Turbo Kid

Voici le futur.

Le monde tel que nous le connaissions s'est éteint.

Les pluies acides ont brûlé ls terres et ont contaminé l'eau.

Terrorisée par des guerres sans fin,

l'humanité lutte pour survivre

parmi les ruines de l'Ancien monde,

figé dans un univers nucléair.

Voici le futur.

Voici l'an 1997.

Turbo Blast !

Qu'est-ce que vous foutez ?!

Kid !

Hé-hé !

Merde, ça fait un bout de temps qu'on s'est pas vus.

Qu'est-ce que tu deviens, hein ?

OK...

Oh !

Une petite vicieuse

m'a mordu à grands coups de dents dans les couilles.

Ça t'est déjà arrivé ?

Hé ? C'est quoi, ça ? Qui t'a fait ça ?

C'est ce rat.

C'est ce rat qui t'a fait ça ?

Ça devait être un rat vicieux.

- Je crois que c'est un foutu miracle

que t'arrives encore à survivre tout seul dans ton coin.

Alors, tu bois quelque chose ?

Euh... non merci.

Comme tu voudras.

Ah...

- Oui, vas-y. - Ouais.

Allez, Bob !

Ah !!!

- Oui ! - Oui !

- Tu vas jouer gentiment, l'emplumé ?

Hein ?

Il va jouer gentiment, on a dit ?

OK.

OK.

- C'est toi qui paies la tournée.

Ouais.

Toi... - Ha ! Ha ! Ha !

Oui, toujours invaincu.

Alors qu'est-ce que t'as d'autres ?

Oh !

Euh...

Bon bien, pour ce truc,

je vais pouvoir te donner comme d'habitude.

Ha ! Ha ! Ha !

Je te laisse aussi ça, à crédit.

- C'est vraiment de pire en pire.

- Eh bien, si t'as envie de te plaindre un peu plus,

hésite surtout pas à boire

tout ce que tu peux trouver sur le sol.

C'est trop nul.

- Hé, continue de pédaler, espèce de vieux cinglé.

C'est pas croyable !

Ou bien alors, je peux toujours...

...ajouter ça, histoire qu'on reste bons amis. Hum ?

- Qu'est-ce que tu crois que tu fous là au juste ?

On entre pas comme ça dans ce que l'homme appelle

sa bulle. - Sa... sa quoi ?

L'espace personnel d'un homme.

La distance qui va de mon épaule à ma main, tu vois.

C'est ma putain de zone de confort.

C'est seulement pour les membres de la famille.

Monsieur ?

- Tu vois peut-être pas que tu me déranges.

- Y a un nouveau porté disparu. - Qui ?

J'ai pas toute la journée. Alors tu vas me dire qui c'est

ou je te fais cracher le morceau.

C'est votre frère.

Merde !

Allez, on bouge.

Allez !

Ouais, on y va, allez !

Hé !

- Alors ça, c'était de la prestation.

Ton frère infâme serait vraiment très fier de toi.

As-tu des dernières volontés ?

Hum...

Tu aurais tort de prendre ça pour une punition,

alors qu'il s'agit...

d'une opportunité de prouver ton utilité

en ces temps plutôt difficiles.

Ah !!!

- « Ton règne de justice est terminé, Turbo Rider.

« Pour être un vrai héros,

tu vas devoir sauver ta petite amie. »

« Sauve-moi, Turbo Rider.

« Ton plan est voué à l'échec, Dr Robotor.

« Je vais te détruire avec mon Turbo Glove,

« l'arme ultime contre la menace robotique.

« Mais je ne suis pas un robot ordinaire.

Je suis une arme secrète. Ha ! Ha ! Ha ! »

« Prépare-toi à subir

une pleine puissance turbo chargée de... »

Salut !

Hum-hum.

Qu'est-ce que t'as dans les mains ?

C'est...

C'est un comics.

Ça parle de quoi ?

Ça parle de Turbo Rider.

Ah...

C'est génial !

T'es tout seul ?

Est-ce que t'as des amis ?

On joue à cache-cache !

Je...

Je dois y aller.

Attends !

Avant qu'on y aille, j'ai quelque chose à faire.

Ça y est, c'est bon.

T'as plus besoin de t'inquiéter.

J'ai trouvé un nouvel ami. Ça va aller, je te le promets.

Ah...

Hum !

Ah !

- Monsieur ? Monsieur, je... je me disais que...

que ce serait peut-être une meilleure idée

de continuer à chercher la source

au lieu de... vous savez...

affronter Zeus. - T'es en train de dire

qu'on devrait abandonner mon frère ?

Non, non, non, mais bon...

Vous pensez vraiment qu'on a une chance ?

La chance ?

Tu crois que c'est ça qui a fait de moi un champion ?

Un homme et un bon plan,

c'est déjà la moitié de la victoire.

Et c'est quoi, le plan ?

- Pour l'instant, le plan, c'est d'aller pisser.

Ahem !

- La chance, c'est pas si important que ça.

- Ça, c'était vraiment lâche comme coup.

J'aurais dû me douter que c'était toi.

- Un jour, il faudra que tu apprennes à le réparer toi-même.

Et voilà.

- Salut, toi. - Wô !

Qu'est-ce que tu fais ici ? - Le petit déjeuner.

Wow !

Où est-ce que t'as trouvé tous ces trucs ?

Ah... oh, regarde tout ce qu'il y a.

Oh, c'est le musée du cool ici !

Ah... oh...

Je les adore. Oh, ce mélange de couleurs !

Oh, cette robe... j'adore la couleur de cette robe.

C'est si beau. Y a plein de choses à regarder.

Touche pas à ça.

Est-ce que ça va ?

Oui.

T'as juste...

T'étais juste entrée dans mon périmètre d'homme.

Ma bulle. - Oh !

Est-ce que je l'ai fait éclater ?

Non.

C'est plus comme...

C'est la zone de... confort.

De mon... de mon bras. OK ?

Oh, je vois.

- Comment t'as fait pour me trouver ?

Oh, c'est grâce au bracelet.

Ah... chouette ! Et...

Et comment ça s'enlève ?

Oh non, tu l'enlèves pas.

Assieds-toi. Mange tes céréales

avant qu'elles ramollissent.

- Qu'est-ce qui me dit que t'essaies pas de m'empoisonner ?

- Parce que les amis, ça n'empoisonne pas les amis.

- Non, non, non. On est pas amis.

Je sais même pas qui tu es.

- Tu m'as rencontrée au terrain de jeu.

- Oui, mais tu t'es introduite chez moi

et puis tu... t'as touché à mes affaires et je...

Je t'ai vue parler au mort.

- Et je t'ai rapporté ton comics de Turbo Rider.

Ah... d'accord.

Je croyais que t'aurais aimé passer du temps avec moi,

mais tu sais, si tu veux que je m'en aille, alors...

Attends.

OK, tu peux... tu peux rester.

Mais pas longtemps. - Moi, je m'appelle Apple.

Forcément.

- Qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui ?

- Je... je vais aller fouiller les Terres Perdues.

- Génial, j'adore aller fouiller.

- Non, non, toi, tu... tu restes ici.

Et tu...

...touches à rien.

Pourquoi je peux pas venir ?

Hum...

Eh bien, parce que...

Parce que t'as pas de vélo.

On va aller fouiller ensemble.

Oui !!!

J'adore fouiller !

OK.

T'avais raison !

Le périmètre de ta bulle d'homme est très confortable.