Castlevania

Castlevania

Download Arabic Subtitle

Season 3

Release info

Castlevania S03 1080p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-NTG [rartv]
A Commentary by iggig
Raw : https://rarbg.to/torrent/yjl38po

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
Published on: 2021-12-15
Downloads: 319
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 137 lines.

‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

‫ما رأيك يا "تريفور"؟‬

‫أعتقد أنني أكره كل شيء وكل شخص، ‬ ‫لذلك سأشرب حتى الثمالة من الجعة‬

‫التي يتم ت‬‫خميرها‬‫ في ‬‫جيفة‬‫ خروف، ‬

‫ثم سأقوم بإيلاج قضيبي الصغير بكلب ميت‬ ‫وجدته في حفرة‬

‫لعمل صغار أو ما شابه‬

‫لأنني في الواقع شديد الغباء.‬

‫أنت شخص فظيع ورهيب، ‬

‫ومرادفات عديدة أخرى ‬‫لكلمتي‬‫ فظيع ورهيب‬

‫لأنني أعرف كل الكلمات كوني أذكى من الجميع.‬

‫ويومًا ما سأعود للعيش مع عائلتي الوقحة‬ ‫في عربة‬

‫وهذا يجعلني أفضل من الجميع، ‬ ‫وستموتون جميعًا في حريق.‬

‫حريق كبير.‬

‫يا إلهي.‬

‫أنا أفقد صوابي.‬

‫لقد مر شهر فقط.‬

‫على ما أعتقد.‬

‫أعتقد أنها قد تكون ليلة جميلة‬ ‫على سبيل التغيير.‬

‫آمل ذلك.‬

‫تصبح قدماك باردة جدًا في الليل.‬

‫صحيح؟‬

‫إنه أمر خارق.‬

‫و‬‫كأن الموت يحتكّ بساقي.‬

‫حتى أنا لا أريد الاقتراب منهما.‬ ‫لكنهما ملتصقتان بي.‬

‫هل تعتقد أننا سنصل إلى البلدة التالية‬ ‫قبل أن يحل الظلام؟‬

‫إن حالفنا الحظ، ‬ ‫ولم يستغرق هذا وقتًا طويلًا.‬

‫هل ينبغي أن نفتعل المزيد من الضوضاء؟‬

‫لا. يمكنهم سماعنا.‬

‫يجب أن يسرعوا. أنا جائعة.‬

‫أ‬‫حتاج إلى ‬‫الشراب.‬

‫من المفترض أن يبدأ في أي لحظة الآن.‬

‫دعيهم يقتربو‬‫ن‬‫ ويشعرو‬‫ن‬‫ بالاطمئنان.‬

‫أعلم.‬

‫ها قد أتوا.‬

‫يا للهول. مخلوقات الليل.‬

‫ماذا عساي أن أفعل؟‬

‫أنا وحيدة هنا في الغابة، ‬

‫مع خادم مختل لا يحسن الحديث عن شيء‬ ‫سوى الجعة.‬

‫أنا هالكة لا محالة.‬

‫يا إلهي، لا تعيدي الكرة.‬

‫قلت هالكة.‬

‫أنا عزلاء و‬‫مسمّرة في ‬‫مقعدي من الخوف.‬

‫أ‬‫لا‬‫ تبالغين حقًا يا "سايفا"؟‬

‫يكون الأمر أسهل دائمًا‬ ‫عندما يقتربون من المدى المطلوب.‬

‫- 4.‬ ‫- أجل.‬

‫إنهم هالكون.‬

‫بالفعل.‬

‫وحوش مسكينة.‬

‫اهدآ.‬

‫سينتهي كل شيء في غضون دقيقة.‬

‫ماذا لو قلت إنني آسف.‬

‫آسفة لأ‬‫نني‬‫ استغرقت وقتًا طويلًا.‬

‫لم أ‬‫رد‬‫ أن تشتعل النيران في الغابة.‬

‫لا بأس.‬

‫لم أنتظر وقتًا طويلًا، في الواقع.‬

‫كان ذلك سريعًا، صحيح؟‬

‫أجل.‬

‫وسهلًا.‬

‫لم يتوقعوا وجود "بلنادس" و"بيلمونت".‬

‫إذن تمت ترقيتي من خادم مختل.‬

‫هل تعلم أن المعنى الأصلي لكلمة "بيلمونت"‬

‫ه‬‫و‬‫ "خادم مختل"؟‬

‫غير صحيح.‬

‫أنا محدّثة. أعرف أشياء كثيرة.‬

‫ماذا تفعل؟‬

‫أ‬‫عدّ لنا ضمانة.‬

‫بين المجموعات المتجولة‬ ‫من المخلوقات الليلية‬

‫والمجرمين قطاع الطرق الانتهازيين، ‬

‫وذاك الرجل صاحب المركب الشراعي‬ ‫بعجلات الذي تجره الخيول‬

‫والذي يسمي نفسه قرصان الطرق.‬

‫من الأفضل أن نبدو كأصدقاء ‬‫مفيدين‬ ‫عندما نصل إلى بلدات جديدة.‬

‫بدأت تفهمين.‬

‫حسنًا، لقد كان شهرًا حافلًا.‬

‫كدنا أن نفقد الأمل.‬

‫30 يومًا لعينًا يا "لينور".‬

‫كنا محظوظين للسير لـ8 ساعات في الليلة.‬

‫آسفة.‬

‫لماذا كنتم تسيرون؟‬

‫أعطيناكم الخيول لغرض.‬

‫حسنًا، لم تعطو‬‫ني‬‫ خيولًا خالدة‬ ‫مصاصة للدماء، صحيح؟‬

‫300‬‫ كلم‬‫ كل شبر فيها يعج بالأوغاد.‬

‫خسرنا الخيول في الأسبوع الأول‬ ‫بسبب النبال والسيوف.‬

‫المكان هناك عبارة عن فوضى عارمة.‬

‫بشر يقاتلون بعضهم البعض، ‬ ‫ومخلوقات ليلية فقدت صوابها.‬

‫حتى مجموعات مصاصي الدماء‬ ‫تحاول إقامة ممالك.‬

‫لا يوجد أحد بين هنا و"برايلا"‬ ‫لا أريد قتله.‬

‫إذن ماذا تريدين أن تفعلي أولًا‬ ‫يا "كارميلا"؟‬

‫أريد أن أستحم لمدة يوم على الأقل.‬

‫ثم أريدك أن تحضر رسام خرائط إلى غرفتي.‬

‫قد ‬‫تكون‬‫ لدي‬‫ّ‬‫ خطة.‬

‫تذكرت.‬

‫"ستريغا"، خذ هذا إلى زنزانة واحبسه.‬

‫قدم له الطعام مرة واحدة في اليوم.‬

‫ماذا‬‫ يكون؟‬

‫إنه متذمر حقير‬

‫كنت على وشك أن أرميه في حفرة‬

‫في ‬‫أي ‬‫وقت الشهر الماضي.‬

‫لكنه أيضًا سيد الحدادين.‬

‫لذلك، أبقه على قيد الحياة.‬

‫خطتي تشمله.‬

‫خذ هذا إلى مبنى ا‬‫لزنزانات‬‫ الغربي.‬

‫ولا تقتلوه.‬

‫ورشوا عليه بعض الماء. رائحته نتنة.‬

‫إذا لم يكن هناك أمر عاجل آخر، ‬

‫أقترح أن ندخل لنرحب بك ترحيبًا لائقًا.‬

‫أخواتي.‬

‫قضيت الأيام ا‬‫لـ10 ‬‫الأخيرة‬ ‫في مسيرة الجحيم تلك‬

‫أتساءل عما إذا كنت سأموت من الجوع‬ ‫أو من الغضب العارم قبل أن أصل إلى المنزل، ‬

‫وأتساءل إن ‬‫كنتما‬‫ ما ز‬‫لتما‬‫ تنتظر‬‫انني‬‫.‬

‫أين "مورانا"؟‬

‫إنها تنتظرنا في الداخل. هيا بنا.‬

‫ها أنت يا "مورانا".‬

‫تسرني رؤيتك ‬‫مجددًا.‬

‫لقد تأخرت.‬

‫30 يومًا نشق طريقنا بصعوبة...‬

‫تأخرت كثيرًا.‬

‫تمركزت قواتنا على بعد مسير‬‫ة‬‫ يوم واحد‬ ‫من "برايلا".‬

‫أين الخيول؟‬

‫قُتلت من قبل بشر مجانين بعصي مدببة‬

‫ونصف دزينة من المخلوقات الليلية الجائعة، ‬

‫وتم أكلها مع كل شيء آخر لعين.‬

‫لقد فشلت الخطة فشلًا ذريعًا.‬

‫إذن سترغبين باحتساء الشراب.‬

‫دماء العذراء. بوركت قلوبكن الصغيرة الميتة.‬

‫ما زلتن تحببنني.‬

‫مرحبًا بعودتك يا "كارميلا".‬

‫نحن جميعًا س‬‫عيدات‬‫ جدًا بعودتك إلينا.‬

‫لم تعد الخطة مهمة البتة مقارنة بسلامتك.‬

‫أ‬‫هلًا بعودتك إلى ‬‫قلعتك وعالمك.‬

‫نحن ضد العالم يا "كارميلا".‬

‫كما كان الحال دائمًا.‬

‫السيد "سان جيرمان".‬

‫نادني ‬‫"سان جيرمان" وحسب، من فضلك.‬

‫أنت لست بسيد؟‬

‫بالتأكيد لست كذلك.‬

‫ماذا‬‫ تكون إذن؟‬

‫أشياء كثيرة، أيتها الشابة.‬

More Arabic subtitles for Castlevania

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left