MINDHUNTER

m 34 -191 l 162 -6 l 25 191 l 129 191 l 213 69 l 359 277 l 360 277 l 465 277 l 265 -6 l 394 -191 l 290 -191 l 213 -81 l 137 -191 l 34 -191

m -32 -191 l -32 191 l 14 191 l 54 134 l 54 -146 l 23 -191 l -32 -191

m -353 191 l -354 4 b -352 -98 -345 -191 -175 -191 l -44 -191 l -44 -124 l -179 -124 b -269 -120 -271 -68 -273 -32 l -44 -32 l -44 35 l -273 35 l -273 191 l -353 191

m 34 -191 l 162 -6 l 25 191 l 129 191 l 213 69 l 359 277 l 360 277 l 465 277 l 265 -6 l 394 -191 l 290 -191 l 213 -81 l 137 -191 l 34 -191

m -32 -191 l -32 191 l 14 191 l 54 134 l 54 -146 l 23 -191 l -32 -191

m -353 191 l -354 4 b -352 -98 -345 -191 -175 -191 l -44 -191 l -44 -124 l -179 -124 b -269 -120 -271 -68 -273 -32 l -44 -32 l -44 35 l -273 35 l -273 191 l -353 191

翻译 NETFLIX 校对 Jalooyt 特效 小布 时间轴 阿布

宾夕法尼亚州 布拉多克

弗吉尼亚州 弗雷德里克斯堡

弗吉尼亚州 匡堤科

大卫·伯科威茨 山姆之子 受到法律制裁

安卓雅·麦基

你是学生吗

研究生

你主修什么

社会学

硕士生吗

我正在考博士班

你看起来不像是书呆子

谢了

只是...

没关系啦 我不喜欢被定型

挺好的

你觉得涂尔干对于

偏差行为的标签理论如何

那是什么

你不知道涂尔干是谁

我知道偏差行为是什麽

你当然知道

那算是职业病

我们在一堂课上探讨这件事

涂尔干认为所有的偏差行为 都只是针对国家

正常化的压抑状态做出的挑战

所以他是一个无政府主义者

并不是

他是提出这种理论的第一人

那就是如果我们的社会出了问题

犯罪行为就是相对的反应

这个嘛

也许我们的社会最大的问题

就是所有的犯罪行为

我是从社会学家的角度讨论这件事

而你是从联邦探员的角度 看这件事

我知道

如果你是一名教师 也许就应该思考这问题

天啊 跟你聊天真累

光从你这身打扮看不出来 你这么有学问

你以为我很容易把得到

比我想像的难

你不喜欢跟你意见不同的女人

这对一个执法人员来说很不寻常

我的重点是你在教犯罪学

却从来没听过标签理论

你不如给我一份阅读书目

等等 怎么了

你是不是上过综艺节目"灵魂列车"

老实说 我以前是卧底探员

色情行业 贩毒集团 反主流文化团体

你在 反主流文化团体卧过底

你渗透过曼森家族吗

拜托你别再拷问我了 你真是穷追不捨

我们不能去可以好好聊天的地方吗

你知道有什么别的地方

不知道...

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

"热天午后" 阿尔·帕西诺

维吉尼亚州 夏绿蒂镇

爱荷华州 费尔菲尔德

米勒先生 Mr. Miller?

里面的人都没事吧 Is everyone okay in there?

联邦调查局 福特探员 Agent Ford, FBI.

这里 长官 Here, sir.

我们想知道里面什么情况 We want to know what's going on.

你若伤害任何人 绝对不会有好下场 If you harm anyone, it will not end well for you!

特别探员 霍顿·福特 Special Agent Holden Ford.