My Hero Academia (僕のヒーローアカデミア)

Моя геройская академия

Здравствуйте!

Я тут.

Да... Здравствуй.

Привет, Эри! Зачем пожаловала в Юэй?

Просто повидаться.

А, я принесла мандзю!

Угостите потом всех.

Надо же, взрослый поступок.

Да это Сино купила.

СИНО

Сказала, это в благодарность за заботу о Коте.

Мандзю «Кошачьи лапки»...

Это выбор «Кошечек»!

О!

Здравствуйте, замдиректора!

Эри пришла!

Думаю, ты рассчитывала увидеть Мидорию,

но он уже освободился и ушёл домой.

Что?

Я так надеялась увидеть Деку...

Ну, ничего,

ты же пригласила Мидорию на свой уличный дебют на выходных?

Там и повидаетесь.

Парень в таком восторге был, когда узнал!

Аудиоразъёмы сказала, что он точно придёт.

ВЫСТУПЛЕНИЕ ЭРИ!!! НА ВЫХОДНЫХ

Покажи гитару.

Там я не смогу поздравить Деку с возобновлением геройской деятельности.

Зрители будут смотреть концерт с террасы вокзала.

Понимаю. Если народ прознает о Мидории,

то все забудут о твоём дебюте.

Да. Я, конечно, обожаю Деку и Лемиллиона,

но не хочу, чтобы их слава затмила моё выступление.