That Time I Got Reincarnated as a Slime (転生したらスライムだった件)

That Time I Got Reincarnated as a Slime

قسمت 47: بازگشت از حاشیه

.چه دردی داشت

من که احضارت نکردم، پس چرا اومدی؟

!اگه واسه وقت گذرونی اومدی، برگرد خونه

ریمورو، تو هم بعضی وقت‌ها !خیلی بد اخلاق میشی، ها

...مهم نیست، اومدم اینجا به خاطر

!این

این چیه؟

منظورت چیه میگی "این چیه"؟

،قشنگ جای حساسش تموم شد !می‌خواستی منو اذیت کنی؟

!جلد بعدیش کجاست؟

!چه اتفاقی برای پای و یاکومو میوفته؟

میخوای بگی فقط به خاطر این تا اینجا اومدی؟

اونقدر کجکاو بودم چی میشه !که نتونستم دیگه طاقت بیارم

چه اتفاقی براشون میوفته؟

وایسا ببینم، یعنی بدون احضار کردنش هم خودش می‌تونه بیاد پیشم؟

!آه! دیگه نتونستم جلوی خودم رو بگیرم

!به نام ولدورا به تو فرمان میدم، تو چائو

،خیلی خب، قبل از دادن جلد بعدی !یه درخواستی ازت دارم

ها؟ چیه؟

!یه کوچولو با میلیم که اونجاست، بازی کن

میلیم؟

اوه! تنها بچۀ برادر بزرگترم، ها؟

با اینکه اولین باره تو رو می‌بینم .ولی هنوزم یه بچه‌ای

!خیلی خب، بسپارش به من

تنها بچۀ برادر بزرگترت؟ منظورت چیه؟

.نه، ولش کن .الان وقت این حرفا نیست

...میلیم الان تحت کنترل کلیمنه

!پس حواست باشه بهش آسیب نزنی، ها

...تحت کنترله؟ نه، ریمورو

!سپردمش بهت

!هوی

...از دست تو

،خیلی خب میلیم !بیا یه کوچولو با هم بازی کنیم

رانگا، حالت خوبه؟

ریمورو ساما، ما مشکلی نداریم .ولی شرایط کمی پیچیده شده

چی شده؟

...کمک

!کمکم کن

!کمکم کن

،که اینطور، چون تحت کنترل کلیمنه داره زجر می‌کشه، ها؟

.متوجه شدم، الان نجاتت میدم

رانگا، برید اون دوتا رو نگه دارید .تا مزاحمم نشن

!به چشم

!توجه

توجه

،بر اساس ارزیابی صورت گرفته .او تحت کنترل طلسم "تسلط بر شیاطین" است

طلسم تسلط بر شیاطین

می‌خواهید طلسم را لغو کنید؟

می‌خواهید طلسم را لغو کنید؟

.بله

.نازی نازی

از اون محافظت کن، باشه؟

!متوجه شدم، ارباب

...حالا مونده اونی که اسمش ویولا بود

داری چیکار می‌کنی؟

.اوه، سلام ریمورو ساما

خیلی حیف شد که نتونستم ...توانایی‌های خودم رو نشونتون بدم

ولی این غنایم جنگی رو .برای شما آماده کردم

غنایم جنگی؟

این همون بهترین شاهکار کلیمن نیست که اسمش ویولا بود؟

،بدون حتی یه خَش ...تونست شکستش بده

...هوی برتا، تو

...می‌دونم نباید اینو بگم ولی

اخلاق بد رامیریس روت اثر نذاشته؟

اگه این فقط تصور منه ...پس مهم نیست

ولی با این غنایم جنگی می‌خواستی چیکار کنی؟

،خب راستش می‌دونی !می‌خواستم اونا رو به شما پیشکش کنم

...ولی یه ایدۀ احمقانه زد به سرم

که بعد پیشکش اینا ازتون درخواست کنم .مکانی رو برای من و رامیریس ساما در نظر بگیرید

مکان؟

می‌دونم که رامیریس دلش میخواد ...توی تمپست زندگی کنه

ولی تو چرا اینقدر سر این موضوع نگرانی؟

...راستش رو بخواید

کمی قبل‌تر، ارباب شیاطین گی، به من گفتن ...تصمیمـم رو بگیرم که چه کسی ارباب واقعی منه

،و منم قول دادم بعد از کمک به شما .درخدمت رامیریس ساما باشم

خب بعدش؟

اگه رامیریس ساما ...در تمپست ساکن بشه

.یعنی منم همراهشون خواهم بود

در این صورت، می‌تونم علاوه بر رامیریس ساما .برای شما هم مفید باشم

...از دست تو

.نه، در واقع شدی کپی رامیریس

بابت این تعریف .از شما واقعاً سپاسگزارم

!اینکه تعریف نبود

.باشه بابا، فعلاً بی‌خیال این بحث

،تدارک یه مکان برای شما کار ساده ای نیست .بذار درموردش بیشتر فکر کنم

.بسیار خب، متوجه شدم

!هادوکن

!هادوکن

!هادوکن

!هادوکن

!هادوکن

!هادوکن

!هادوکن! هادوکن! هادوکن! هادوکن

اینو از کجا یاد گرفته؟

!شوریوکن

!و حالا... گردباد سنپوکیاکو

...فقط مونده

همش همین بود؟

خیلی ضعیف‌تر از اونی .که به خودت بگی ارباب شیاطین

!عوضی، نمی‌بخشمت

!برو، رقص عروسک‌ها

...مسخره است

اونقدرا هم که فکر می‌کردم .چیز خاصی نیستی

!مزخرف نگو

هوی، هنوز خیلی زوده !خودت رو پیروز بدونی

رقص عروسک‌ها خیلی زود احیا میشه !و دوباره بهت حمله می‌کنه

!حملۀ اصلی تازه قراره شروع بشه

خب این حملۀ اصلی کی قراره شروع بشه؟

!ا... امکان نداره

!چرا احیا نمیشن؟

.چون وقت تنگه، خودم برات توضیح میدم

.شمشیری که شیون داره، یه روح خواره

میخوای بگی شمشیرش !آسیب روحی وارد می‌کنه؟

خیلی هم کمیاب نیست، مگه نه؟

...حتی یه انسان

هیناتا ساکاگوچی هم .یکی از اینا رو داره

و یکی از دوستام .اینو از روی اون ساخته

...که اینطور

پس این شمشیر گستاخ رو هم !به کلوکسیون خودم اضاف می‌کنم

!بگیر که اومد، عروسک شیطانی

!خوشحال باش

این یه طلسم نهاییـه که حتی می‌تونه !یه ارباب شیاطین رو تحت کنترل در بیاره

با اینکه حیفه روی یه ماجین پست ...مثل تو انجامش بدم

ولی لازمه پنج انگشتم رو !دوباره بازسازی کنم

پس تو رو به عنوان زیردست جدیدم !تحت کنترل خودم در میارم

هوی! الان این قراره چیکار کنه؟

!ها؟

،نه دردی حس می‌کنم و نه چیز دیگه‌ای یعنی باید بیشتر صبر کنم؟

!امـ... امکان نداره

!ممکن نیست! این ممکن نیست

این یه طلسم نهاییـه که حتی می‌تونه !یه ارباب شیاطین رو تحت کنترل در بیاره

!واقعاً که مسخره است

وقتی به همچین ...حقه‌های بی‌ارزشی متکی هستی

!لیاقت اسم ارباب شیاطین رو نداری

!نمی‌بخشمت، حشرۀ موذی

،کاری باهات می‌کنم !از اینکه منو جدی کردی، پشیمون بشی

!آره! اینجوریه! اینجوریاست

!ارباب شیاطین! من یه ارباب شیاطینم

برای همین درمورد نحوۀ جنگیدنم !خیلی اهمیت میدم

و همیشه دشمنانم رو !با فضل و ظرافت دفن می‌کنم

!ولی کافیه !دیــگه کافیه

!این حس لذت بخش دیگه داشت فراموشم میشد

!تو رو با این دست‌ها نابود می‌کنم

اوه؟

،به نظر میاد بالاخره جدی شدی .نظرم نسبت بهت عوض شد

من شیون، محافظ و منشی ...ارباب شیاطین ریمورو ساما

!مقابل تو می‌جنگم

...من ارباب شیاطین !نه، من دلقک دیوانه کلیمن هستم

!تو رو می‌کشم، ماجین شیون

.پیروز مبارزه مشخص شد

!غیرممکنه... امکان نداره

...مـ... مـ... من

...من ارباب شیاطین کلیمنم

ریمورو ساما، اجازه دارم ترتیبش رو بدم؟

!لعنتی

میلیم! میلیم، چیکار می‌کنی؟

...یالا اونو زودتر شکست

!اون دیگه کیه؟ !چه خبره؟! جریان چیه؟

!اون قدرت فوق‌العاده دیگه چیه؟

.اون دوست منه، ولدوراست

!تتسوزانکو

...کامـــه هامـــه

!ها

!فـ... فری

داری چیکار می‌کنی؟ !یالا بیا به من کمک کن

.اوه، شرمنده، کلیمن

من نمی‌تونم بدون موافقت گی .از این حفاظ عبور کنم

.واقعاً حیف شد

!میلیم! میلیم با توئم

از دستورم اطاعت کن !و آشوب به پا کن

!و همۀ افرادی که اینجا هستن رو بکش

!هوی! هوی! چه حرف گنده‌ای زد

چرا باید همچین کاری کنم؟

.ریمورو و گروهش، دوستای منن

!میلیم؟! مگه تو تحت کنترلش نبودی؟

معلومه خوب تونستم !سرت شیره بمالم، ریمورو

!یعنی از همون اولم تحت کنترل نبودی؟

!درسته

.من تو همون نگاه اول فهمیدم

!ها؟! چی؟

!چی شد؟

ولی اونجا که زد تو صورتش .هیچ عکس‌العملی نشون نداد

آه! ولی من از سنگ کنترل کنندۀ ذهن !که اون شخص بهم داده بود استفاده کرده بودم

تو الان باید !کاملاً تحت کنترل من باشی

!مگه به دستور من کاریون رو نکشتی؟

.ای بابا، خودش اعتراف کرد