The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat

世界最高の暗殺者、異世界貴族に転生する

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

[AnimWorld] Sekai Saikou no Ansatsusha, Isekai Kizoku ni Tensei suru s01 e12 [ECHELON & RA]

A Commentary by ECHELON_aw

کانال گروه : @AWforum کانال زیرنویس : @AWsub ترجمه و زیرنویس : Echelon

Farsi Persian subtitle preview

The first 153 lines.

مرگ کاندیدای تناسخ برای توقف .نابودی دنیا تایید شد

.جمع آوری روح .لغو پاک سازی حافظه

.فراخوانی به سیستم حفاظت از دنیا

.بیداری روح. شروع ماموریت

بهترین قاتل جهان یافت نجیب زاده در دنیایی دیگر تناسخ بعنوان

————————————————————

m -6.625 0 b -8 -5.375 17.25 -4 27.875 -4 b 29.125 -5.375 30.5 -8 33.125 -9.375 b 33.125 -9.375 35.75 -9.375 37.125 -5.375 b 54.375 -5.375 66.25 -5.375 70.25 -5.375 b 74.25 -5.375 82.125 -2.625 84.75 0 b 82.125 2.625 74.25 5.375 70.25 5.375 b 66.25 5.375 54.375 5.375 37.125 5.375 b 35.75 9.375 33.125 9.375 33.125 9.375 b 30.5 8 29.125 5.375 27.875 4 b 17.25 4 -8 5.375 -6.625 0

!دیا

!لوگ

!دیا

.خوشحالم که حالت خوبه

.واقعاً اومدی

.فکر می‌کردم دخنرم با عشق میونه‌ای نداره

!اصلاً نمی‌دونستم که تو قلبش رو به دست آوردی؟

.من دیمور ویکونه هستم

.لوگ توآهاده هستم

.من به درخواست شما اینجا اومدم

،درسته که ازتون خواستم دیا رو از اینجا ببرید

.ولی انتظار اینجوری بردن(دلش رو)ـش نداشتم

.بابا، لطفاً حرفای نامربوط نزن

،به رعیت‌هام گفتم فرار کنن .ولی شک دارم بدون ما فرار کنن

،اونا متوجه شدن که من قصد تسلیم شدن دارم .به همین خاطر ما رو اینجا حبس کردن

!بعد از این می خواید چیکار کنید؟

.خودم تنهایی می تونم از پسش بربیام

،حواس دشمن رو به خودم معطوف می‌کنم

.و بعد از فرار کردن متحدانم ناپدید میشم

.بعدش برای ضد حمله آماده میشم

اونوقت می تونم این پادشاهی رو .به حاکمان واقعیش برگردونم

.فهمیدم.این اتاق رو آتیش میزنم

.بعدش وانمود می کنیم که دیا خودکشی کرده

!این دیگه چیه؟

.یه سرباز مرده

دلم براش می‌سوزه، ولی به کمک اون .می‌تونیم خودکشی کردنت رو صحنه سازی کنیم

به کیان بخاطر داشتن همچنین وارث .فوق العاده ای غبطه می‌خورم

.دیا، پنجره رو باز کن و فریاد بزن

:بعدش اینو بگو

دیدن اینکه دیگرون به خاطرم صدمه .می‌بینن واقعاً دردناکه

.و هرگز نمیذارم کسی منو به دست بیاره

.فهمیدم

.وقتی کارت تموم شد، پنجره رو ببند

.بعدش این اتاق رو آتیش میزنم

.من فقط فرمانده رو از این قضیه در جریان میزارم

مطمئنم اون میدونه چطوری از هرج و مرج .برای تخلیه مردم استفاده بکنه

.من آماده ام

.بسیار خب، شروع می‌کنیم

!این دیگه چجور حسی ـه؟

.لعنتی

.این حسی که موقع نزدیک شدن خطر بهم دست میده

!از پنجره دور شو

... لوگ

!اون دیگه چیه؟

.چه مانای شگفت انگیزی

!لوگ

.گوش‌تون رو بگیرید و دهن‌تون رو باز کنید

،از اخرین باری که شلیک توپ رو دیدم .خیلی وقت می‌گذره

!این دیگه چی بود؟

.این یکی از تکنیک‌های آدم کشی منه

.از این برای کشتن اهداف بسیار دور استفاده می‌کنم

با این وضعیت دیگه مطمئن نیستم .که بتونم معنی واقعی آدم کشی رو درک کنم

با برخورد گلوله توپ دیگه .هیچ اثری از هدف باقی نمی‌مونه

... اون شوالیه

!پس به این میگن درد؟ !برای اولین بار که همچنین حسی دارم

.بدک نبود

.این مهارت برسرک سطح اس ـه

با تحریک خشم، توانایی‌های فیزیکی .و جادویی رو افزایش میده

،و به لطف هاله خشم .قدرت حمله و دفاع افزایش پیدا می‌کنه

با بررسی وضعیت فعلیش، حتی اگه .گلوله توپ بعدی بهش بخوره، آسیب نمی‌بینه

.... غیر ممکنه

.لوگ، دیا رو بردار و فرار کن

با پیدا شدن سر و کله اون مرد، دیگه نمیشه .مرگ دیا رو صحنه سازی کنیم

!تو اونو می‌شناسی؟

.جنگ داخلی بخاطر اون خاتمه پیدا کرد

.اصلاً انتظار نداشتم که اینقدر سریع اینجا بیاد

وقتی خاندان سلطنتی متوجه شد که هیچ کس .نمی‌تونه مانعش بشه، تسلیم شدن

شنیدم اینجا دختری هست که از جادوی .دردسر ساز استفاده میکنه

!این نمایش واقعاً چشمگیر بود

!من بهتون اجازه انتخاب میدم

،دلتون میخواد همگی‌تون سلاخی کنم

یا ترجیح میدید مثل دوتا شوالیه !باهمدیگه دوئل کنیم؟

!دوئل؟

،اگه شما برنده بشید

تمام نیروهام رو عقب می کشم و هرگز اجازه نمیدم !که دوباره به ویکون حمله کنن

!نظرتون چیه؟! معامله خوبیه، مگه نه؟

... دوئل؟! ولی لوگ

فعال سازی مهارت برسرک، قدرت ،فوق العاده ای به آدم میده

ولی عوارض جانبی هم داره که باعث .زوال رفتن عقل میشه

.ولی اون هوشیاریش رو از دست نداده

احتمال به دنیا اومدن یه فرد معمولی با توانایی برسرک و مهارت مورد نیاز

برای سرکوب عوارض جانبیش ... تقریباً صفره، پس

!اسم من سِتانتا مکنس ـه

.بهتون وقت میدم تا عزمتون رو جزم کنید

مردن در دوئل بالاترین افتخار .برای هر شوالیه ای ـه

.حق با اون بود

گنج الهی که پیدا کردم .نیزه جادویی، گِی بلوگه

.اون متعلق به مردی به اسم سِتانتا مکنس ـه

،اون به عنوان سگ کران هم شناخته میشه

.و احتمال اینکه قهرمان باشه خیلی زیاده

.اون گنج الهی گی بولگه

... و اون

.بیا تو

.ببخشی که مزاحمت میشم

!اشکالی نداره! موضوع چیه؟

.این همین الان به دستمون رسید

!چی؟! قهرمان؟

جهان قاتل بهترین یافت نجیب زاده در دنیایی دیگر تناسخ بعنوان

————————————————————

!امیدوارم که فرار نکرده باشی

اگه این کارو کرده باشی، فکر نکنم .بتونم جلوی خودم رو بگیرم

تو اولین حریفی هستی که تونسته !جلوم قد الم کنه

.اون حسابی شیفته من شده

.از دستش نمی‌تونم فرار کنم

.باید چالشش رو بپذیرم

!بیخیال ... ولی تو می تونی توی دوئل شکستش بدی، مگه نه؟

.بدون شک توی دوئل رو در رو ازش شکست میخورم

اگه این نمی تونه اونو بکشه .پس کاری از دستم برنمیاد

.در بهترین حالت فقط 10 ثانیه میتونم دووم بیارم

دوئل کردن با وجود اینکه می دونی .شکست میخوری دیوانگی ـه

.تنها چیزی که گفتم اینکه توی دوئل رو در رو شکست میخورم

!چطور اینقدر آرومی؟

!اگه شکست بخوری می‌میری

!منم کنارت مبارزه می‌کنم

.دیا

.من نه شوالیه هستم و نه قهرمان

.یه آدم کشم

.تنها کاری که از دستم برمیاد کشتنه

.و این کاری که قرار انجام بدم

... لوگ

.کنت ویکون، همراهم بیایید

،اگه قرار این جنگ رو با دوئل حل وفصل کنیم

.تو باید حضور داشته باشی

خیلی خب. متاسفم .که گرفتار این موضوع شدی

ما می‌تونیم از تمام نیروهای باقی مونده .برای متوقف کردنش استفاده کنیم تا تو و دیا بتونید فرار کنید

.یه دقیقه هم در برابرش دووم نمیارید

.من میکشمش

.اوهم، بریم

اگه‌ اون واقعا قهرمانه

.پس کشتنش باید مشکل باشه

،ولی اگه اینجا نکشمش .اونوقت کار همه تمومه

...لوگ نی سان

.دستور از طرف کنت

.همه به قلعه برگردن

.منتظرت بودم

خیلی خب. عزمت رو جزم کردی؟

.قبوله

!بالاخره یه دوئل

!دارم هیجان زده میشم

.فقط 443 ثانیه ی دیگه

.به نشانه ی جوانمردی، خودمو معرفی میکنم

Show moreShow less