The Guilty Secret (You, the One I Met Again / Dasi Mannan Neo / 다시 만난 너)

Ele é seu namorado?

Como?

Obrigado.

Beba, Ri Ho.

Faça uma boa viagem e coma bastante comida caseira.

- Certo. - Traga-me aquele pão de banana.

Apenas ignore o que ele disse.

Como pode dizer isso?

Por que não? É gostoso.

Bem... é verdade.

Eu lhe darei um se a Ri Ho trouxer um pouco para mim.

- Só um? E o resto? - Sim.

- O que vão fazer no final de semana? - Vamos a um buffet de sushi.

Será apenas nós dois desta vez, então não nos sigam.

Claro. Não iria mesmo se me implorassem.

Mi Ji, e você?

Tenho outros planos.

Como é o clima lá?

Yoo Jae.

O que vai fazer... neste final de semana?

Quer assistir um filme comigo?

Desculpe.

Não acho que eu possa ir.

Tudo bem.

- O que está fazendo? - O quê?

Muito obrigada pelo outro dia.

Fico feliz.

Se está tão agradecida...

O que vai fazer neste final de semana?

O que está fazendo?

Ah, que isso? Quando chegou aqui?

- Acabei de chegar. - Você me assustou.

Estava lhe enviando uma mensagem.

A propósito, para onde iremos hoje?

É um segredo.

Qual é? Não me deixe curiosa.

Vamos nos atrasar. Vamos logo.

Aonde estamos indo?

Não posso acreditar. Como reservou esta palestra?

- Pela internet. - Muito obrigada. Sou muito fã dessa escritora.

Você deve ter se tornado fã depois de ler o livro que lhe emprestei.

Sim.

Mi Ji amaria isso.

Não acha?

Sim, está certa.

Olá, sou Lee Seul, a escritora que acabou de publicar "Xeque-mate".

Estou olhando para ela na vida real.

Não planejei que meus livros tivessem finais abertos...

Lee Seul.

Meus romances não têm finais fixos.

Você estão livres para terem suas próprias interpretações.

Tenho um senso de obrigação quando estou escrevendo.

Estou me comunicando com todos vocês.

Devido à falta de tempo,

vou aceitar uma última pergunta.

Há alguém que realmente queira perguntar algo

e se arrependeria se não a fizesse?

Eu.

Como posso escrever histórias tão interessantes como as suas?

Ser escritora é seu sonho?

Sim.

Você tem um diário?

Sim, mas as coisas que escrevo não são tão longas.

Você escreve todos os dias?

- Sim. - Uau, isso é incrível.

Acredito que aqueles que escrevem em seus diários todos os dias,

sem dúvidas, irão se tornar grandes escritores.

Não há uma forma especial para escrever melhor.

Você só precisa de experiência,

escrever muito, e com base em seu ponto de vista.

Escrever no seu diário é a melhor forma de fazer isso.

O que foi?

Nada.

Muito obrigada pelo tempo de vocês.

Se eu soubesse que viria aqui, teria trazido o livro dela.