Darkland: The Return (Underverden 2)

Apelarea tuturor patrulelor: activitate masivă în fața instanței.

Aproximativ 50 de persoane. Final.

Rămâneți pe partea dreaptă și dă-ne un mare cinci.

Ce poți vedea în interiorul mașinii? Spune doar ce vezi.

Un loc. - Da bine. Ce mai mult?

Un volan. - Da. Altceva?

Un copac.

Ce culoare are copacul? - Violet.

Ești aici chiar acum. Bine?

Cine mai e aici?

Nu ți se va întâmpla nimic. Iţi promit.

A respira.

Suntem din nou gata. - Sosire în două minute.

Deci ce, frate?

Crestin. - Ma bucur sa te vad.

Nenorocit de câine, omule!

Avem timp să fumăm?

Stop! - Pleacă de aici.

Vino aici. - Preia controlul acelui perimetru!

Relaxați-vă!

Nu crezi că ar trebui să intrăm?

Dă-mi naibii de pantofi.

Ești complet surd sau ce?

Nu trebuie să mergi nicăieri. Pune-ți pantofii.

Dă-mi pantofii ăia. Să ți le scot?

Ai păr în urechi? - Nu ți-am făcut nimic.

Ți-am cerut să-ți scoți pantofii. Nu poti intelege ceva?

Şi ce dacă? - Stii sa joci sah?

Da. - Stii sa joci sah? Deci vino.

Hei. Ai pe cineva care te așteaptă acolo?

Uită-te la mine. Te așteaptă cineva acolo?

OMS? - Mama mea.

Deci gândește-te. Bine? Acolo este lumea reală.

Totul aici este un joc. Învață regulile și apoi trece.

Randul tau.

Şi tu? Ai pe cineva care așteaptă?

Randul tau.

A fost bine? - Da.

Acum paginile nu sunt lipicioase, nu-i așa? Ești așa de prost.

Ai o vizită de la tatăl tău.

Sid ned.

Numele meu este Helle. Vin de la PET.

Îl cunoști aici? Muhdir Asgari?

S-ar putea să-l vezi mai bine aici.

Nu.

Muhdir este noul jucător în scena bandelor.

Inteligent, organizat, pregătit pentru violență. Are o bună înțelegere a băieților.

Am doi tineri morți chiar săptămâna trecută. Dar nu conteaza.

Probabil că aveau aproximativ aceeași vârstă cu fratele tău.

ok da

Și ce legătură are asta cu mine? - Vreau să înceteze.

Atunci trebuie să-l opresc pe Muhdir.

Ce i-ai făcut lui Semion a deschis calea pentru Muhdir.

Așa că știe despre tine și are un oarecare respect pentru tine.

Infiltrați-vă în gașcă de aici. Atunci vei fi eliberat...

Te opresc chiar acum. Presupun că mi-ai citit cazul?

Atunci știi și tu că nu sunt ca ceilalți de aici.

Cazul tău spune o altă poveste.

Din câte îmi amintesc, ai ucis trei oameni?

Știu cine este.

A fost împușcat recent în fața tribunalului, nu?

Cine era responsabil pentru el? Siguranța lui?

Cred că uciderea tânărului...

a închis gura tuturor celor care altfel te-ar fi ajutat.

Și acum ești disperat.

Dar hei, ce știu?

Știu că nu ești ca ceilalți. Altfel nu aș sta aici.

Sunteți un chirurg cardiac foarte bine pregătit.

Ți-ai făcut o viață bună înainte...

De asemenea, știu că nu primești vizitatori și păstrezi multe pentru tine.

Trebuie să fie singur.

Nu vrei să ieși și să-ți recuperezi viața?

Dar Noah?

Cât mai vrei să ratezi din viața fiului tău?

Lars!

Trebuie să fii mutat.

Ce zici? - Trebuie să fii mutat. Impacheteaza-ti lucrurile.

Unde mergem?

Ce faci omule? - A venit.

Bun venit, câinele tău! (țeava și urletul)

Ce fac în departamentul de bande? De ce trebuie să fiu mutat aici?

Nu vrei să spui asta.

Vino acum.

Bine ati venit.

Care-i treaba? Să vedem ce ai. Aveți ceva bunătăți pentru noi?

Care e numele tău? - Atunci răspunde-i.

N-ai auzit ce a spus? - Zaid.

Ce ați spus? Sally?

Face al dracului de autocolante. Ești nebun, tocilar.

Uite aici. - De fapt, e destul de tare.

Aici, Sidi. - Nebun.

Vine și ne face cadouri. Ne place asta.

Ce dracu e asta?

Este o fată sau un băiat? - Asta e fiica lui Sally?

Dacă joci inteligent, ai terminat!

O să te trag dacă joci din nou inteligent.

Din dracu' cu Adam.

Dă-l dracului. - Adam chel, omule.

Sunt Stine. - Bună, Stine. Este Zaid.

Cum te simti? - Mă simt bine.

Când este prăjitura? - Intr-un minut.

Ce vrei, Zaid?

Pot să vorbesc cu Noah și să-i felicit așa cum am vorbit?

Am convenit că ar trebui să suni mai devreme.

Lucrurile s-au întâmplat aici. - Nu e chiar atât de bine acum.

Știi că nu poți suna din senin.

O stiu bine. - Şi ce, Sally?

Este totul în regulă?

Chiar am nevoie să-i aud vocea.

Pot te rog?

Moment. Noah, haide.

Cine e? - Este tatăl.

Noah?

Mă puteţi auzi? (respiraţie)

La mulți ani.

Poți să saluti, Noah? (dut)

Ce vrei, Zaid?

Daca fac asta...

Gata cu închisoarea, fără misiuni. Nimic.

Îmi vreau doar viața înapoi.

Înțelegi asta.

Aici sunt actele de eliberare condiționată. Valabil de la data semnării.

Când pot să ies? - Adil conduce departamentul bandei aici.

El vă poate oferi acces la gașca de afară.

Odată ce le înțelegi, încep procesul de lansare.

Atrageți atenția lui Adil. Câștigă-i respectul.

micuțule.

Intinde-te!

Renunți.

Atâta timp cât fumează, ai pace.

După aceea, nu mai pot face nimic pentru tine.

Au venit la mine. Nu puteam face nimic altceva.

Nu-mi pasă cine dracu crezi că ești.

Eu decid când încep și când se termină lucrurile.

Întrebarea este când se termină pentru tine.

Știu că tu decizi.

Poți să-i lași să sară peste mine acum. Apoi se întâmplă ceea ce se întâmplă.

Dar există și o altă posibilitate.

Am o relație bună cu gardienii. Mă mișc liber.

Știu că datorez. Poate ai nevoie de ceva de la A la B?

Tu decizi.

Departamentul F? Călătorești acolo? - Da.

Arată-i poza cu tractorul.

Departamentul F, celula 157.

Voi vorbi cu el. - Crezi că este o cafenea cu narghilea?

Dacă aș fi vrut să vorbesc, așa aș fi spus.

Mama lui nu ar trebui să-l poată recunoaște.

Zaid, atunci e timpul.

Hei, asta este acum. - Noi suntem gata.

Ce faci?

Ce naiba faci?

Şi ce dacă? Pot ajuta cu ceva? Vrei sa cumperi ceva?

Caut ieșirea 23. Știi unde este?

Numele meu este Zaid. - Diddy.

Diddy? - Da, Diddy.

Il cunosteai? - Da.

Darush! Unde ai fost? Mâncarea este gata.

Mai întâi trebuie să repar ceva. Atunci voi veni.

Grăbiţi-vă. - Urcarea 23.

Lui... Darush.

Buna ziua. - Buna ziua. Cum pot ajuta?

Stine, e aici? - Da.

Pot să vorbesc cu ea? - Da. Ai vrea să o ridici pe Stine?

Va fi aici în scurt timp. - Bine multumesc.

Vrei să stabilești o întâlnire cu mine? - Poti sa crezi asta.

Putem vorbi înapoi?

Felicitări. Știi ce e asta?

Este un baiat.

Înțelegerea era că voi suna când eram gata să te văd.

Ce faci aici? - Iertare.

Am vrut sa te vad.

nu stiu ce sa spun. nu te mai cunosc.

Da.

Noah nu a încercat niciodată să te piardă.

El nu te cunoaște. Am încercat să te pierd și...

De aceea am vrut să sun când am fost gata.

Am o întâlnire. Nu pot vorbi acum.

Când pot să-l văd?

Nu încă. - Apoi când?

Trebuie să-l văd la un moment dat. - Ce trebuie?

Nu ai dreptul la nimic, Zaid. Nu poți veni pur și simplu la aruncat.

Sunt tatăl lui. - Are un tată.

Îmi pare rău, am venit fără programarea noastră.

Și ai dreptate. Nu ma duc la...

Vreau doar să-l văd.

Vreau doar să arunc o privire asupra băiatului meu.

Nu am voie să-l văd suficient?

Mai vino! Asger este următorul care pasează mingea.

Mamă, mi-e sete.

Milas stă mereu pe partea dreaptă a porții. Trage spre stânga.

Astfel de.

Buna ziua? - Sunt Jimmy. Ești Zaid?

Adil spune că ești. - Eu sunt.

Ieși în cinci minute.

Nu știu ce dracu ați fost de acord cu Adil.

Dar aici, eu sunt cel care decide.

Ce naiba vrea un doctor cu oameni ca noi?

Te voi verifica.

Dacă găsesc cel mai mic lucru la tine care nu-mi place...

...atunci te omor. Înțelegi?