Only Side by Side With You (南方有乔木)

Gelang tangan punyaku ini bisa dihubungkan pada pesawat contoh manapun yang dibuat oleh perusahaanku.

Jika aku bisa menghubungkannya, itu artinya drone itu milikku.

Meskipun ini milikmu, aku tak akan mengembalikannya padamu.

Xiao Si bukan anak nakal.

Ya, dia menyangkal dengan keras tapi hatinya lembut dan sangat sensitif.

Dia takut kalau aku berprasangka buruk terhadapnya karena dia berasal dari panti asuhan.

Dia telah mengalami begitu banyak prasangka buruk.

Dia sudah salah paham terlalu banyak kali.

Dia selalu memakai topeng dengan banyak duri.

Dan dia sangat suka menggertak untuk menjauhkan orang.

Logika anak kecil.

Shi Yue,

apakah kau menyamar supaya orang salah mengerti akan diirmu?

Tidak.

Aku menerima permintaan maafmu.

Lebih lagi, aku rasa

Xiao Tao sangat beruntung punya teman sepertimu.

Apakah maksudmu Xiao Qiao dan dia?

Mereka bukan pasangan kekasih.

Itu yang kubilang.

Tak peduli betapa bodohnya Xiao Qiao, dia tak akan pernah memandang pria macam ini.

Lebih baik daripada kekasih.

Mengapa kau tak gelisah?

Kuberitahu kau. Seseorang akan membawa Nan Qiao pergi.

Ini benar-benar bukannya si Kaisar menjadi gelisah tapi kasimnya yang gelisah.

Aku bukan seorang kasim.

Ini, jika dia gagal, maka harus ada seseorang yang menangkapnya,

untuk mendaratkannya dengan selamat dan tak terluka.

Jianxiong, denganmu di sisi Nan Qiao, aku tak perlu cemas.

Ayo. Ini...

Oh iya, si Shi Yue itu...

Apa hubungan Xiao Qiao dengannya?

Aku masih ingat pertama kali aku melihatmu.

Pakaian yang kau pakai tidak menyolok.

Tapi meninggalkan kesan yang dalam padaku.

Aku baik-baik saja sekarang.

Dengan sepenuh hati bekerja dan hidup sepenuhnya.

Dan juga menantikan seseorang yang aku sukai.

Jangan dengarkan omong kosong ayahmu. Dia hanya punya dirimu di hatinya.

Mulut berpisau tapi berhati tahu.

Aku tak pernah melihatmu memuntahkan gigi gajah dari mulut anjing kecilmu.

Belakangan ini, kau sering pulang ke rumah ini.

Ada apa? Apakah kau kehilangan cintamu atau bisnismu?

Perusahaanku mengalami masa datar.

Sebelumnya, aku hanya tahu bekerja keras sepanjang waktu.

Aku tak menyangka semuanya akan menjadi musibah.

Tapi sekarang, aku telah menemukan arah yang kutuju dari awalnya.

Karena itu, semua masalah tak akan menjadi masalah lagi.

Arah yang kau tuju dari awalnya?

Bukankah itu meneliti drone yang bisa menggantikan pilot manusia?

Aku pikir kemunduran yang kau hadapi kali ini tak cukup kuat.

Apakah kau masih belum mengerti?

Mesin ini selamanya tak akan mampu menggantikan orang hidup.

Mengapa kau selalu menyerangku?

Ya, kakakku memang luar biasa. Tapi bukankah aku punya fitur yang patut dihargai?

Satu adalah anak perempuan dan satunya adalah anak lelaki.

Aku benar-benar mengharapkan harapan yang berbeda bagi kalian berdua.

Bagaimana bisa dibandingkan?

Dia harus menjadi yang paling luar biasa.

Dia memberikan hidupnya kepada negara sampai kematiannya. Dia akan menjadi kebanggaanku selamanya.

Sedangkan kau, selama kau berbahagia, gembira, dan menjadi gadis kecil,

aku sudah bangga atasmu.

Orang akan bertumbuh.

Siapa yang bertumbuh dan terus punya kebahagiaan yang sederhana?

Jadi maksudmu kau tak bisa melakukannya?

Tak hanya kau tak bisa melakukannya, kau harus terus menetapkan sepenuh hatimu dalam meneliti dan mengembangkan pesawat tanpa awak

untuk mengganti pilot ini.

Bisakah drone benar-benar menggantikan pilot?

Lalu bukankah 0,3 detik pilihan mulia kakakmu akan

menjadi tak bernilai?

Bukankah kebanggaan seumur hidupku akan menjadi

menyedihkan dan menggelikan?

Ayah, sudahkah kau memikirkannya?

Jika waktu itu sudah ada drone pencarian dan penyelamatan, kakakku tak perlu ke tempat yang berbahaya seperti itu.

Dengan begitu dia tak akan mati dan orang di sana juga akan diselamatkan.

Tentu saja aku bangga terhadap kakakku.

Tapi jika pengorbanannya hanya akan menjadi sebuah kehormatan, itu terlalu egois.

Apa yang aku lakukan sekarang

untuk menurunkan bahaya bagi pilot sepertinya.

Supaya pengorbanan kakakku akan lebih berharga.

Jika kakakku di sini, dia pasti akan mendukungku.

Apakah kau sudah makan?

Aku akan memasak untukmu.

Apakah kau mau bakmi?

Qiao, kita menerima surelnya.

Bos, apakah kau berencana untuk menciptakan sebuah kapal induk super?

Yang mau aku lakukan adalah drone pencarian dan penyelamatan profesional.

Tugas utamanya untuk menangani kegiatan pencarian dan penyelamatan,

memindai keamanan, mengejar kriminal,

mengontrol kebakaran hutan, dan tugas lainnya yang berbahaya dan mengancam nyawa.

Ide dan kreatifitas itu sangat bagus.

Kau tak perlu mengatakan itu.

Tapi itu sulit untuk dilaksanakan. Dengan perangkat lunak perusahaan saat ini, kita benar-benar tak bisa mendukung ide ini.

Itu benar, Bos. Apa yang mau kau lakukan sekarang adalah drone profesional.

Dibandingkan dengan pelanggan tingkat drone yang teliti selama tiga tahun,

mereka dua tingkat yang sama sekali berbeda.

Sebelum kita berhenti bekerja, aku sudah bilang kita akan kembali ke niat awal kita.

Yang selalu kuinginkan untuk ciptakan adalah pesawat penumpang tanpa awak. Tentu saja, tujuan seperti itu tak mungkin untuk dipenuhi secepatnya.

Karena itulah mari mulai bereksperimen dengan pesawat pencarian dan penyelamatan tingkat profesional.

Xiao Qiao, kau harus hati-hati saat mengubah taktik produk perusahaan.

Kau juga memerlukan persetujuan pemegang saham lainnya.

Bagaimana jika begini? Mari mulai bekerja lebih dulu. Sedangkan untuk hal lainnya, mari kita putuskan saja setelah mendiskusikannya lagi.

Aku setuju.

Aku sudah dengar tentangnya dari pintu.

Itu sangat keren. Untuk ide drone pencarian dan penyelamatan,

aku mendukungnya. Pandangan yang bagus dan pelatihan pemikiran yang baru.

Xiao Qiao, ini juga bagian dari impianmu. Aku tahu.

Terima kasih, pemegang saham utama.

Selama tiga tahun ini, kita telah mengejar terobosan dalam teknologi.

Sebaliknya kita mengabaikan pengembangan dalam aplikasinya.

Masalah Xiao Tao lah yang juga mengingatkanku akan ini. Aku merasa kita harus melakukan ini.

Sebenarnya, hasil yang paling buruk atau tak mungkin yang biasanya

merupakan hasil terbaik. Semuanya, apakah kalian mau menantangnya?

Bos, kami akan terbang bersamamu. Berjuang!

Kalau begitu sudah ditentukan.

Semuanya akan mulai dari awal. Kalau begitu jangan salahkan aku untuk membuat kalian lembur.

Itu memang berat. Tapi jika kita mampu mencapainya,

itu akan jadi terlalu luar biasa.

Jika ini berhasil, semua hal yang kita mainkan sebelumnya hanyalah mainan anak-anak.

Aku masih punya perkataan ini, "Aku akan serahkan litbang padamu, serahkan pemasaran padaku."

Mari kita semua mengatasi kesulitan bersama.

Kelihatannya masalah yang tersisa adalah uang.

Serahkan itu padaku.

Terima kasih.

- Mulai bekerja! - Ayo!

Dari dibuatnya Future Up, atau lebih baik dikatakan,

saat impian terbangku terpikirkan,

aku sudah mendapatkan inspirasi besar dari Dirut Shi.

Aku selalu sudah berterima kasih atas itu.

Aku bahkan punya penyesalan dan rasa bersalah.

Aku menyesal tidak bertemu Dirut Shi lebih awal dan menjadi rekan kerja.

Yang aku merasa bersalah adalah... karena permainan nasib,

beberapa tahun terakhir, aku sudah menyebabkan Dirut Shi–

Peluncuran produk baru Wings masih belum memasuki topik trendi yang sekarang.

Semua orang media yang kita undang sudah mengeluarkan berita utama tentang peluncurannya,

tetapi sampai sekarang, jumlah pembagian dan tingkat ketertarikan masih belum tinggi.

Tetapi untuk Future Up, karena Nan Qiao yang secara pribadi mendapatkan banyak pengikut,

maka sudah selalu menjadi topik trendi sepuluh besar.

Apakah tim humas kita hanya makan sampah?

Menghabiskan begitu banyak energi untuk melaksanakan peluncuran media

tidak bisa menyaingi seorang bos wanita yang hampir bangkrut menemani beberapa anak jalan-jalan dan main-main?

Jujur, alasan mengapa Nan Qiao dapat bertahan sampai sekarang

semua adalah berkat para wartawan yang kita undang ke peluncuran media.

Mereka lah yang melaporkan berita ini.

Kau memberitahukanku kalau aku membesarkan satu batu hanya untuk membentur kakiku sendiri?

Mari kita lihat siapa yang benar-benar bisa tertawa sampai akhir.

Kak An.

Apakah Shi Yue pernah menggunakan tatapan semacam ini untuk melihatku?

An Ning...

Sebelum Nan Qiao muncul,

ini cara dia memperlakukan aku. Iya kan?

Shi Yue, bukan menatap Nan Qiao.

Kau berkata benar.

Dia tidak benar-benar menggunakan matanya untuk melihat Nan Qiao.

Dia menggunakan hatinya.

Ah Tai, sudah menunggu di pintu. Apakah kau benar tidak ingin melihatnya?

Tidak ingin melihatnya.

Tunggu sebentar.

Biarkan dia masuk.

Kak An.

Aku sudah lama tidak melihatmu.

Ya.

Setelah Nan Qiao mendapat kecelakaan itu, aku pergi bersembunyi untuk sementara.

Perlukah begitu?

Kak An, masalahmu adalah masalahku.

Tetapi aku sadar kalau Chang Jianxiong sedang menyelidiki masalah ini.

Untuk berjaga-jaga...

Aku hanya tidak ingin melibatkanmu.

Terima kasih atas perhatiannya. Duduk dan bicaralah.

Aku memberikan Wings ke Shi Yue.

Kau pasti merasa tidak senang karena itu.

Aku sudah memahami masalah ini.

Kau pastinya ada alasan atas keputusanmu.

Lagipula, semua wanita tak terduga.

Walaupun kau menjanjikanku sebelumnya dan kau tiba-tiba merubahnya sekarang, aku...

Aku tidak bisa menyalahkanmu. Aku adalah seorang pria.

Aku tidak akan mempermasalahkan itu.

Terima kasih karena tidak mempermasalahkan.

Aku dengar kalau Shi Yue akhir-akhir ini membuatmu tak senang lagi.

Aku bisa membantumu dengan ini.

Kau benar-benar prihatin atas diriku.

Tetapi untuk masalah antara aku dan Shi Yue,

kau tidak akan bisa membantu.

Kak An, aku sudah mengikutimu bertahun-tahun. Kau sangat mengetahui

kalau aku bisa mengeluarkan hatiku untukmu kapan saja;

atau masalah apapun, selama kau memerintahkannya.

Ya. Aku mungkin tidak bisa mendapatkanmu bintang dan bulan.

Tetapi mengurus satu atau dua orang yang membuatmu tidak senang, aku ahlinya.

Tetapi yang kuinginkan jelas-jelas adalah bintang dan bulan.

Wings baru saja mulai di jalan yang benar.