Mobile Suit Gundam (機動戦士ガンダãƒ)

Sasuke Fansub

!انطلق! انطلق! انطلق! جاندام

Moeagare! Moeagare! Moeagare GANDAMU!

يتوجب عليك الركض

Kimi yo hashire

إذا كنت لا تزال تشتعل غضباً

Mada ikari ni moeru toshi ga aru nara...

!يجب أن تحارب العدو الشاهق

Kyodai na teki o

!إطلق! إطلق! إطلق

Uteyo! Uteyo! Uteyo!

إحمل غضب العدالة يا جاندام

Seigi no ikari o butsukero GANDAMU

!البدلة المتنقلة جاندام! جاندام

Kidou senshi GANDAMU! GANDAMU!

!إنهض مجدداً! إنهض مجدداً

Yomigaeru! Yomigaeru!

إنهض مجدداً! يا جاندام

Yomigaeru GANDAMU!

يجب أن تستحوذ على القوة

Kimi yo tsukame

طر نحو المجرة يا جاندام

Ginga e mukatte tobeyo GANDAMU

!البدلة المتنقلة جاندام! جاندام

Kidou senshi GANDAMU! GANDAMU!

مر نصف قرنٍ , على إنتقال الجنس البشري

إلى الفضاء

مستعمراتٌ عملاقة , تدور حول الأرض

الجنس البشري , لديهم صياغة العالم السابق

حيث , ولدوا و عاشوا و ماتوا

هذه السنة في القرن 0079

وقد أعلنت مجموعة من المستعمرات البعيدة عن الأرض ، بالجانب الثالث

إنهم إمارة زيون

و شنّت الحرب الإستقلالية , ضد حكومة الإتحاد الأرضي

كلاً من زيون و الإتحاد الأرضي خسرا , نصف شعبهم بعد شهرٍ من حربهم

الجنس البشري , كان مذعوراً من حرب الطرفين

مرّت ثمانية أشهر على بدء الحرب و كِلا الطرفين وصلا إلى طريقٍ مسدود

Sasuke Fansub

!!الجاندام يقف على أرضٍ صلبة

إبقى هنا ، سليندر

! حسناً ، أيها الرقيب

!أيها الرقيب ، أرى منشأتٍ عسكرية في جهة اليمين

ربما الجميع في العمل الآن ، أرى سيارةً واحدة

لا أرى أحدًا

!إنتظر لحظة ، أرى شيئاً إنها طفلة

!أمورو

!أمورو

حتى أنه لم يأكل ؟

!أمورو

!كنت أعلم أنك , ستحبس نفسك هنا

عدم تناول أي شيءٍ , ليس جيداً كما تعلم

!مرحباً يا أمورو! , مرحباً يا أمورو

تبدو بخيرٍ اليوم , يا هارو

!شكرًاً لك يا أمورو

ما الذي , سترتديه يا أمورو ؟

!أمورو

سأكل , بعد أن اُنهي عملي على الحاسوب

ألم تسمع بأمر الإخلاء ؟

أمر الإخلاء ؟

أكانت تلك الصافرات من أجلها ؟

!آوه أنا أستسلم

ألم تسمع ذلك , في البث العسكري ؟

قالوا أنه علينا الذهاب إلى الملاجئ لأن هناك سفينةٌ عسكرية سترسوا هنا اليوم

لماذا ؟

!وما أدراني

أمورو! ، لا نملك الكثير من الوقت

!حسنُا ! أخلوا المكان بسرعة

سأكون بإنتظارك في الخارج ، هيا بنا يا هارو

!أعطني إستراحة

!هاياتو - كن

!مرحباً يا فراو بو

كيف لم تخبر أمورو بذلك ؟ , إنه جارك

أجل! حول أمر الإخلاء ؟

صحيح! , أنت تعلم أنه يعيش بمفرده

حسناً إذا كان هؤلاء المهندسين العسكريين مثل والده لِمَ يأتِ إلى هنا في المقام الأول

هل ما زلت غاضباً من أجل بناء مركز الأبحاث بعد أن تم طردنا ؟

ح-حسناً ليس تمامًا

!هاياتو

!قادم !أراكِ لاحقًا

!أمورو

أمورو! ، من السلوك السيء أن تأكل وأنت تقود

هل والدك , على تلك السفينة التي ستأتي اليوم ؟

أعتقد ذلك ، لقد ذهب إلى الجانب الأخر من الأرض منذ حوالي أسبوع

هل تعتقد بأن , تتورط هذه المستعمرة في الحرب أيضًا ؟

وما أدراني , أبي لا يخبرني عن أي شيء

حمّلوا أجزاء الجاندام , في القاعدة البيضاء

أخبروا الطاقم الأرضي , بالإستعداد للتحرك !حاضر

!القاعدة البيضاء اللعينة !تركت شعار زيون

آوه هل هذه هي ؟ !أجل

قوات الإتحاد , لديهم سفينةٌ جديدةٌ و جيدة

وبمجرد الإنتهاء , من السفينة و الجاندام

سوف يتم توديع أيام زيون

!أعذرني أيها الملازم راي سوف نرسوا عند الجانب 7

هل يمكنك , مرافقتي إلى الجسر ؟

!علم

أسمك برايت أليس كذلك ؟

منذ متى , بدأت في عملك ؟

!أجل

منذ ستة أشهر

!أجل

أنت , في التاسعة عشر من عمرك ؟

عندما ننتهي من الجاندام

ربما يمكننا إنهاء الحرب , دون الحاجة للحصول على صغار السن أمثالك

هل هذا أبنك ؟

!نعم

أصحيحٌ! , بأنه يوجد مقاتلين في عمره ؟

هل هذا صحيح ؟

أجل! هذا ما سمعته

!ذلك مروع

أحسنت عملًا ، أيها الملازم راي

إذاً ، هل نستطع التخلص من تعقّب سفينة زيون لنا ؟

!لا للأسف

أنا لست , رجلاً محظوظاً جداً

لأصادف شيئاً كهذا , وأنا في طريق عودتي من مهمةٍ روتينية

ربما هو القدر

نعم! أيها القائد شار

ومع ذلك ، هل من الممكن أن الإتحاد طوّرت مشروع "ڤي" على طول الطريق ؟

من الممكن ذلك

بل قد يكون صنع البدلة المتنقلة , التي هي مساويةٌ لقوة الزاكو

الزاكو : هو نوعٌ من البدلات المتنقلة المقاتلة

لا يمكن . هل قدرتهم وصلت لهذا الحد

لقد تأخروا

!إنها قادمة

!CC-2 إنها شفرة

أترى ؟ , إنهم يخدمونني بشكلٍ جيد

هـ-هل تمتلك حقاً قوات الإتحاد بدلاتٌ متنقلة ؟

ما أود قوله , أنه من المفترض أنهم نجحوا في تطوريها

هنالك , ثلاثةٌ من البدلات المتنقلة

أراهن أن , هنالك أكثر في الداخل

هذه هي فرصتنا , للقبض على "إم" على حين غرة

هذه مهمةٌ للإستكشاف

ولكن إذا حصلوا على تلك , البدلة المتنقلة و حمّلوها على سفينتهم

لا تحاول أن تكون بطلًا

ما الذي تفعله يا جين ؟

!سألقي نظرةً , من أجل القائد شار

هو مشهورٌ , لأنه فاز بمعارك حقيقية

!مهلاً يا جين

!إنك تعصي الأوامر !توقف يا جين

!إذا إنسحبت ، لا أحد سيهتم لذلك

!الأفضل أن , تقتل عدوك بسرعة

!يبدو أنه قريب من هنا !إنها قادمةٌ من داخل المستعمرة

أكان نيزكًا ؟

!قد تسببت , تلك التفجيرات بصطدامات

!إ-إنهم زيون! زيون تهاجمنا

!أمورو

!سأذهب لأبحث عن أبي !أمورو كو

!إذا ذهبت إلى هناك الآن , ستسبب المتاعب فقط

!إن أبي يعمل في الجيش وهذه الكبسولة ليست آمنةٌ كمأوى

أنا ذاهبٌ لرؤية ما إذا كنا قادرين على الذهاب إلى السفينة الحربية التي رست هنا

!إنتظر لحظة

!لاتذهب

!من فضلك أغلق الباب

!إنها البدلة المتنقلة زيون

هذه هي زاكو زيون

!هيه أنت! , على المدنييون البقاء في كبسولات المأوى

!أنا أبحث عن مهندسٍ يدعى تيم راي هل تعلم أين أجده؟

!إنه على السفينة ! تعال وساعدني في حمل هذه

!إحذروا

!لـ-لقد قتلو

الدليل العسكري ؟

!هذه هي , البدلة المتنقلة لقوات الإتحاد