Men on a Mission (아는 형님)

It's already June.

It's June. - Forget about June. Soo Geun!

What? - Seriously!

What? - Why did you do that, Soo Geun?

Soo Geun. Lee Soo Geun!

Right? Stop obsessing over me.

How can you call me 10 to 20 times until I pick up?

I just like you. I can't help it.

You must've picked it up. I needed to hear your voice.

You could've texted me. - That would've lacked sincerity.

How rude would it be to just text you?

Don't you think everyone prefers different styles?

That's not what you call a style.

It's being indifferent, ignorant, and rude!

How can you just leave a text to someone older?

Who prefers texts over calls?

Those who prefer texts, raise your hand. In 1, 2, 3.

I prefer it over calls.

I don't text anyone if I'm not curious about them.

If I'm really curious about them, I call.

Why would you leave texts?

You always call me to ask me to put my wife on the phone.

Because you wouldn't.

He always calls me and asks... - I'd stop asking...

if you put her on the phone once.

He always calls me without a purpose.

"Put your wife on the phone." - Also, Soo Geun...

He asks to put your wife on the phone?

You see, I prefer texting...

because when you get a call, you have to...

give an answer right away when they ask something.

But with texts, - You have time to think.

it gives me more time to think. That's why it's more comfortable.

That's understandable. - I acknowledge that about you.

But Kyung Hoon, you are... - Kyung Hoon, you are...

Hey. - You should text only a little.

You guys... - Gosh!

My gosh!

Goodness!

Hi. - Hi.

This is Mr. Kang, and they're spicy.

Right.

Do you get it? - The world-famous stars.

Who dares to fight in our sacred club?

Our club is called Let's Be Nice Club.

If you're so desperate to fight, - It's nice to be nice.

follow me to the rooftop.

All right. - How do you know that line?

Can I really follow you to the rooftop?

Hey, I think everyone will follow you.

We'll all gather on the rooftop.

Everyone will follow you if you say it like that.

Are you sure you can handle us if we really follow you?

It's a new one. - Gosh.

Isn't that trending these days?

She asked if it was in trend. - No, it's not.

No? - It's not trending.

Are you sure you can handle us?

That's enough.

"That's enough." - "That's enough."

Gosh. She told me that was enough.

We're in Let's Be Nice Club.

We're aespa. - We're aespa.

You're aespa? - You're aespa?

What does it mean?

That sounds like the name of a gang.

That's right. - Is that why you're aespa?

I'm winter of aespa, WINTER.

You're WINTER! - Gosh, that's nice.

She's WINTER...

because she was born in winter. - She's Min Jeong.

That's right. Min Jeong? - She's Kim Min Jeong.

Hi, my name isn't NINNIN...

but NINGNING. - NINGNING?

NINGNING. - You're not NINNIN?

No, I'm not! - We all thought it was NINNIN.

It's "NING."

NINGNING. - NINGNING.

Hi, I'm KARINA of June.

KARINA of June? - Nice to meet you.

Why June? - Because it's June now.

That's why I just decided to call myself KARINA of June.

KARINA of June.

Welcome! - Welcome.

It's nice to meet you, and it's been so long.

It's been so long. - It really has.

So your club...

is Let's Be Nice Club. - That's right.

Tell us about the nicest thing you did in your life.

Right now.

Being here? - Oh, you're here for us.

So you guys are nice for being here,

and GISELLE, who isn't here today, is a bad one?

GISELLE isn't feeling well. - Exactly.

It's my first time seeing aespa members in person.

He's here to see GISELLE.

Only those whom I'm not interested in are here.

What a bummer.

I prefer Lee Yong Jin also. - He likes GISELLE.

I'm sorry about that.

We'll just go home, then.

We're going to leave. - You've never seen GISELLE?

I only like GISELLE. - What a pity.

As for this scene... - It should air like this.

Only that part will air. - Don't get us involved.

It's only his opinion. - Discuss it with the crew.

We are... - It's his opinion.

He really likes GISELLE. - It's not our opinion.

Don't use social media for the time being.

I bet there are many hate comments in different languages now.

I don't understand English anyway even if you leave hate comments.

He can't understand English.

Actually, aespa isn't nice at all!

You're bad, aespa. - Why would you say that?

I hate you, aespa.

Do you get it?

Why aren't they nice?

They were here when they were promoting "Black Mamba."

But they didn't come when they were promoting "Girls."

They skipped it.

That's right. When you were promoting "Girls,"

you wanted to come, but Ho Dong said,

"They were here recently. Why must we call them again?"

That's why they couldn't come.

That's so upsetting. - No wonder.

We told your production crew that we wanted to come.

You didn't let us come, but you let other girl groups come.

It's not all of us. - Just Ho Dong...

Ho Dong! - No.

He did the "Unforgiven" dance a lot.

He's never done...

a dancing challenge with you, no? - No.

You see?

Gosh, that's so upsetting. - This is what he's like.

I'm sorry. - How upsetting.

You make it sound like you actually didn't want us.

Jang Hoon keeps getting in the same frame with Ho Dong.

Jang Hoon, move your seat.

It's not a good seat for today.

Split the frame.

Split the frame when you edit it, okay?

You're the one who brought up the topic.

What topic? - That I didn't want them here.

Let's give them a round of applause.

Are they going to sing? - Are they going to sing?

aespa. - aespa.

Jang Hoon, move your seat.

It's not a good seat for today.

Split the frame.

Split the frame when you edit it, okay?

You're the one who brought up the topic.

What topic? - That I didn't want them here.

Let's give them a round of applause.

Are they going to sing? - Are they going to sing?

aespa. - aespa.

The pre-order for their new album reached 1.8 million.

It's the highest yet.

Really? They broke the record? - That's amazing.

Do you know what pre-order means? - Of course.

Can I talk about everything I know about them now?

What do you know? - What I know about asepa.

Of course. - Among all the girl groups,

their album's number of pre-orders was the highest.

You sold 1.7 million copies. - Yes, 1.7 million copies.

Sang Min just said that.

Why would you steal Sang Min's comment?

Before your album did well,

you were on hiatus for long. - They were on hiatus.

While you had long hiatus,

many other girl groups gained more popularity.

Didn't you feel anxious during your break?

Well, it wasn't exactly anxiousness.

We really wanted to make our comeback fast...

Right. - and perform on stage.

We really wanted to show our performance.

For this album,

the plan fell through 4 times. - For 4 times.

We had to record different songs four times.

That's how "Spicy" came about.

It's called the concrete chart.

With the current idol groups...

Because it was unbreakable? - It was unbreakable,

but you broke the record.

And you placed first. - Right.

When I was young...

How did you celebrate ranking first on the chart? Did you eat chicken?

We heard the news when we were performing for a music show.

And we won first place on the music show also.

So we were exhilarated.

We won first place!

Thank you for making "Spicy" win first place.

Be honest with us. - Be honest.

You guys looked it up more than ten times a day, right?

To see where your song stands. - Be honest.

Yes, I did, to be honest. I kept refreshing the page.

It had been so long since we last won first place.

The ranking hadn't changed for quite a while.

That's right. - The rankings stayed the same...

for a long time, hence its nickname, a concrete chart.

That's right. - Just like Jang Hoon's record.