Release info
Tags
Kurdish subtitle preview
The first 196 lines.
دواجار هاتی
داوای لێبوردن دەکەم کە دواکەوتم
کەمێک زیادەڕەویم کرد
...بۆیە حەز دەکەم ڕاوێژتان پێ بکەم سەبارەت بە کەیسەکەم
بەڕاستی ئامارەکانی ئێستات نائاسایین
!نائاسایی؟
ئەزموونی تۆ لە ژیاندا هێشتا تەواو نەبووە
بەڵام ئێستاش ڕەنگە تۆ بەهێزترینی مرۆڤ بیت
ئایا دەتەوێت بەردەوام بیت لە بوون بە نیوە خودا؟
نیوە خودا
ئەوان لە هەمان ئاستی دڕندە ئیلاهییەکان و ئەژدیهای ئیلاهیدان
بەڵام، کەین، دەبێت تێبگەیت کە هەیە سنوورێک بۆ ئەوەی کە دەتوانیت بە تەنیا بیکەیت
ئەم سنوورانە مەبەزێنە
...باش
بەڵام کات بەسەربردنێکی زۆر نییە بۆ ئەوەی لەم جیهانەدا هەبێت
...ئەتوانی
زانیارییەکانی ژیانی پێشووت بەکاربهێنە بۆ ئەوەی هەندێک کات بەسەربردن دروست بکەین؟
دڵخۆشکردنی؟ بۆیە ئەگەر بتوانم ئامرازەکان بخەمە ناوەوە ...لە دونیادا بوونیان نییە
ئایا تۆ هیت دەبیت؟
!بەتەواوی
لەبیرم چوو کە دەتوانن گوێیان لە بیرکردنەوەکانم بێت
ڕاستە کەین
تۆ دەتوانی ئەوە بکەیت؟
!باشە
لە بنەڕەتدا من ئاغایەکی دووبارە جەستەم
لەگەڵ یادەوەرییەکانی ژیانی ڕابردووم و بارودۆخی نامۆم
بەڵام ئەمە نهێنییە لە هەمووان
سەرگەرمیەکان : ئەرستۆکراتی لە جیهانێکی تردا خزمەتکردنی ئەو خوداوەندانەی کە زۆر دوور دەڕۆن
"ڕاگەیاندنی دەرکەوتن لە پایتەختی شاهانە"
"ڕاگەیاندنی دەرکەوتن لە پایتەختی شاهانە"
...ئەمە زۆر سەرلێشێواو
زۆر سەرلێشێواو
سەرلێشێواوترین دۆخ
نابێت هیچ کوڕێک لەناو... شوێنێکی وەک ئەم بەتەنها
چی؟
ئەو گوێچکە پشیلەیانە... ئایا ئەوان... پارما؟
کاین-ساما
کاین-ساما
پارما! پێنج ساڵە تۆم نەبینیوە
لێرە چی دەکەیت کاین-ساما؟
من لێرەم بۆ یەکەم دەرکەوتنم لە پایتەختی شاهانە
چی دەربارەی تۆ؟
لێرە لە دوکانی مامم مەشق دەکەم
پارما، هیچ هاوڕێیەکت هات؟
چ کوڕێکی نازدارە
پوورە تامانیس، کاین-ساما ئاغایەک
چی؟! نەبیل؟
تکایە لە بێئەدەبیەکانم ببورن
خەمی ئەوەت نەبێت. تێدەگەم خەڵک نازانن
بەهەر حاڵ، ئەگەر سەیرێکی فرۆشگاکەت بکەم، پێت ناخۆشە؟
سەرسوڕهێنەرە، تۆ شتی جیاوازت هەیە
تامانیس، شتێکی دیاریکراوی کات بەسەربردن هەیە کە حەز دەکەم دروستی بکەم
کات بەسەربردن؟
پێشتر هەندێک بیرۆکەم هەیە
دەتەوێت بەرهەمیان بهێنیت و بیانفرۆشیت؟
...با ببینین
ئەمە سادە دەنگ دەدات، بەڵام پێکەنیناوییە
بەڕاستی؟ تۆ پێت وایه؟
بەڵێ، وە فێربوونی یاریکردن ئاسانە
پێم وایە دەتوانم ئەمانە بە نرخێکی گونجاو بفرۆشم. باشە
تکایە ڕێگەم بدەن بەرهەمی بهێنم
مەزن! ئایا دەتوانیت سەرەتا نموونەیەکی سەرەتایی لێ دروست بکەیت؟
ئەمە جێدەهێڵم بۆ دابینکردنی خەرجییەکان
پ- پارچەیەک ئاڵتون؟! ح-ئەمە زۆرە
بە وەبەرهێنانێکی پێشوەختە بزانە
باش. ئەو کاتە بە سوپاسەوە قبوڵ دەکەم
کاین-ساما، بە پلەی من وەک سەرۆکی کۆمپانیای ساراکاین
هەموو هەوڵێک دەدەم بۆ ئەم پڕۆژەیە
بەم زووانە دەتبینمەوە
بەدبەخت! خوشکەکەمم لەبیر کرد کە ناوی ڕێنی بوو
...خوشک ڕێنی
کەینی هەژار! لەناکاو لە من ون بووی
ویستم بزانن لەو جلانەی کە تاقیم کردۆتەوە چۆنم!
چونکە دەزانم هەرچییەک بێت نازدار دەردەکەویت
بەڕاستی؟
!باشە
لەم حاڵەتەدا دەتوانیت بیگریت کاتت بۆ بینینی لە ماڵەوە
بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی ئەوە بن، باشە؟
...ه-ئۆک
من ليرةم
ڕای ئێوە چییە؟
ڕای ئێوە چییە؟
ڕای ئێوە چییە؟
هەموویان خۆشەویست دەردەکەون لەسەرت خوشکە ڕێنی
باشە ئێستا نۆرەی تۆیە کەین
!چی؟
کەین-ساما
کاک تامانیس داوای لێکردی بۆ دوکانەکەی
!ناوازە
ئەوەندە زوو کۆتایی هات؟
هێشتا پێویستی بە باشترکردنە، بەڵام من توانیم یەکەم کارە لە پێشینەی کارەکانمە کە سەرەتا تەواو بکەم
شێوەی چۆنە؟
زۆر جوان دەردەکەوێت! هەر وەک ڕێڤێرسی کە لە سەرمدا خەیاڵم دەکرد
ڕیڤێرسی؟
باشە. بۆچی سەرەتا تاقی نەکەینەوە؟
وە ئێستا کە سەرکەوتنت بەدەستهێناوە. ئەوە یارییەکەیە
...کێن-ساما
ئەمەش سەرکەوتنێکی گەورە دەبێت!
...یاریەکی کلاسیک و زۆر بەناوبانگە کە هەمووان دەیزانن
ئەوە زۆر خۆش بوو! دەمەوێ دووبارە یاری بکەم
گەشبینم کە بەم شێوەیە فرۆشتنی گەورە بەدەست دەهێنێت
بۆیە کاتێک بەرهەمی دەهێنیت، کۆپییەکی دروست بکە ڕێک و پێک و جیا بۆ ئاغاکان
دڵنیام ئاغا و بازرگانانی دەوڵەمەند ئەوان بەرهەمێکی لوکستریان دەوێت
پێم خۆشە وەشانی ئاسایی بێت شتێک کە هەر کەسێک توانای کڕینی هەبێت
!سەرنج ڕاکێش
با پەنجا چاپی بەڕێزان دروست بکەین
وە هەزارێک لە وەشانی ئاسایی
دەتوانین گرێبەستێک بکەین بۆ بەرهەمهێنانی زیاتر بەپێی پێویستی لەسەر بنەمای فرۆشتن
...بەڵام
کۆمپانیاکەمان پارەی پێویستی نییە
ئەگەر نرخی کۆپی بەڕێزەکە بە بڕێکی زۆر زیو دابنێین
نەبیل
پارچەیەکی گەورەی زیو
زیو
ئاسایی
پارچەی زیو
زیو
وە یەک دراوی زیو بۆ وەشانی ئاسایی
...و ئێمە تێچووی بەرهەمهێنانمان گرتە ئەستۆ...با بزانین
من تێچوونەکانی دەگرمەوە
!ک-کێن-ساما؟
ئایا ئەمە بەسە؟
ساراسین کیو کۆرپ هەموو هەوڵێکی خۆی دەدات
تکایە... پێویست ناکات کڕنۆش دابەزێنیت کاک تامانیس
ئەمە تەنها وەبەرهێنانێکی پێشوەختەیە
!تێگەیشت
دەست پێ بکەین بە گرێبەستکردن و پێشکەشکردنی بۆ خوای بازرگانی
پاشان ئەگەر سوێند بە خودا بخۆین کە هەر یەکێک لە ئێمە ئەو لەلایەن لایەنەکەیەوە پابەند دەبێت بە گرێبەستەکەوە
کەس ناتوانێت هەناسەیەک بەرهەم بهێنێت بەرهەم بۆ ماوەی سێ ساڵ
کەواتە ئەگەر
با دەست پێ بکەین
ئەم بەرهەمە پێشکەش بە خوداوەندەکان دەکەین
سوێند دەخۆم ئەم بەرهەمە تەنها هی ئێمەیە
ئەمەش گرێبەستەکەمان لەگەڵ خودا تەواو دەکات
ئەم بەرهەمە ئێستا هی ئێمەیە
با بەدوایدا بگەڕێین و لە ماوەی یەک مانگدا دەست بە فرۆشتنی بکەین
ئایا دەتوانم داوات لێ بکەم بەرهەمێکی فەنتازی زیادە دروست بکەیت؟
بە بنەماڵەی پاشایەتی دەناسێنم
!چی؟! و-خێزانی شاهانە؟
باشە
بەڵام کۆمپانیایەکی مامناوەندی وەک کۆمپانیاکەمان
هیچ ڕێگەیەک نییە شتێک بەرهەم بهێنیت کە شایەنی بەهای بنەماڵەی شاهانە بێت
نیگەران مەبە. دڵنیام ئێوەش دەتوانن بیکەن
پ-من دەیکەم! بە خۆشحاڵیەوە
بەهەر حاڵ دەبێت پەیوەندیتان هەبێت سەرسام بووم، کاین-ساما
بەڵێ، بەشە "سەرسوڕهێنەرەکە" تەنها باسی پاشا نییە
...ئەو ڕاستییەی کە گروپی ڕیڤێرسی نەماوە
.واتە خوداوەندەکان ئێستا چێژی لێ وەردەگرن هیوادارم لانیکەم وابن
من گەڕامەوە
کاین ساما چیت دەکرد؟
خەریکە مەراسیمی پەردەلادان دەست پێدەکات
کاین
لەو دیدارەدا لەگەڵ پاشا بووم بە بارۆن
ئەمڕۆ بە یەکەم دەرکەوتنت سەرنجی زۆر ڕادەکێشیت
باشە
ئاگاداری دایک و باوک بن کە هەوڵی ناساندنی کچەکانیان بدەن
باشە ڕێگایەک دەدۆزمەوە بۆ مامەڵەکردن لەگەڵیان
...بە هیچ شێوەیەک لە کوڕێکی ١٠ ساڵان ناچیت
کەمێک دەمارگیرم
وریایەکی زیاتر بە
باش
...ئاگادار دەبم
...ئاگادار دەبم
بە شێوەیەکی ناخۆش دەردەکەوێت
ئایا ئەمە کوڕەکەی و شوێنکەوتووانی؟
کەین
بەڵام ئەو زەردەخەنەیە دەمترسێنێت
دوک ئێریک، دووبارە سوپاس بۆ... بەخشندەیی ئێوە بۆ جاری ڕابردوو
ڕێگەم بدەن کوڕە سێیەمەکەم کەینتان پێ بناسێنم
,ڕاستە. بارۆن بە نهێنی ڕاگەیەندرا
کەواتە ئەمە یەکەمجارە باسی لێوە دەکرێت مەسەلەکە بە گشتی
تۆ کوڕی مارگرەڤیت، کەواتە
باشە. من کەین ڤۆن سیلفۆردم
خۆشحاڵ بووم بە ناسینی ئێوە
باش! ئەو پاڵەوانی گەورەیە بارۆن کاینە
...سوپاس بۆ
دیسانەوە ئەم زەردەخەنەیە دەمترسێنێت
ڕزگارکردنی سیلکی ئازیزم چەند ڕۆژێک لەمەوبەر...
هیوادارم پەیوەندییەکی دۆستانەمان هەبێت
کەین-ساما
شانازییە بە بینینی تۆ
من سیلکڤۆن سانتانام
سوپاس بۆ تۆ کە ڕزگارت کردم لە کاتی مەترسیدا
هیوادارم پەیوەندییەکی دۆستانەمان هەبێت
ئە-میس سیلک
بەم جلە جوان دەردەکەویت
ئەوەندە جوانە کە ڕەنگە مرۆڤ وەک شازادەیەک بیرت بکاتەوە!
ه-بەڕاستی؟ پێت وایە لەگەڵ مندا دەگونجێت؟
زۆر بە باشی لەگەڵ تۆدا دەگونجێت
کاین-ساما
ئاوریشم
کاین-ساما
پێم وایە کاک کەین زۆر لێهاتووە لەگەڵ لەدەستدانەکان وەک کەسێکی دە ساڵان
نەخێر نەخێر! تەنها خوشکەکەیەتی ڕێنی کچێکی کوڕانە
لە هەموو وردەکارییەک توڕە دەبێت و ناڕەزایی دەردەبڕێت ڕاهاتووە لەسەری
تێگەیشت
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.