Familiar Wife (아는 와이프)

پس از طلوع خورشيد نيز آن را از ياد نبري - اينجا عوارضي داشت؟ -

...وقتي داشتم به اين شعر گوش ميکردم

چي؟ اينجا که بزرگراه نيست چرا 500 ون؟

خواهش ميکنم

چي؟

تو بيمارستانم؟

اينجا قديما خونه ـم بود

!اوپا دِ درُ باز کن ديگه - ...چي؟ اين صدايِ -

جو اونه؟ - !اوپا -

چه وضعيه؟ مگه اينجا خوکدوني ـه؟

!چه بويي - جو اون -

از مدرسه فرار نکردم امروز سالگرد مدرسه ـس

اينا رو بگير ديگه

باشه

ميخواستم يه امروزُ بخوابم

ولي مامان منُ با اردنگي فرستاد بيام برات مخلفات بيارم

سرصبحي گير داده بود بايد بيام !اينا رو برات بيارم

من سال آخري ام - چي؟ اينا رو کجا ديدم خيلي آشناس -

آخه چطور خونه اي که توش آدم زندگي ميکنه همچين بوي ميده؟

آي اوني که اونجا خوابي ميدونم بيداري پاشو

سلام، خيلي درباره ـتون شنيدم

...من دوست و بلاي جون پولاش - ...زحمت ميکشين لباس بپوشين -

تا چشماي من از دست نرفته؟ - اين همون روزه -

ده سال قبل همون روز

همون موقع ـس

چيکار ميکني؟ بايد ميگفتي داري رد ميشي

عين قبله

بله - دقيقا عين همون روزه -

ولي بازم آفتاب خوبه زود خشک ميشه

دارم خواب ميبينم؟

آخه خوابه زيادي واقعيه

نميري؟ ديرت نشده؟

چي؟

اعصابم خورد شد

جفتشون خوشگل و خوش تيپن وضعشونم خوبه

آره. دنيا اصلا عادلانه نيست

...نميدونم خوابه يا واقعيت ولي

به هرحال الان سال 2006 ـه يعني 12 سال پيش همون روز

...اگه اينجوري باشه، همين الاناس که

هيه وُنه

هيه وُنِ 10 سال پيش

...عشق اول من که با لبخند مثل گلش

همه جا رو بهشت ميکرد

سونبه

واسه اولين کلاست دير کردي

من دارم ميرم تمرين

آها

چيزه سونبه، امشب وقت داري؟

يه نوازنده ي ويولن سل تکنوازي داره منم دو تا بليت دارم

آره وقت دارم

خيلي خوب شد پس ساعت 8 جلو ورودي سالن ميبينمت

دير نکنيا

که اينطور هيه وُن

پس دعوتت از من يه دليلي داشت

...تو هم منُ

...تو هم منُ

چيکار ميکني؟ نميري سر کار؟ ديرت شده ها

عزيزم امروز چندمه؟

نه چه ساليه؟

چي ميگي؟ چهارشنبه 29 آگوست 2018 ـه

چهارشنبه؟ جمعه نيس؟

چهارشنبه ـس. اين چرت و پرتا چيه ميگي؟

خواب ميديدي؟

درسته خواب ميديدم

آره خواب بود

اگه خواب نبود پس چي بود؟ - راستي عزيزم -

من ديروز چه جوري اومدم خونه؟

...ميخواستي چطوري بياي؟ با پاهات اومد

نگفتم کمتر الکل بخور

آخر به کشتنت ميده ها

کجا ميري؟

ميرم بيمه ي عمر تو رو بگيرم واسه چي؟

ميرم بچه ها رو برسونم و برم سر کار

تو هم ميخواي برو نميخواي نرو

واقعا عجيبه

يادمه داشتم رانندگي ميکردم

ولي بعدش ديگه هيچي يادم نمياد

حتما از بس الکل خوردم اينجوري شدم

...نه ولي

خوابه زيادي شبيه واقعيت بود

حتما ديروز از بس بهم فشار اومده اينطوري شدم

واي خاله خسته نباشيد - نوش جونت -

«قسمت دوم» هي بسته بنديه

...فکر کنم مردي که صبحانه رو خونه بخوره

فقط تو افسانه ها پيدا ميشه

دلم واسه دستپخت مامانم تنگ شده

خوش به حال بابام که هر روز ميتونه دستپختشُ بخوره

هي جونگهو

تا حالا خوابي ديدي که اصلا شبيه خواب نباشه؟

چي؟

از اون خوابا که خوابه ها ولي انقدر واضح و واقعيه که اصلا شبيه خواب نيست

آره بابا ديدم

يه بار تو خواب با هان هيوجو قرار داشتم

...ولي انقدر واضح و واقعي بود

...که از اون به بعد هروقت تو تلويزيون ميبينمش

...انگار دوست دختر سابقم بوده

و صحنه هاي بوسشُ اصلا نميتونم تماشا کنم

خيلي عجيب غريب بود

نه بابا اينا رو نميگم که

چيزي نبوده بابا، از بس تازگيا استرس کشيدي اينجوري شدي

حالا که استرس کشيدي ميخواي بعد از کار بريم بازي؟

من واسه همه چي آماده ـم

پِلِي استِيشِن ـم خراب شده

دارم اينترنتي دنبال ميگردم ولي هنوز هيچ خبري نيست

پس نفس آخرشُ کشيد ديگه عمرشُ کرده بود

خيلي زحمت کشيد حيووني

کاش يه دست دوم تر و تميز پيدا کنم

اين چيه؟

اين جاي کدوم زخمه؟ قبلا نبود

چي ميگي؟

از همون اول که تو بانک استخدام شدي داشتيش

چي ميگي تو؟

مگه ميشه جاي زخم داشته باشم و خودم ندونم؟

خودت ندوني پس کي بدونه؟

امروز واقعا عجيب شدي

لازم نيست بري دکتر؟

ميگن آلزايمر زودرس خيلي ترسناکه ها

منم از اون يکي بيشتر خوشم مياد

آره اون راحتتره

دارين مياين؟ - آره -

ما داريم ميريم قهوه بخريم شمام ميخورين نه؟

آخه قهوه دوست دارين - آره -

الو؟ جانم عزيزم؟

ها؟

بچه مريضه؟

آخِي - خب؟ -

قهوه؟

باشه من پولشُ ميدم

کيف پولم نمياد بيرون

برين بخرين

!ممنون معاون - !ممنون معاون -

ميگم فقط واسه خودمون بخريم؟

واسه مدير و بقيه نخريم؟ - راست ميگه -

.چرا مگه چقد ميشه. واسه همه بخرين

چيزه، مطمئنين کارت قبول ميکنن؟

بله ميکنن - ...باشه -

زود برين و برگردين

چشم - چشم -

معاون چا همه رو قهوه مهمون کردن

آيس آمريکانوئه

معاون چا چه خبر شده قهوه مهمون ـمون ميکني؟

به زحمت افتادي

معاون چا، ممنون - نوش جان -

ممنون - ممنون -

ممنون معاون - خواهش ميکنم -

من فقط کُلد برو ميخورم

لطفا دفعه ي بعد از اونا برام بخرين

دستت درد نکنه معاون چا

واسه اينه که بايد مواظب قهوه هاي مجاني باشي

وقتي ميگن، معاون لطفا برامون قهوه بخر

يعني خرج يه هفته ـت تو يه چشم به هم زدن به باد رفته

!صبحتون خيلي بخير

تشريف آوردين - تشريف آوردين -

چه خبره؟ وقت قهوه ي صبحگاهيه؟

به‌به چه خوب! دل منم لک زده بود واسه قهوه

بده بهشون

فراموش کردم واسه شما بگيرم

چـ... چيکار کنيم؟

واقعا؟

عيب نداره، من ميرم تو اتاق استراحت يه ميکس کافي ميخورم

دکتر گفته چيزاي شيرين بخورم رگام ميگيره

ولي يه ليوان قهوه ي شيرين که بلافاصله آدمُ نميکشه

قربان

بفرماييد. آمريکانوئه

نه خودت بخور، مال توئه

نه من اگه قهوه بخورم شب خوابم نميبره

.واسه شماست. جدي ميگم

واقعا؟

هيچکس جز تو هواي منُ نداره

ممنون

بَه چه خنکه

آيس آمريکانو جون ميده واسه روزاي گرم

حالا که حال و هوا اينجوريه يه معما ميگم

الان تو هند ساعت چنده؟

نميدونين نه؟

الان تو هند ساعت چهاره

!"يا مثل کره اي که ميگيم "ايندونِشيا

درسته؟ درسته؟

باريکلا

داشت عصباني ميشد

اگه تو نبودي بايد تا يه هفته اخم و تَخمشُ تحمل ميکرديم

فکر کنم تا يه هفته فقط بايد کوفته برنجي بخورم

چي ميشد اگه همه ي اين پولا مال من بود؟

برشون دارم در برم؟

واقعا در برم؟

آخرين مدل پلي استيشنُ به 400 هزار ون ميفروشم

از همه لحاظ عاليه - !آخرين مدل؟ ايول -

چيکار کنم؟

واي! بايد دست بجنبونم

جونگهو، فکر کنم چون امروز قهوه خريدم کارما داره جوابمُ ميده

ببين

چي؟ - ببين -

!معرکه ـس - معرکه ـس، نه؟ -

يه قرون اضافه ترم لازم نيست بدم

واقعا شانس آوردم نه؟

هي تا کسي نخريدتش بهش زنگ بزن

يالا ديگه منتظر چي هستي؟

باشه، آروم، آروم

آروم

بله، من ازتون ميخرمش