Battlestar Galactica

مهما كانوا، فهم سريعون!

سرعتهم تفوق فهمنا.

شعبك سيكون آمناً تحت قيادتي

لقد جئت لتحضير طريقك إلى الأرض.

ما نوع الألعاب التي يلعبها شعبك؟

العاب قد تذهلك.

هل تأمل أن يكون البشر قد حققوا مثل هذا الاختراق؟

والبديل هو أننا واجهنا قوة جديدة وأكثر قوة.

لا ترتكب خطأ تهديدي مرة أخرى.

أو ستخسر حياتك

هذا هو قائد الرحلة لتعزيز التحقيق.

كل شيء يبدو على ما يرام في هذا الربع.

لنبدأ عملية تمشيط واسعة أخيرة ونعود إلى المنزل.

- ينسخ؟ - بصوت عال وواضح.

إجراء عملية المسح النهائية...

بوجاي!

أرى بقعًا أمام عيني!

حسناً، خذ الأمور ببساطة يا رفاق.

مهما كان فقد ذهب الآن

لكن دعونا نسير في هذا الاتجاه.

- تنبيه الأسطول بشكل أفضل. - الكثير من الوقت لذلك.

لم أشاهد ذلك فحسب، بل شعرت به.

الكابتن، الوسط الأيسر. إنهم يأتون إلينا مباشرة، وبسرعة.

تفعيل أجهزة الكمبيوتر الهجومية.

- تعليق. - إنهم ليسوا على الماسح الضوئي الخاص بي!

- أنا لا التقاط أي شيء! - إنهم لا يتباطأ.

يا إلهي، إنهم سريعون.

- هل من أحد يلقي نظرة جيدة؟ - لا.

لكنهم قادرون على التفوق علينا.

دعنا نخرج من هنا. حذر الأسطول.

لا نعرف إذا كان هناك أي شيء لتحذيرهم منه.

احتفظوا بمواقعكم ونيرانكم حتى نحصل على حل.

إنهم يتحركون خلفنا.

لا يبدو أنهم مهتمون بنا. دعنا نخرج من هنا.

جولي، أنت تتحدث بحكمة اللوردات. فلنلتفت ون...

- ربان! - أراه.

الكراك المقدس!

أيها القائد، لقد اختفت أدواتي.

الألغام تدور مثل أطنان النار. وهذا الضجيج، لا أستطيع تحمله.

- ماذا نفعل؟ - تقسيم وتشغيل.

- تقشر أربع نقاط على ثلاث. واحد... - بوجاي، أنا أفقد السرعة.

- لا أستطيع أن أفعل شيئا، سكيبر! - لا أستطيع تحمل الصوت!

يذهب! يذهب! يذهب!

يذهب! يذهب! يذهب!

- لقطة رائعة. - لقد حصلنا على ولد محظوظ.

تحدث عن نفسك، أنا جيد.

أنا أؤيد ذلك. الآن، ماذا يمكنني أن أفعل لمكافأتك؟

هل يمكن أن ترسل بعض الشمبانيا...

قد لا أقول أنك كنت لا يصدق

ولكن أود أن أقول ماهر إلى حد معقول وأشتري لك مشروبًا.

كريم، كريم جدا.

- مرحبا، بومر. - من الجميل أن أراك.

- مسرحية جميلة. - مسرحية جميلة؟ بالتأكيد.

مرة واحدة فقط أود أن أهزمك.

أنا متأكد من أن هناك شيئًا تجيده.

ماذا تتوقع من رياضي طبيعي؟

فقط لهذا كنت شراء.

لا أحد يشتري. اجتماع طارئ في غرفة الحرب.

امتلك قلبًا. لقد ركضنا أنفسنا خشنة. انا بحاجة الى الشراب.

ستحتاج إلى واحدة أخرى عندما تسمع عن هذا.

دعنا نذهب.

لقد اختفوا هنا، في هذا القطاع.

- لم تكن هناك عمليات الإرسال؟ - إشارة استغاثة تلقائية.

ومنذ ذلك الحين، لا شيء. لقد اختفت أربع سفن.

- أي نوع من كتلة الأرض؟ - لا أعرف.

لكن القراءات تشير إلى نشاط

في وقت يمكن أن يتعلق بالسفن المفقودة.

أيها القائد، بوجاي مثل عائلتي.

- هو كل ما تبقى لي.. - أعرف. احصل على معداتك.

ربما إرسالها هو خطأ.

لم يكن هناك أي أثر لوالدها أو بيغاسوس

- والآن يخسر بوجاي؟ - ينظر...

إذا كانت العاطفة عاملاً، فنحن جميعًا متحمسون بنفس القدر.

جولي مثل قريب لي.

ثم اخترنا الفريق المناسب.

أعتقد ذلك أيضا. لكن... لا توجد فرص. إذا لم يكونوا على كوكب...

لم يكن لديهم ما يكفي من الوقود لمواصلة الطيران.

- سوف نعود على الفور. - حسنًا. حظ سعيد. شكرًا لك.

نعم.

القائد,

ذلك التقرير الزلزالي - لا أحب الآثار المترتبة عليه.

إنها مفاجئة جدًا، ومُجهضة جدًا بحيث لا يمكن اعتبارها رعشة أساسية.

على الأرجح انفجار من نوع ما.

ولكن كيف يمكن أن تتحطم أربع سفن في وقت واحد؟

- كان من الممكن أن يكونوا على الأرض. - هذا ممكن.

سنعرف قريبا.

- ماذا تعتقد؟ - أقول لك في ومضة.

- لا توجد أشكال الحياة. - وأتساءل لماذا.

لديها جو مناسب.

ربما لم يصل أي مسافر من المستعمرين إلى هذا الحد.

على الأقل لم يتسكعوا لسبب ما.

هذا لا يبشر بالخير في بحثنا عن القبيلة الثالثة عشرة المفقودة... والأرض.

مشكلة واحدة في وقت واحد. دعنا ننزل في الغلاف الجوي.

ستاربوك، أبولو، أنظرا إلى الغطاء النباتي. كل شيء أحمر.

- دعونا نجلس ونلقي نظرة. - هناك، انظر إلى ذلك.

يبدو وكأنه شيء كبير، لقد احترق كل شيء.

ترى ذلك؟ فقط يسار المركز. بعض الحطام.

مهما كان الأمر، كان ضخمًا.

دعنا ندخل.

هذا هو أغرب ضوء رأيته على الإطلاق.

يجب أن تشاهدوا أنفسكم. تبدو غريبا.

- لم أشاهدك أبدًا تبدو أفضل. - مم.

حسنًا، على الأقل الجو قابل للتنفس.

- ولكن كل شيء غريب جدا. - نعم، لكنه على قيد الحياة.

دعنا نذهب.

أوف. انظر إلى حجم تلك الحفرة.

مهما كان ما ضرب هنا لا بد أنه كان بحجم Battlestar.

هذا يبدو وكأنه بقايا سفينة كبيرة جدًا.

دعونا نذهب ونلقي نظرة.

لن أذهب إلى هناك.

من أين أتى؟ الماسح الضوئي لم يقرأ أي أشكال الحياة

مستويات الراديون مرتفعة للغاية.

- من أين أتيت؟ - من أين أتيت؟

نحن لا نعني لك أي ضرر. أنت إنسان. هل تحتاج إلى مساعدتنا؟

أعتقد أنه من الأرجح أن أتمكن من مساعدتك.

كيف؟ هل هناك آخرون مثلك؟

ليس هنا.

هل كانت تلك سفينة؟

نعم كان كذلك. تم تدميره.

- بواسطة من؟ - القوى العظمى .

- هل تقصد إمبراطورية السيلونز؟ - لا.

- فقط من هي هذه القوى؟ - ليس من السهل أن أشرح.

هل تمانع لو انتقلنا من هنا؟

لا أريد أن أتذكر ما حدث لشعبي.

هناك خطأ ما. لا أستطيع الحصول على أي قراءة.

لن يكون هذا الماسح الضوئي ذا فائدة كبيرة بالنسبة لك.

مجال الراديون هنا من الاصطدام قوي جدًا.

من هو هذا الرجل؟

لا أعرف.

- لدي شعور غريب عنه. - وهذا يجعل منا اثنين.

كيف نجا من هذا الحادث دون أن يترك أثراً عليه؟

أنا مرهقة. لقد استنزفت الطاقة.

لدينا بعض حصص الطوارئ التي يمكننا مشاركتها معك.

أنت طيب جدا.

إنه ليس الطعام الذي أحتاجه.

كيف نجوت من الحادث؟

لا أعرف.

لقد تحدثت عن شعبك. هل كانوا على تلك السفينة؟

نعم. لقد ذهبوا جميعا.

ماذا عنك؟

يجب أن يكون لديك الناس.

فهل ستعود إليهم قريبا؟

نعم.

هل يمكنني مرافقتك؟

علينا أن نعرف المزيد عنك.

من أي بلد حضرتك؟

أنت لا تعرف شعبي. إنهم ليسوا من عالمك

نعم، ولكن إذا كانوا بشرًا، فربما يكون هناك بعض الارتباط.

- ربما... - ربما أستطيع مساعدتك في مهمتك.

- ما السعي؟ - مهما كان ما تبحث عنه.

معرفتي بالكون لا نهائية.

أعتقد أنه من الأفضل أن نذهب.

- محبوب ولكن قليلا على الجانب المعتوه. - ربما، وربما لا.

- من أين هو؟ - أنت تستمر في طرح ذلك.

ماذا يهم؟

أنظر، إنه إنسان. وهو وحيد تمامًا.

- أعتقد أنه في حالة صدمة من الانفجار. - وهذا منطقي.

إذا قفز من تلك السفينة، فربما يكون السقوط قد ألحق به الأذى.

- لا، لا يبدو ممزقا. - لا يمكننا أن نتركه وراءنا.

- وماذا لو كان جاسوسا؟ - من كان يعلم أننا قادمون؟

من تسبب في اختفاء دوريتنا.

إنه رجل واحد فقط. إذا حافظنا على حذرنا، أنا فقط لا أرى ما يمكنه فعله.

حسنًا، لكن دعونا نتأكد من أنه لا يحمل جهازًا موجهًا.

فكرة جيدة، في حال كانت هذه إحدى حيل بالتار الصغيرة.

عد إلى السفينة وأرسل في رحلة مكوكية.

- ومعرفة ما إذا كان هناك كلمة من الدورية. - يمين.

لقد قررنا أن نأخذك معنا.

جيد.

طغت، أليس كذلك؟

ما هذا؟ ماذا يحدث؟

لا أعلم، لكن ذلك لم يزعجه حتى.

يجب أن نسرع، إنهم يعودون. إنهم يبحثون عني.

أي إشارة للآخرين؟

ليس أثرا. لكننا وجدنا شخصًا ما.

هل لي أن أقدم ضيفنا؟

هذا هو الكونت إبليس. العقيد تيغ.

شرف لي أيها العقيد.

أعلم أن عقلك يجب أن يكون مليئًا بالأسئلة

ولكنني أتساءل عما إذا كان بإمكاني العثور على مكان للراحة بعد محنتي؟

سأقدم لك ولوالدي استخلاص المعلومات.

إذًا أنا متأكد من أنك سترغب في التحدث مع الكونت إبليس مطولًا.

بالطبع.

شيبا، اذهبي إلى محطة الحياة وابحثي عن الكونت في بعض الأماكن.

سوف نراكم على الجسر.

هل كان وحيدًا على هذا الكوكب؟

بقدر ما يمكن أن نقول. بجانب حطام سفينة ضخمة.

- والحطام؟ - كان يصدر مستويات عالية من الراديون.

لم نتمكن من التحرك في المنطقة بدون معدات خاصة.

سيئة للغاية. سيئة للغاية.

ومع ذلك فقد نجا من مستويات الراديوون؟

وربما خرج من السفينة قبل أن تصطدم.

- بواسطة السيلونز؟ - ليس وفقا له.

من يعرف ما هي الحالة التي كان عليها عقله بعد تجربته؟

لقد كان مراوغًا جدًا. أنا لا أثق به.

حسنًا. أريد تقريراً كاملاً عنه من محطة الحياة.

مسبار الجمجمة، والأنظمة العصبية، وكل شيء، بما في ذلك استدعاء الإلكترون النفسي.

يمكننا التوقف عن تناول المغذيات المفرطة وعلاج الطاقة.

- وهذا سوف تحصل من خلال استخلاص المعلومات. - لا.

ليس الأمر أنني لا أقدر مخاوفك ولكن لدي مخاوفي الخاصة.

نحن نريد فقط مساعدتك.