iZombie

سابقاً في "iZombie-أنا زومبي"...

!رافي) لقد نجحت! صنعت فأر زومبي)

أنتم يارفاق هل رأيتم صديقي؟ - يا صاح، لقد رأيته للتو -

سنوصلك إليه حالاً

ألا يوجد أخبار عن (جيروم)؟

كيف حدث هذا؟

دخل في شجار

(ذهبت للبحث عن (جيروم

"ووجد "رجل الحلوى

"رأيت شيئاً في سيارة "رجل الحلوى

كان هناك حافظة ثلج في مقعد الراكب

كان في داخله دماغ بشري

(سأتجه إلى منزل (لويل

كيف تأكل؟

مبنى الحانوتي

بسعر مناسب، سيغض الحانوتي بصره بالاتجاه الآخر

!(جيروم)

اهدأ

بعد 28 ميلي ثانية

حظيت بفرصة واحدة في الحب

اتضح أن من سيكون توأم روحي

يعيش على أدمغة المراهقين المقتولين

لا يمكنك إيقاف السيارة هنا

إنها منطقة شحن. ستوبخني الإدارة

خمس دقائق. هل تعتقد أن رئيسك غير عملي؟

كن مرتاحاً يافتى

قل طابت ليلتك , ياعزيزي

سيارتك؟

ذهبت

هذا الروتين الترهيبي الذي لديكم هنا

لا بد أن يصنع المعجزات عادة

الـــبــدايــــة

العــدوى

التــــحــــول

الخطيب السـابق

الوظيفة الجديدة

الحــلـيف

الـــرؤى

الشريك

لكن أنا زومبي ...

|| أنــَـا .. زُومبِي || الـمُوسم الأوّل - الحلقـة الـتاسعة .. تمّت التّرجمة بِواسطة .. || Elaf Asfour & akram nasser || HassanBasiony : تعديل الترجمة

لن يُلدَغ من جُحرٍ مرّتين

بعد 12 ساعة من التعرض للعض من قبل فأر زومبي

بقيت العلامات الحيوية طبيعية

لا يوجد تغير ملحوظ في المظهر

استمرار برصد التطور

...!(ليف)

ليس موعدك للبدء بعملك حتى ساعة اخرى

كنت على وشك البدء بإعادة تشكيل

(القفص الصدري للسيدة (بوشنيل

هل أنت بخير؟

سأل بشكل بلاغي

يقتل (بلاين) المراهقين و يوصل أدمغتهم لأفراد الزومبي

يا إلهي

و خليلي في خطة وجباته

،تناولت بعض بقايا إفطار (لويل) هذا الصباح

،)وقد كان (جيروم

(ذلك الفتى الذي أتى إلى هنا منذ عدة أسابيع مع (مايجور

شاهدت (بلاين) يقتله

(لكن الشرطة وجدت جثثهم في منزل آل (شيفيرد

رأيت ما رأيته

،)وبينما كنت أغادر منزل (لويل

كان (بلاين) متوجهاً للأعلى مع توصيلة جديدة

كان يجب علي القيام بشيء

ما الذي كان بإمكانك فعله؟

أنا زومبي

وهو زومبي

وقاتل وحشي

نحن بحاجة لخطة

وكل أولئك الأشخاص المفقودين؟

إنهم جزء من وجبات المتبرعة للزومبي

...(إن لم يمت (جيروم) في كوخ آل (شيفريد

كيف وجدت الشرطة جثه هناك؟

هناك خطب ما

(الخطب في هذه القضية هو مركز شرطة (سياتل

(حُسم الأمر. ينبغي أن أجد (بلاين

تعرفين شخصاً يمكنه الوصول إليه

لويل)؟ لا، لن أكون قادرة حتى على النظر إليه)

عليه ان يعلم أصل تلك الأدمغة

هل لديك خيار آخر؟

لا

"إذاً (مايجور) كان محقاً طوال الوقت بشأن "رجل الحلوى

وأولئك الأطفال المفقودين

،جعلته يعدني أنه سينسحب من المسألة

أقنعته أنه كان يبالغ في المسألة

،لو كان الأمر سيجعلك تشعرين بالتحسن

لا أعتقد أنه استمع إليك

ما زال مصصماً في سعيه

مر عليه من أجلي، هلا فعلت؟

إني قلقة عليه

بالكاد يغادر غرفته مؤخراً

من يعلم ما الذي يجري هناك

واحدة في الرأس. واحدة في القلب

...لكن قبل أن نتخصص بفن الإستهداف

مايجور) هل أنت في المنزل؟)

سنبدأ مع الأساسيات - !في الداخل هنا -

!ادخل

لقد مضى وقت طويل جداً يا صديقي

يوجد أرواح بحاجة للحصد

قلاع محصنة بحاجة للنهب

...خادمات بحاجة للشعور بأيد مشهوبة من

ما هذا؟

الأدمغة: الجبهة الأخيرة"؟"

تقول مدونة كمال الأجسام هذه أنه يوجد حمض آميني

ترفع بشدة من نشاط هرمونات النمو

الآن، بإمكانك الحصول عليها من عصارة جذور هذه النبتة الافريقية

،بجد لا يمكنني حتى لفظها

لكن أنقى مصدر هو الغدد النخامية للإنسان

ألست كبيراً بما يكفي؟

لا، إنني أبحث عن أي سبب لحصول ذلك الرجل

جوليان) لدماغ في حافظة الثلج خاصته)

وهذا يبدو منطقياً بمثل منطقية أي شيء آخر

افترض أنه كذلك

الآن، من يريد الذهاب لذبح بعض مخلوقات الليل السوداء

وجعل العالم مكاناً آمناً لجميع البشرية؟

،هذا مسعاي

ولن أجفل قبله

نحن بحاجة للتحدث

،هاريس)، (كاليب)، عند إشارتي)

اقفزوا واستلقوا رادعين النيران

جون)، (فيل)، انتما يارفاق قوموا بمحاذاتهم من اليمين)

درو)، أنت معي مطوقاً الشمال. فهمتم؟)

لنذهب

قم بتغطيتي

أنت، عليك أن تخلي الميدان

انت يارجل. اطلقت النار عليك

عليك أن تذهب إلى المنطقة الهامدة

عقلانيون أكثر

أين بإمكاني إيجاد (بلاين)؟

انتظر. لست أفهم ما تقوله

الأدمغة التي أكلها، إنهم من المقابر

رأيت (بلاين) يقوم بإيصال ذلك المبرد إليك هذا الصباح

ويقول أنه مكان حصوله على الأدمغة

!إنه كاذب

واخبرتني أنك أنت من يحصل على الأدمغة خاصتك

إذاً كلاكما كاذب

انتما الاثنان مسؤولان عن منح الزومبي سمعة سيئة

أين يمكنني إيجاده؟

تمهلي رجاءً

ما الذي يجعلك تعتقدين أنه يقتل الناس؟

تناولت قليلاً من بيضك و دماغك في طريق خروجي

ورادوتني رؤية

رأيت (بلاين) يذبح الصبي الذين أكلنا دماغه

قابلته (لويل)! بدا فتى رائع

السؤال هو كيف تستطيع

الإدعاء بعدم معرفة أن (بلاين) يقتل الناس؟

أنت زومبي. تراودك الرؤى

هل سبق و توقفت عن التساؤل

لما جميع الأشخاص الذين تأكهم يافعون جداً؟

لم وصل جميعهم لنهايات مأساوية و عنيفة؟

لم يكونوا جميعاً يافعين. الكثير منهم كان، لكن ليس الجميع

وقد حظيت برؤيتين عنيفتين فقط

لا أذهب للبحث عن المسببات

لا أحقق بالجرائم

ليس الأمر وكأنني رأيت (بلاين) يقتل أحداً

عندما تحتاج لتوصيلة اخرى، كيف تتواصل مع (بلاين)؟

،عندما جعلني (بلاين) زومبي

أخبرني أنه سيحضر لي الأدمغة التي احتجتها للعيش

كنت أتضور جوعاً. لم يكن لدي خيار

!لطالما يوجد خيار

،وفي الوقت الحالي

(بإمكانك اختيار إخباري بكيفية إيجاد (بلاين

ذلك السبب الوحيد لوجودك هنا؟

للحصول على تلك المعلومة؟

ألا يمكنك التمهل للحظة والتحدث بخصوصنا؟

نحن؟

لا يوجد نحن

يوجد أنا وهذا الرجل الذي لا اعرف

انه يأكل أدمغة أطفال مشردين مقتولين

!أنت محق أتيت فقط من أجل ذلك الرقم

لنقل أنك ستتصلين به، ثم ماذا؟

سأتدبر الأمر

لا. لا. ليس جيداً بما يكفي

ما الذي يهمك الآن على أية حال؟

كبداية، انا واقع في حبك

ستكون تلك مشكلة

صديقة جذابة أيها الرئيس؟

أفضل

الجنس الذي يمكنني الحصول عليه متى ما أردت ...هذا رغم ذلك

تذكرة لمشروع تجريب الموسيقى لسماع عرض (كيرت كوباين) الغير مصدر

قبل أي أحد آخر في العالم؟

إنه لا يقدر بثمن

كانت فرقة (نيرفانا) الموسيقى التصويرية لشبابي

انتهت طفولتي في الخامس من أبريل 1994

في سن 13، كنت متجهاً إلى صف الجبر

أتت (أليسا ديلباري) تجري صعوداً وتقول

"!إنه ميت! إنه ميت"

بدأت بالنواح على كتفي

ثم ضاجعتها؟ جميل

اتصلت (لورانس كايسر) قبل قليل

!دوري

لا (جوليان) سيتولى الطلبية

بحقك

أنت لا تطهر أمعائك في تواليت رجل

مع منصة مروحية في باحته الخلفية

!وشيت بي؟ تحرك أيها اللعين

كفى. كفى

لم يكن يبحث (كايسر) عن منتج

يريد الغداء يوم الخميس

في ناديه