Scrooged

NORDPOLEN

Min egen oppskrift!

Vi klarer det ikke hvis vi ikke skynder oss.

Aner du hvor sent...

Du kommer til å ødelegge dem.

Hei! Julenisse! Kom og se!

Innkommende!

Ta dekning!

Ta dem!

Kom, hit. Fort! Fort!

Det er Lee Majors!

Milliondollar-mannen!

Er det en bakdør her?

Selvfølgelig! Men denne julenissen trekker seg ikke!

Det spiller ingen rolle hva som skjer meg meg,

men verden kan ikke klare seg uten deg. Bli her!

Snilt av deg, Lee.

Og Lee, du har vært en snill gutt i år!

Det har du!

Klokken syv. Psykopater inntar julenissens verksted.

Tygg på dette!

Bare Lee Majors kan stoppe dem.

Natten reinsdyret ble drept.

8.30, og Amerikas yndlingssanger

ber deg hjem for å feire ferien.

Det er Bob Goulets gammeldagse julefest.

Klokken ni. IBC gir deg Amerikas favorittfamilie

i en spesiell juleepisode.

Hei mamma, er pappa hjemme ennå?

Vel, Wally, han er vel ute og jager mus.

Pappa elsker mus.

Her på IBC - Du juleelsker det!

Vis meg "Scrooge"-promoen.

Det var en kald, forblåst julaften...

Klokken 10. IBC sender via satelitt fra New York,

Bethlehem, Helsinki, Vest-Berlin og Det store barriererev.

Charles Dickens' udødelige juleklassiker,

"Scrooge",

med Buddy Hackett, Jamie Farr, Solid Gold Dancers

og Mary-Lou Retton som Lille Tim.

- Introdusert av Sir John Houseman... - Humbug!

Det vil spille på hjertestringene.

Alt starter på julaften. Julaften på IBC.

Du juleelsker det.

Gurimalla, den sitter!

Vet du hvem som elsker Mary-Lou Retton, Frank? Ungene mine.

- Ja. - Unger liker akrobater.

Vi har brukt 40 millioner på et direkte TV-show,

og dere har en reklame med Amerikas favorittfis,

som leser en bok foran peisen!

Nå... må jeg drepe dere alle.

Mamma, hjelp!

Unnskyld meg, sir.

Vi har sendt denne i over en måned...

og vi får skikkelig god respons.

Jeg er den yngste sjefen i fjernsynets historie

av en grunn. Jeg forstår folket.

Jo, men folket vil allerede se på programmet.

Det er ikke bra nok!

De må være redd for å gå glipp av det, vettskremt!

Hvis jeg var sjefen,

og det er jeg..-

Kanskje jeg kan hjelpe.

Dette ville jeg ha gjort. Grace, kjør ivei.

Sur nedbør.

Stoffmisbruk.

Global terrorisme.

Motorvei-mordere. Nå mer enn noen gang...

er det viktig å huske julens sanne verdi.

Ikke gå glipp av Charles Dickens' udødelige klassiker, "Scrooge".

Kanskje livet ditt avhenger av det.

Ikke dårlig, hva?

Jeg tror de vil like det i kjerneområdene.

Jeg vil kjøre den hver hele time.

Jeg skal ta meg av det.

Gi meg kontrollavdelingen. Jeg vil snakke med Reece.

- Unnskyld, sir. - Ja.

Mr Cross, hva har den reklamen med "Scrooge" å gjøre?

Ingenting. Hvordan det?

Du kan ikke sende den reklamen, gjør du det...

vil du skremme folk.

- Tror du jeg har mistet grepet? - Ja, kanskje en smule.

Det så ut som Manson-familiens julespesial.

Vel, det er litt sent for den slags feedback.

Det er fordi det er den første gangen jeg har sett den.

Du har rett. Jeg overrasket dere.

Den er ikke dårlig, bare litt løssluppen...

Den sekvensen med pistolen og blodet...

- Javel... - Og fyren som plaffer ned...

Jeg skal si fra om fem minutter hvis jeg kan forandre den.

- Takk skal du ha. - Takk skal du ha.

Jeg tror du og jeg er litt like.

God jul.

- Takk for praten. - Takk skal du ha.

Vi kan ikke skremme "Dickens" av folk!

"Dickens" av folk! Ingen skjønner det.

- Grace, hvem er den fyren? - Eliot, Loudermilk.

Få vaktene til å rydde pulten hans, og hive ham ut.

Har han sparken?

- Men det er jul. - Takk.

Ring regnskap, stopp julegratialet hans.

- Skudd rett i ryggen. - Eliot Loudermilk... Kode 9.

Grace, hva søren er dette?

Det er et bilde en av ungene lagde, der er herr og fru Julenisse.

Hvor mange fingre har fru Julenisse.

Riktig, det er noe møl. Jeg vil ikke ha det her.

Hun forstår, hun er veldig forståelsesfull.

Jeg sier bare: "Hei, kjære,"

"vi må flytte til en billigere leilighet."

Mr Cross. Tid for gavelisten.

Ok, la oss få det overstått.

- Sammy Goldberg. - Badehåndkle.

- Lou Parker. - Videospiller.

Tom Parker.

Badehåndkle.

- Tamara Forristal. - Video.

Det er fint å ta bussen til jobben...

Hei, gutter. Takk. God jul.

- Babalu Towloudes. - Badehåndkle.

Eliot Loudermilk går hjem tidlig i dag.

Forsvinn!

Fire minutter og seksti sekunder.

Glenn Glenn Whitacre.

Hva var de siste seertallene på "Zoologisk politi"?

5,2 og en andel på 70.

- Badehåndkle. - Broren din?

- Badehåndkle. - Din eneste bror!

Herregud, gi den til meg!

Ta den.

- Badehåndkle, badehåndkle... - Mr Cross' kontor.

- Badehåndkle - Takk.

Mesteparten her er badehåndklær.

Rhinelander er på vei ned.

Drinken.

Unnskyld.

Beklager.

Grace?

- Gi deg selv et håndkle. - Og gratialet mitt?

- Håndkle eller ansiktsklut. - Pøh!

- Frank? - Hei, Pres. Du kom uventet.

Du ser flott ut. Har du gymmet?

Preston, se på noe av dekningen vi får på Scrooge.

Kan du tro at den første regissøren ikke ville ha henne. Nå angrer han.

Så du Lille Tim? Hun kaster ikke bare krykkene.

Hun kaster krykkene, hopper over en lykt,

tar en dobbel spinn og lander i en av disse.

Midt i blinken. Ja, Preston?

Vet du hvor mange katter det er i dette landet?

Nei... jeg har ikke... nei.

27 millioner. Vet du hvor mange hunder?

- I Amerika? - 48 millioner.

Vi bruker 4 milliarder på hunde- og kattemat.

Fire...

Jeg har en rapport som sier at hunder og katter

har begynt å se på TV.

Hvis disse forskerne har rett må vi starte programplanleggingen nå.

Innen 20 år vil de kunne bli faste seere.

Programmer... for katter?

Slå følge med meg, Frank.

Ring politiet.

Jeg sier ikke at vi bygger et helt program rundt kjæledyr.

Jeg bare foreslår at vi introduserer noen dyreattraksjoner.

- Noen fugler, et ekorn... - Mus.

Mus, nemlig.

Husker du Kojak, og kjærlighet på pinne.

Hva med en politi som dingler hyssing. Det er hans gimikk.

Masser av drivende handling.

Frank, var det ikke en hasselmus i "Scrooge"?

Nei, men jeg har alltid tenkt at det trengtes.

- Mange mus, enda bedre. - Bingo!

Frank, dette showet er juvelen i IBC-kronen.

Alt henger på det.

Slapp av. Jeg har oppsyn med hvert steg i produksjonen.

- Vi eierjulen! - Det var det jeg ville høre.

- Lunsj i morgen? - Javel.

Opp, Sid. Les dette.

Takk.

Herregud... hvis jeg bare kunne gi ham sparken.

Hei, Frank. Hold døren. Vent på meg.

Brice Cummings, vi møttes på Spago. Har du sett Preston?

Preston gikk akkurat opp.

Jeg gikk på skole med sønnen hans. Ring meg.

Kjør i vei! Ja, så sier Coselle at...

Kom hit! Smell dørene - hardt!

Grace, jeg trenger en full rapport på en fyr: Brice Cummings.

Han er en LA-sleiping.

Ok, du skal til Helmsley Palace klokken syv. Jeg må gå.

- Nei, vi jobber overtid. - Sønnen min skal til legen.

- Grace, du må jobbe sent. - Avtalen ble gjort for lenge siden.

Det gir jeg blaffen i!

Hvis jeg jobber sent, jobber du sent!

Hvis du ikke kan jobbe sent, kan ikke jeg jobbe sent.

Hvis jeg ikke kan jobbe sent, kan jeg ikke jobbe sent!

Broren din venter der inne.

Og jeg fortalte ham ikke om det flotte julehåndkleet.

Frances, litt røff med henne der ute?

Du vet hva de sier om å behandle folk som er på vei opp dårlig.

Ja, du kan behandle dem dårlig på vei ned også.

Supert. To muligheter til å behandle dem røft.

MAT TIL SULTENDE MUSIKERE