

สิ่งที่เราทำอะไร

พิจารณาการทดลองในทฤษฎีความน่าจะเป็น

จริงเหรอ?

mmm ฉันรักเธอ

ฉันรู้ว่า

ตอนนี้พวกเขาได้รับกางเกงออกเด็ก ไม่ต้องน้องสาว

ขวาทั้งหมด

คุณรู้ว่าฉันได้รับความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้สิ่งที่ทั้งงานแต่งงาน ...

และฉันคิดว่าเราควรจะใช้เวลาเดินทางลงไปยังเม็กซิโก

อืมมมม - ผมกำลังพูดถึงวันหยุดยาว ...

มาการิต้าที่เราสองคนอยู่คนเดียวบนชายหาดที่พระอาทิตย์ตกดิน

และคุณรู้ว่าผมกำลังพูดถึงเพียงแค่หนี

คุณรู้ว่าผมหมายถึงอะไร - เอ่อรอสอง

คุณต้องการรู้ว่าสิ่งที่ฉันคิดว่า?

ใช่

ผมคิดว่าหากคุณเคยต้องการที่จะได้รับในกางเกงของฉันอีกครั้ง - ยืนยัน

ครั้งนี้เป็นครั้งสุดท้ายที่คุณใช้ "E" คำว่า

เอาล่ะ? เอาล่ะ

ใช่มันเป็นคำที่น่าขยะแขยง

เฮ้พวกยึดมั่นใน

เฮ้ใครขึ้นมี?

Hello!

จะต้องมีคนที่ใกล้เคียง - ทุกคนได้มี?

ใครบางคนมีการเริ่มต้นมัน

ขอให้ย้าย

สวัสดี?

นอกลู่นอกทาง

โอ้ดูที่นี้ มันระยำ!

ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร

เดี๋ยวก่อนคุณไม่พบสิ่งที่จะกิน?

พวกเขาเอาของฉันบาร์พาวเวอร์

อืมไม่มี

ขออภัยที่

บ้าที่สุด สก็อตและคาร์ลีเอาทุก 'ครีมกันแดด friggin ของเรา

เขามีซีดีที่ดี?

mmm ไม่แน่นอน

คุณรู้ว่าฉันคิดว่าผู้ชายคนนี้จะต้องเป็นชนิดของแพทย์บาง

บางทีเราอาจจะได้รับเขาที่จะเขียนถึงเราใบสั่งยาบางอย่างเมื่อเขาได้รับกลับมา

เขาไม่ได้สูบบุหรี่ใดใด

เกือบจะออก

อีวาน?

อีวาน? คุณอยู่ที่ไหน?

Hey, เด็ก, สิ่งที่คุณจะทำอะไร

ฉันแค่ ... สนุกกับตัวเอง Whoooo!

คุณเอ่อได้รับอะไรที่นั่นช่างพูด?

ไม่มีอะไร ฉันจะคิดถึงสิ่งนี้

ทำไมคุณไม่เพียงแค่บินได้ - ฉันใส่เงินทั้งหมดของฉันเข้าไปในรถที่กลับไปที่นั่น

เอาล่ะลืมหนี แต่มีความคิดที่เราควรจะพูดคุยเกี่ยวกับวงดนตรีสำหรับงานแต่งงานของเรา

ผมคิดว่าเราควรจะจ้าง ... คุณรู้ว่าแฟรงก์ซิเนตราประเภทเอ่อ ... นักร้องนำ

เมื่อเทียบกับเจมส์บราวน์นักร้องนำชนิด ...

เพราะคุณรู้ว่าจริงๆขอให้เป็นคนซื่อสัตย์มีเพียง oneJames สีน้ำตาล ...

และคุณรู้ว่ามารยาทเจมส์บราวน์เป็นจริงค่อนข้างมากเกินไป

อีวาน? คุณอยู่ที่ไหน?

คุณ pissing หรืออะไร?

อีวาน?

คุณจะรู้ว่าทั้งเขาต้องการจะบดสะโพกของเขาและคุณยายของฉันจะเป็น ...

ใช่ไม่เห็นด้วย แต่ยังแปลกหลงใหลในทางที่รบกวนอย่างสมบูรณ์ ...

และหนอ ...

เด็ก?

คาร์ลีผมวา ... ฉันล้อเล่น

คาร์ลี?

อีวาน?

ที่รัก? เฮ้พวกถือขึ้น!

ผู้ชายถือขึ้นเป็นครั้งที่สองขวาทั้งหมดหรือไม่

เด็กอย่างจริงจังนี้ไม่ตลก

พระเยซูพระเจ้า!

เด็ก!

L ... - โอ้ฉันขอโทษ

ฉันจะได้ฆ่าคุณผู้หญิง ฉันเป็นฉันเป็นอันตรายอย่างยิ่ง

คุณต้องการรู้ว่าทำไมฉันรักคุณมาก?

More Thai subtitles for Wrong Turn

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left