Housekeeping for Beginners (Домаќинство за почетници)

["Muskarcina" by Sara Jo sung in Serbian]

["Muskarcina" continues playing]

- -

- - [announcement plays quietly over P.A.]

[picks up phone receiver, phone line beeps]

[child speaks quietly over phone]

- -

- -

[man speaking quietly in other room]

- -

Huh?

- -

- -

["In Corpore Sano" by Konstrakta playing quietly]

- [singing along to "In Corpore Sano"] -

Uh... -

- -

[piano playing disjointed notes]

["Gnossienne Cinquieme" by Marija Vrskova playing]

["Gnossienne Cinquieme" continues playing]

Uh-huh.

Mm-hmm.

Oof.

Mmm.

[laughter, chattering continue]

- -

- -

[table scraping on floor, dishes rattling]

Mm-hmm.

Mm?

- -

Mm-hmm.

Mm.

Hmm.

Mm.

- -

- -

Mm?

- -

- -

Fuck. Sorry, sorry, sorry.

No, no! Mm-mm.

No.

Hey.

Opa.

["Quel Guardo il Cavaliere" by Biljana Josifov playing]

[singing along to "Dodji Mami" by Natasa Bekvalac]

["Dve Liri" by Karolina Goceva playing]

[song continues with Macedonian lyrics]