The Big C

...The Big C سابقاً من

أعتقد أني أرى ملاك الموت

لديه شعرٌ أسود، مجعّد

كاثي) الكيماوي يقوم بما نريده منه)

لو كنت مكانك، لكان هذا ما فعلت

اخبار جيدة.. لستَ مكاني

لديك سرطان؟ - القولون -

لستَ رباً - لستُ رباً -

لدي الكثير من الطاقة منذ أوقفت الكيماوي

لا أريد أن أترك هذه الأغراض لتهتما بها أنتَ ووالدك

لستِ المسؤولة عن تربيته بوحدك

ولكنك ستفعل - ماذا؟ -

ستربيه لوحدك عندما أموت

تذكرتك في الأعلى

جعلوا شخصاً ينتظرك في المطار

كتابك هنا، ولديهم نسخة منه مسبقاً

ما الذي سأفعله بدونك؟

كل ما استطيع التفكير به

هو مدى ابتعادنا عن بعضنا

،مع الوقت المتبقي لدينا

أود أن أعرف كيف أجد الطريق للعودة

إليكِ

أنا قلق بعض الشيء بشأن أعمالكِ مؤخراً

لديّ صديقة، وأعتقد أنها ستموت قريباً

لأنني أردت أن أريك هذا

أيمكن أن تصنعي هذا؟

أود أن أدفن فيه

"كنت احاول التبرع بشيء في "كرايقسلست

ما الذي ستتبرع به؟

كليتي الإحتياطية

أمي، ما الذي حدث لساقك؟

مصابة بالشلل بعض الشيء

هل ستُشلّ ساقي الأخرى؟ ماذا عن ذراعي؟

هل سأصاب بالعمى؟

البيض يحترق يا حلوتي

مَن أنت؟

@p3qeel

"يناير"

"بعد شهرين"

آدم) حبيبي)

...اللعنة، نسيت

كم الساعة؟ - ..لا بأس -

لا،لا .. استغرقت في النوم

،بمقياس من 1 إلى 10

ما مدى سوء ألمك؟

6.5 لا أعلم

هذا... أنا حائرة

هل 10 جيد أم سيء؟

...أنا بدرجة

على مقياس الألم ذاك

كيف حالك حبيبتي؟ من 1 إلى 10؟

ابتعد ابي

اعتقدت انك أعطيتها دواءها السابعة صباحاً

استغرقت في النوم، حسناً؟

إنها وظيفتك بأن تغطي فترة السابعة صباحاً

والآن هي تتلوّى من الألم

بول) أنا على مقياس 6 تقريباً) - هذا سيء -

حسناً، أنا 4

كان يجب أن تغطي فترة الصباح

ولكنك أردت فترة المساء

من الواضح أنه كان من المفترض أن أغطي الفترتين

!كفاية

حان وقت الذهاب

اللعنة

"لم أذهب مطلقاً لـ"سبام ميوزيم

...كنت قريبة منه طوال هذا الوقت

سبام" مجاورٌ لنا"

أيجب أن نتوقف؟

هل أحدٌ جائع لـ"اللحمة الغامضة"؟

"لو كنت "سبام

فسأكون غاضبة لأن الناس يستخدمون إسمي

لبيع منتجات تكبير القضيب على الإنترنت

كيف يمكنك الضحك الآن؟

لا أفهم حتى لم نقوم بذلك

لم تستسلمين وحسب أمي؟

لمَ لا تبقين في المنزل معنا؟

تنحّى جانباً

تنحّى جانباً

لقد ناقشنا هذا

(أورامي تكبُر، لن أتحسّن (آدم

...الورم في دماغي

نسيتُ مَن هو والدك

تحرّك مليمترات قليلة لليسار وتذكرته

تخبّطت عيني تماماً

ولا أعلم ما التالي

قمتم بعملٍ رائع يا رفاق

بالإهتمام بي، ولكن لا يمكن أن أكون محور الإهتمام

هذا يكفي

أنت متعب، تتغيب عن المدرسة

تتجادل مع والدك

،وفي دار الرعاية

...سيهتمون بي طوال الوقت

أدوية، أطعمة، كل شيء

ولستُ أستسلم

...اخترت خياراً

لنا جميعاً

،لا يزال بإمكاننا أن نأمل حصول معجزة

،ولكن إن لم يكن هنالك واحدة

لا أريد لمنزلنا أن يُعرف إلى الأبد "بـ"المكان الذي ماتت فيه أمي

...أريد ذكرياتٍ سعيدة لك هناك

سعيدة فقط

حسناً؟

حسناً

لنذهب

،بحق الرب يا رفاق

،إن كانت هذه القيادة الأخيرة لي

يجب أن تكون ممتعة أكثر من هذا

توقف مجدداً

إمرأة ميّتة ستقود

- لا يمكنك -

،إن لم أستطع الحصول على محادثة ممتعة واحدة

سأحصل لنفسي على توصيلة ممتعة

،ولا تقلقوا.. إن أصبت بالحول

استطيع معرفة مكان الخط الرئيسي

لمّ لا؟

أمي، أبطئي

!افعليها

!يا إلهي

حبيبتي، هل تسطيعين الرؤية؟

!هذا رائع

!يا إلهي، سوف نموت

!أبطئي يا أمي

كاثي) توقفي)

أرجوك توقفي، هذا ليس مضحكاً

يا إلهي

الحمد لله - اللعنة -

...حسناً، جميعاً.. إهدؤوا وحسب

وكونوا لطفاء ومؤدبين

و.. ابتسموا وحسب

هذا ليس مؤدباً

يجب أن أفعل ما عليّ فعله

أنا سوداء

الرخصة والتسجيل

أتعلمين لم قمت بإيقافك؟

لدي تخمينٌ ذكي

ولكن تفضل بالإجابة أنت من تمتلك الشارة

أخبرني أنت، أراهن على أن هذا الجزء المفضّل لديك

تفضل

كنت تقودين بسرعة 90 في مسار بسرعة 50

يا إلهي - ليس سيئاً -

لديك سيارة ممتلئة هنا

بتلك السرعة، الحادث سيتسبب بالإصابات

والوفيّات حتى

أتعلم.. لقد تمنّيت مرة وأخرى

أن أقتل جميع من أقودهم في السيارة

أحسنتِ

سيدتي، هل تراددينني؟

نعم، أنا أتعمد إضجارك

يمكن أن أعطيكِ مخالفة للسلوك الغير منضبط

أيها الشرطي، انا مختلّة نوعاً ما

أيمكن أن تحرّر لي واحدة كذلك؟

أنا أعتذر، أيها الشرطي

أنا أتساءل

،هل وُلِدت عدوانياً

أو أن ذلك أتى بسبب النظارة الشمسية؟

يا إلهي - هل كنت -

من يتعرض للضرب في المدرسة أم من يَضرب؟

لا، فعلاً، أنا فضولية

هذه للسرعة

..وهذه

وهذه للإضجار

أراك في المحكمة بعد شهر لذلك

استمتعي

توقع ماذا

..أنا أقود بنفسي إلى دار رعاية

بالتوفيق فيما ستحصل عليه مقابل تلك

في النهاية إلى اليمين هنالك الكافتيريا

وغرفة الفنون والحرف

لدينا منافسات "بينقو" شديدة هناك

أيام الثلاثاء

وسنحضر لك المشاية

لكي يتسنى لك المشي بسهولة

جميل

عربة جديدة

أهلاً

..."وهذه "بيثاني

قطة النزل

حيوان بسبعة أرواح في دار الرعاية

مثير للسخرية

نقوم بجلسات علاجية أيام الثلاثاء تتضمن الحيوانات الأليفة

ستتفاجئين لمدى الإرتياح حينها

أن تطعمي قطة أو تحظني أرنباً

أين لعبة الشفلبورد؟ وكأننا في سفينة سياحية

،إن أتيتما كلاكما معي

لدي بعض الأوراق الأخيرة لتوقّعوها

مثل السفينة السياحية؟ بل أشبه بالتايتانيك

بالهون

آسف، إنها مجرد الأعراض التي تصيبني عند رؤية المعاطف البيضاء

كيف بحق الجحيم

ستتجاوز عملية الكلى

عندما لا تستطيع حتى النظر إلى ممرضة

دون أن تبلل سروالك؟

لا فكرة لديّ

سنجهّز (كاثي) لتستقرّ

العائلة المقرّبة مرحّب بها للقدوم معنا

والباقي بإمكانهم الزيارة غداً

لا بأس لدي

وأنا كذلك

هذا مريع

أعلم أن هذا يُفزعك