The first 148 lines.
Yuyusaki
Que água maravilhosa...
Complexo de águas termais Onsen Yuyusaki
Estou na Academia há tanto tempo, achei que esse dia jamais viria.
Iwamoto-san!
Você também deveria entrar, senpai.
Hã?
É, realmente.
Cuidado, não corra
Que quente! Iwamoto-san!? Você está bravo?!
Iwamoto-senpai! Está fervendo!
Não use o seu florescer aqui no onsen!
Recommendations from Iwamoto-senpai
8º Relatório
O Homem da Caixa dos Segredos
No dia anterior
O senpai do Iwamoto-senpai?!
Tinha quase certeza de que foi o prof. Kitsujo que recomendou o Iwamoto-senpai.
E-Eu também, eu também.
Aqueles que caçam leões são mais fortes que os próprios leões.
Como assim?
Né?
Não me venha com "né".
Falando o óbvio como sempre, Okuaki-senpai.
Era de você que eu falava.
As suas presas aqui têm suas particularidades.
Hã?
Droga, se ele descobrir que o Iwamoto-san está agindo por conta própria,
os superiores vão ficar sabendo também.
Okuaki-senpai, vice-presidente do conselho estudantil.
Vive envolvido dentro e fora da Academia e é bem conectado com os comandantes.
Ele é praticamente um militar formado.
Uma peça essencial que faz a Academia funcionar por trás das cortinas!
O-Okuaki-senpai, nos conte mais
sobre o Iwamoto-senpai.
Certo.
Do que vocês estavam falando?
De quando eu capturei você, o que mais seria?
Pode parar.
Então, ele sempre foi forte.
Mas é claro, é o Iwamoto-san!
Querem saber mais do Iwamoto, é?
Sim!
Quanta curiosidade, né?
Que tal tirar suas mãos indesejadas de cima deles antes de tudo?
Hã? Esse aqui que é o garoto-chuva?
Esse aqui eu não sei quem é, mas enfim.
De qualquer jeito, foi você que os escolheu.
Trocando de assunto, tô em busca de um certo homem um tanto peculiar.
Um homem?
Não se faça de idiota, você sabe do que tô falando.
O homem que viaja carregando uma caixa.
O homem da caixa dos segredos.
Depois de cinco meses procurando por ele, finalmente consegui uma pista.
Obviamente sabia que estava atrás dele.
Só não vejo como isso me envolve.
Digamos que estou procurando amiguinhos.
O que me dizem?! Quem daqui gostaria de vir comigo?!
O professor disse que era alguém que nos ajudaria, será que estava mentindo?
Quantas pessoas você precisa?
14!
14? Não acha dema—
Os que virão comigo, se juntem aqui!
Se não vierem rápido,
vão perder a chance de visitar um onsen com o Iwamoto!
Como é?!
Ei! O que você está falando?!
O Iwamoto-san...
...e nós num onsen?
Que demais!
Você realmente precisava de nós para essa sua missão?
Bem, pois é.
Mas não faria mal algum também.
O diferencial do Onsen Yuyusaki
é que os visitantes podem ter a experiência
de visitar todos os onsen do Japão num único lugar.
Ichi-no-yu
Ni-no-yu
San-no-yu
Shi-no-yu
Go-no-yu
Roku-no-yu
Shichi-no-yu
Está na moda ultimamente, né?
É mesmo?
E aí?
Notaram algo de diferente?
Iwamoto-senpai, Okuaki-senpai. Nada em particular.
É mesmo?
Falando nisso, tudo bem estarmos com todo esse luxo?
Tudo bem, tudo bem. Aproveitem.
Pode deixar, então.
Agora, vamos ao alojamento do Ni-no-yu.
Desculpa pegar 14 dos seus filhotes emprestados.
Deixei 2 bons rapazes em cada uma das 7 pousadas.
Em grupos de dois, com certeza vamos pegá-lo.
Isso seria o ideal, não é?
Eu sei bem que nós com dons podemos ser um problema e tanto.
É por isso que trouxe seus filhotes tão queridos.
O quanto sabemos sobre o viajante com a caixa?
Ele era de um circo itinerante,
mas de certo dia em diante começou a atacar as pessoas.
Pelo visto tinha outros planos para o seu dom, escondido como parte de sua arte.
Parece que ele se apresenta por aqui com frequência.
Se passando por uma gueisha, ele pôde utilizar seu dom sem causar suspeitas.
Consegui informações sobre ele de tanto que passou por aqui.
Por que você nos fez entrar no onsen?
Idiota!
Precisamos manter a farsa de que somos meros turistas ou espantaremos as gueishas!
Seus métodos são fascinantes, sabia?
Com licença.
Muito obrigado por visitarem o Yuyusaki hoje.
Ei, alguém a chamou?
Não, nem tenho dinheiro pra isso.
Mas que mal tem em aceitarmos?
Vocês não vão se arrepender.
E então? O que você faz?
Olhem bem para essa caixa.
Vou transportá-los para um paraíso distante.
O San-no-yu. É aqui que o Bokuto-kun e o Hebijomaru-kun estão ficando.
Que silêncio.
O que houve? Falem alguma coisa.
Eu não falei pra vocês chamarem atenção?
O que foi?
Ouvi o som de algo fechando.
Okuaki-san,
há algo que parece ser uma caixa no final do corredor.
Caixa? Aquilo não é um altar?
Espera!
Que duro.
Ei, tome mais cuida—
Eu avisei!
O que é esse lodo?! Tem cheiro de sangue!
Não tem nada dentro?! Isso é fisicamente impossível.
Só pode ser algum fenômeno sobrenatural.
O homem da caixa...
Não permitirei.
Espere!
O quê?
Por mais que o dom dele esteja ligado a uma caixa,
pelo visto não precisa ser uma que ele tenha em mãos.
Precisamos ir logo até o quarto dos outros!
Águas termais
A fera salta por um círculo de fogo
e nós humanos pelo círculo do inferno!
Pelo onsen, pelo inferno.
Por que não também pelo altar do divino?
Que delícia, que delícia!
No comments yet. Be the first to leave one.