The Lost Tomb

معبد گمشده تنظیم شده بر اساس رمان " گمشدگان معبد " توسط عموسه «قسمت 6»

اون کیه ، های جر؟ کی به شما اجازه داد حرف بزنید؟

گوش کن ببین چی میگم . اگه نمیتونی تعمیرش کنی ، من شما رو از اینجا میبرم

و باید در تمام این مدت حرف بزنید

اما تو به همه ما نیاز داری ، زمان بده تا درستش کنم

دارم روش کار می کنم

چقدر طول میکشه؟

چطور میتونم بگم؟

هی آقا ، صادقانه میگم

ما برای مدتی گرسنه موندیم

و دیگه ذهنمون درست کار نمیکنه. ما به انرژی نیاز داریم

میتونی ما رو مجبور به کار کنی ، اما لااقل باید کمی اسنک برای خوردن به ما بدی

یه کم آب بخور

تو،

چون آب ما رو پذیرفتی

بعدش اونو تمیز کن

برامون دردسر بیشتری درست نکن

این چیزخوبیه

ببخشید . ابزار زیبای شما رو ربودیم

بدون تجربه باستان شناسی ، همه تلاش‌ها در اینجا فقط منجر به مرگ میشه

این اسلحه ها مالِ ماست

اونها چی شدند؟ هیچ کدوماشون زنده نموندند؟

اونها چطور مردند؟

نینگ، فقط سوال پرسیدنو تموم کن

اونها بسیار وفادار بودند

خودت باما بیا

شاید بیشترشون فرار کردند

وقتی اون بالا برگشتید، باید سرقت از مقبره رو ترک کنید

ما برای دزدیدن آثار فرهنگی اینجا نیومدیم

پس چی شما رو به اینجا اورده؟

ما وظیفه ی دیگه ای داریم

میشه این مزخرفاتو تموم کنی؟

شما با یه گروهِ تا دندان مسلح به این مقبره باستانی اومدین و

بازم میگی : برای سرقت مقبره اینجا نیومدی؟

میخوای بگی تو هم مثل منی؟ تو هم برای مطالعات باستان شناسی اینجا اومدی؟

فتی! تو هم مزخرفاتتو تموم کن

این اسلحه آ.ای.کی971 درسته؟

در مقایسه با (آ.ای.کی74) مدلِ (آ.ای کی 971) حدود 15 تا 20درصد

دقت بهتری داره

وو زی، به چیزی دست نزن

عمو سه ، این چیه؟

پس مجموعه تابوت واقعی اینجاست

خدای آسمانها

تابوتی به بزرگی این باید ارزش پولی زیادی داشته باشه

پول زیاد.... چرا تنها چیزی که تو ذهن تو میاد اینه؟

اصلا میتونی یه همچین چیز بزرگی رو تکون بدی؟

علاوه بر اون ، تو هدف از اینکه چرا ما اینجاییم رو فراموش کردی؟

برای محافظت از گنجینه

بله .... درسته .... بله

چند دفعه باید این چیزا رو بهت بگم؟

اینجور چیزها مجموعه تابوت نامیده میشه نه فقط یه تابوت

منو اینقدر خجالت نده

مجموعه تابوت... بله

من گیج شدم

چرا این یکی بالا اومد؟

علاوه بر این تابوت هفت ستاره مرموز ، و بقیه اونها ، چطور این همه تابوت اینجا نگه داری میشه؟

کدوم یکی از اینها واقعی اند؟

لرد لو شانگ مرد خیلی زیرکی بوده

نمیتونم باور کنم که قبر واقعی داخلِ درخت بوده

این تله رو چطور طراحی کرده؟

آقای سه جر ، اجازه بدید اول این تله رو بررسی کنیم

ببینیم واقعا داخل اون لرد شانگ لو ئه؟

اونو یادآوری نکن

ما اسلحه های قوی ای داریم

پس، حتی اگه لرد از اینجا سینه خیز هم بره ، میتونیم از پسش بر بیایم

وو زی ، اینجا چی نوشته شده؟

من کامل نفهمیدم . اما مطمئنم که

صاحب این تابوت لرد شانگ لوایه که ما دنبالشیم

توضیحی که اینجا داده همون چیزیه که ما میدونیم

لرد شانگ لو تو سن 40 سالگی مرده

بدون هیچ بچه ای

این حفره به نظر نمی رسه به خودی خود باز شده باشه

شاید کار این زنجیره ها باشه

پس هر کدوم از شما میتونه به من بگه

معنی این چیه؟

یه اشتباهی هست . خیلی عجیبه

تابوتهای دیگه یا مجموعه تابوتها از خارج با میخ محکم شدند

بطوری که نمیشه دوباره اونا رو باز کرد

اما این یکی غیر عادیه

اون چیزی که شما دیدید فقط

دریچه ایه که این مجموعه تابوت رو خارج میکنه

به نظر میرسه که صاحب این مقبره به نسل بعدیِ تعیین شده ای اجازه میده تا دوباره اونو باز کنه

این زنجیربقدری محکم بسته شده

بطوری که به نظر نمیرسه برای بستن باشه

برعکس ، به نظر می رسه اونها برای حفظ چیزهای داخلش از بیرون استفاده بشه

اینجا رو ببین

یه چیزایی هم اینجا نوشته شده

آقای سه جر ، اینها چی میگند؟

این خط تصویری شاید برای توجه باشه

واینجا هم یه تاریخچه ثبت شده

اما در مورد رویداد این تاریخ

من اطلاع زیادی نداریم

میتونه زمانی باشه که باز شده ؟ بی خیال

کی میتونسته زمان باز شدنش رو روی مجموعه ی تابوت بنویسه؟

اونو شنیدی؟ چه خبره؟

آیا داخل اون موجود زنده ست؟

دهن مزخرفتو ببند . سعی نکن منو بترسونی

چطور یه همچین چیزی ممکنه ؟

این تابوت انقدر محکم بسته شده

که هیچ هوایی نمی‌تونه داخلش بره . با توجه به اینکه واقعا یکی داخلشه

اون باید 3000 ساله باشه، و هیچ راهی نمی تونه برای زنده ماندنش وجود داشته باشه

چطوره اونو باز کنیم ؟

نمیتونیم ، عمو سه

صورت پوکری گفت که نباید به چیزی دست بزنیم

چه برسه به مجموعه تابوتی مثل این

الان مهمترین چیز اینه که با بیشترین سرعت ممکن به عقب برگردیم

چون چن و های جر هنوزم در خطر ند

با توجه به توضیحی که داد

چرا ما باید اونو باز کنیم

من گفتم: ما باید به سمت بالا بریم، اما این فقط حدس من بود

اگر با چیزی که من فکر می‌کنم متفاوت باشه

و وقتی ما دچار دردسر جدید بشیم ، می‌ترسم که حتی نتونم از شما محافظت کنم

نگاه کن. تله های زیادی وجود داره

چی؟ و یه همچین طراحی

شاید وقتی اون رو باز کردیم ، بتونیم پیدا کنیم

با روش‌ها یا سرنخ هایی از داخل بتونیم از اینجا بیرون بریم

...اما عمو سه ، ما وو زی

فکر کنم که عموی تو میخواد این نکته رو بگه

تو میدونی که اولویت ما الان اینه که هر چه زودتر از اینجا بیرون بریم

اما همینطور اینوتصور کن که، چی میشه اگه ما اینو باز کنیم

و یه راه میان‌بر برای بیرون رفتن از اینجا ببینیم؟

و تو می‌دونید که بالا رفتن از این درخت اصلا آسون نیست، درسته؟

علاوه بر این ، ما این زخمی ها رو همراهمون داریم

هی آقا ... میشه وقتی داریم میخوریم اینطوری بهمون نگاه نکنی؟

اشتهای آدمو کور میکنی

ما همینطوری ذخیره های غذایی مونو به شما ندادیم

اگر شما نمی‌تونید این تجهیزات رو بعد از خوردنتون تعمیر کنید

شما دو نفر باید براتون روشن باشه که

چه اتفاقی براتون میفته

مال منم بگیر . گرسنه نیستم

حالا ما باید اول این چند لایه رو تکون بدیم

چندتای دیگه هم داخلشه

ما باید تکون بدیم این دوتا لایه رو تا نظرات بهتری پیدا کنیم

خوب، با شمارش من

یک ، دو ، سه

چرا این‌قدر سنگینه؟

دوباره

سنگینه ؟ حتی سه نفری هم نمی‌تونین اینو باز کنید

باشه ... آدمای خوب ... هل دادنو تموم کنید، برید کنار

خُب بچه‌ها ... فقط بزارید فتی این کار رو انجام بده

برید کنار

تو می‌تونی این کار رو بکنی؟ هل نده … برای تو هم سخته

!برید کنار

فتی ماهر .. کارت عالیه

تو میتونی به تنهایی یه دیوار رو خراب و یه تابوتو باز کنی

این که ... چیزی نیست

کارت خوب بود

مقبره لرد شانگ لو چه معیاری داشته ؟

معمولا، اربابان رعیت ها از ایالات درحال جنگ در دو لایه بیرونی و سه لایه ی درونی بخاک سپرده میشدند

اگر این درخت اولین لایه بیرونی

تو میتونی بگی که ما دو لایه بیرونی رو باز کردیم و همچنین دو لایه‌های درونی

...پس تو میگی این داخلی‌ترین لایه باارزش است

خوب، این ارزش باستانی بالاتری داره . درسته؟

یشم سبز کمی بیش از حد بزرگ نیست؟

از این نمونه زیاد نیست ، آره؟

این یشم سبز ماناس از ژین جیانگه

الگوی حک شده ی روی اون حاکی از گنبد نیم کره ست

این یشم سبز بزرگ باید دست نخورده باشه

که حضور اون ارزش داره

پان زی ، ازش دور شو

ما وقت زیادی نداریم

نقشه دارید ؟

حتی اگر پیشگامان هیچ اطلاعاتی به عقب نفرستند ، ما نمی‌تونیم فقط اینجا صبر کنیم و هیچ کاری نکنم

وقتی هوا تاریک بشه، روستاییان اینجا به بررسی کوه میاند، بنابراین ما وقت زیادی برای موندن نداریم

عقب نشینی تجدید نظر خوبیه

متقاعد کردنم رو تموم کنید

من تصمیم خودم رو گرفتم

تصویراینجا باید صحنه دفن باشه

اگه اون درست باشه ، یکی در اینجا دروغ گفته

باید خودِ لرد شانگ لو باشه

اگر می‌خواهید بدونید که آیا اون لرد شانگ لوئه

فقط یه راه وجود داره . اینکه اونو باز کنیم و یه نگاه به اون بندازیم

پان زی

این آخرین لایه تابوته

من فکر می‌کنم ما باید بیشتر محتاط باشیم ، و اونو بدون اشتباه برداریم

چرا به نظر می‌رسه من صدای نفس کشیدن میشنوم ؟

لطفا،شوخی نکن

این مرد عموی توئه ؟

تو عادت داری که منو بترسونی؟ داخلش صدای تنفس شنیدی ؟

تو فکر می‌کنی من یه بچه ی ابتداییم ؟ چه احمقانه

میتونی امتحان کنی . اما مراقب باش

مهم نیست. میخواد صدای تنفس باشه یا هر چی

از آنجایی که ما تا اینجا اومدیم ، انتخاب دیگه ای نداریم

ما نمی‌تونیم این لایه رو برداریم ، می‌تونیم؟

وو زی . هر اتفاقی که افتاد، تردید نکن

و شلیک کن

پان زی

هی هی ، صبر کن ، یه لحظه صبر کنید . یه لحظه صبر کنید ، صبر کن

اونو بذار پایین. بذارش پایین

شما مطمئنید که واقعا بچه‌های گروه جنوبی هستید؟

یک مشت تازه کار

چیزی که الان داریم باز می کنیم مجموعه تابوت لرد شانگ لوئه

اون هزاران سال قدمتشه. شما فکر می‌کنید که اون یه ماهیِ ساده ی ساردینه

که اونو بدون احتیاط باز کنید؟ چه مسخره

بیا اونو به روش خودت انجام بده

باشه، بذارید من اونو انجام بدم

برو کنار

شلیک نکن

جنس لباسای اون از بهترین هاست.اونها رو پاره نکن

من فکر می‌کردم که اون یه مومیایی باشه