Seven Worlds, One Planet

Di ujung selatan Amerika Selatan,

Pegunungan Andes naik hampir secara vertikal.

Tinggi badan mereka sangat memengaruhi kehidupan

di seluruh benua.

Lereng tandus terlihat tidak ramah.

Tapi seperti semua bagian Amerika Selatan,

mereka sebenarnya kaya dengan satwa liar.

Keluarga puma.

Mereka tinggal lebih jauh ke selatan

daripada jenis kucing lainnya di Bumi.

anak-anak ini baru berumur enam bulan,

sepenuhnya bergantung pada ibu mereka untuk makanan.

Dia tahu bagaimana memanfaatkan lanskap kasar ini untuk keuntungannya.

Dan dia harus melakukannya,

jika dia ingin menangkap mangsa yang paling menantang di benua itu.

Guanaco, kerabat unta.

Tingginya dua meter, dan lebih dari tiga kali berat puma.

Satu-satunya harapan ibu adalah pergi ke tenggorokan

dan mencoba mencekik mangsanya.

anak-anaknya mencoba untuk membantu.

Tapi mereka sendiri belum

punya keterampilan atau bobot

untuk menjatuhkan mangsa besar seperti itu.

Dan sang ibu sekarang terluka parah.

Lukanya parah

dan akan memakan waktu berminggu-minggu untuk sembuh dengan benar.

Tetapi tanpa makanan, anak-anaknya tidak akan bertahan lama.

Cuaca di Andes

keras dan tidak dapat diprediksi.

Salju membuat kauflase

di mana dia bergantung

sangat kurang efektif.

Tapi dia pasti punya makanan.

Guanaco telah meninggalkan tempat perburuannya yang normal.

Dan sekarang berada di wilayah tersebut

dari puma pria yang jauh lebih besar.

Dia baru saja membunuh.

Tapi dia tidak akan membaginya dengan dia.

Untuk berburu di sini,

dia harus meninggalkan anaknya

dalam keamanan wilayah rumah mereka.

Hampir tak terlihat dalam bayang-bayang,

dia hampir dalam jarak menerkam.

Kegagalan lain.

Dia mendapatkan kecepatannya kembali.

Sekarang dia harus bertahan.

Tapi dia ada di wilayah jantan,

jadi hadiahnya tidak aman.

Dan anaknya yang lapar

hampir satu mil jauhnya.

Dalam kondisi lemahnya,

dia akan membutuhkan semua bantuan energinya

untuk menyeretnya kembali ke wilayahnya.

Hanya tekadnya untuk memberi makan anak mudanya yang membuatnya bertahan.

Hampir sampai.

Makanan yang satu ini

hampir tidak akan bertahan seluruh keluarga

selama lebih dari beberapa hari.

Kemudian, ibu mereka - entah bagaimana - harus memanggil kekuatan

untuk berburu lagi.

Kehidupan pemburu di negeri ini sama sulitnya dengan mendapatkan.

Andes sendiri dibangun oleh pasukan jauh di dalam kerak bumi.

Di bagian Pasifik ini,

dasar laut telah bergerak ke arah timur selama jutaan tahun.

Di mana sedimen bertemu tepi benua, mereka didorong

bersama-sama dan dipaksa ke atas.

Tekanan ini menciptakan fraktur,

di mana batu cair naik,

dan kemudian dimuntahkan sebagai abu dan lava dari gunung berapi besar.

Hampir 200 dari mereka membentang di sepanjang benua.

Beberapa meledak dengan kekuatan bom atom setiap sepuluh detik.

Saat tabrakan berlanjut, dasar laut diseret ke bawah,

menciptakan parit yang dalam di lepas pantai.

Air yang kaya dan dingin muncul darinya.

Dan upwelling ini menciptakan banyak kehidupan.

Di sini, di pantai Peru,

ada begitu banyak burung laut yang mencari ikan di perairan lepas pantai

bahwa tebing ditutupi Sialan lebih dari satu meter.

Penguin Humboldt menganggap guano lunak sebagai bahan yang baik

di mana untuk menggali lubang sarang mereka.

Tapi ini urusan yang berantakan.

Ini adalah musim berkembang biak, dan lebih banyak pengharapan tiba -

bersih dari berenang di laut.

Saatnya warga membersihkan dan menangkap ikan

untuk diri mereka sendiri dan anak-anak perempuan mereka.

Untuk sampai ke laut, mereka melintasi sisa-sisa tanah bersarang tua.

Hanya 100 meter lagi.

Namun pantainya sudah penuh dengan singa laut.

Mereka juga datang ke pantai untuk membesarkan anak-anak mereka.

Dan mereka tidak suka diganggu.

Untuk melewati ladang ranjau seperti itu dibutuhkan pemimpin yang berani dan berani.

Awal yang berani.

Jalan buntu.

Sekarang dia dalam kesulitan.

Ini akan membutuhkan sedikit kerumunan berselancar.

Tapi sekarang, semua singa laut dibangunkan.

Melewati mereka akan sulit.

Mandi pembersih di laut ...

baik upaya.

Hewan-hewan yang hidup di sepanjang Pantai Pasifik

terputus dari yang lain

Amerika Selatan oleh Andes.

Mereka membentuk penghalang raksasa,

membentang lebih dari 4.000 mil

dari Patagonia di selatan ...

..untuk Venezuela di utara.

Ini adalah pegunungan terpanjang di dunia.

Banyak puncak lebih dari empat mil.

Mereka begitu tinggi, mereka menangkap awan.

Jadi, ciptakan lingkungan yang tidak seperti yang lain di benua ini.

Hutan awan.

Setiap lembah tinggi di sini punya tanaman dan hewan yang unik.

Salah satunya adalah kadal Pinocchio bernama tepat.

Pertama kali direkam di sini 50 tahun yang lalu - Dan kemudian, hilang.

baru-baru ini ditemukan kembali.

Sampai di sini hidup makhluk yang sangat langka sehingga jarang terlihat,

bahkan oleh para ilmuwan yang datang ke sini untuk mempelajarinya.

Beruang Andes.

Hanya beberapa ribu yang tersisa.

Mereka kebanyakan makan daun dan buah,

sering memanjat ke bagian paling atas kanopi untuk melakukannya.

Dia mencari jenis alpukat miniatur.

30 meter ke atas.

Satu-satunya buah yang tersisa di sini adalah di cabang tertipis -

terlalu kurus untuk menopang berat beruang.

Beruang yang lebih berpengalaman muncul dan ingin pergi.

Saatnya bagimum muda untuk menonton dan belajar bagaimana melakukannya.

Caranya adalah dengan menggigit cabang saja ...

..untuk membuatnya berayun dan membawa buah dalam jangkauan.

Aduh.

Sekarang ada perlombaan untuk menjadi yang pertama di tanah untuk mengklaimnya.

Kelembaban yang dibutuhkan untuk membuat hutan awan hanya terjadi

di atas ketinggian tertentu.

Jadi, setiap puncak sekarang dapat punya spesies sendiri.

Di Venezuela, ada dunia kecil serupa yang diciptakan bukan oleh hujan,

tapi dengan batu.

Lapisan besar batu pasir pernah menutupi seluruh area ini,

tapi sungai memotongnya.

Saat lembah melebar, dataran tinggi menjadi yang pertama

dataran tinggi besar, kemudian terisolasi, pegunungan datar ...

..dan akhirnya menara dan menara.

Di puncak yang lebih besar, hewan dan tumbuhan kini telah menjadi

sangat berbeda sehingga mereka dapat dihitung sebagai spesies baru.

Tidak ada air terjun yang lebih tinggi di dunia ...

..dan yang ini.

Malaikat Jatuh.

Hampir satu kilometer dari atas ke bawah.

Tebing vertikal yang mengelilingi banyak gunung ini

telah membuat mereka sebagian besar bebas dari eksploitasi manusia.

Tidak ada penghalang seperti itu yang melindungi dataran rendah ...

..tapi beberapa petak hutan masih tersisa.

Satu di Kolombia adalah rumah dari salah satu monyet paling langka di dunia.

Tamarin bertabur kapas.

Mereka terancam punah.

Hanya beberapa ratus keluarga yang tersisa.

Mereka hidup dari buah

dan sangat menyukai getah pohon.

Ini dikemas dengan gula, sehingga juga menarik serangga.

Tapi tamarin juga menyukainya -

sedikit protein untuk ditambahkan ke dalam makanan mereka.

Dahulu ada lebih dari 50.000 spesies serangga untuk dipilih.

Tetapi karena hutan telah menyusut di sekitar mereka, itu menjadi lebih sulit

untuk menemukan yang tepat.

Amerika Selatan sedang berubah.

Lebih dari 95% hutan dataran rendah Kolombia kini telah ditebangi.

Pertanian telah mengambil bagian terbesar.

Sepetak hutan ini sekarang terisolasi.

Beberapa keluarga tamarin di sini sekarang terputus

dari sisa spesies mereka.

Dan di luar batas mereka ada dunia asing.

Saat ini, lebih dari 2.000 spesies hewan di Amerika Selatan

berada di bawah ancaman.

Di seluruh benua, hutan terus ditebang

dan digantikan oleh peternakan.

Gambar dari ruang angkasa mengungkapkan skala kehancuran.

Di seluruh Amerika Selatan secara keseluruhan, area hutan berukuran

dari lapangan sepakbola hilang setiap lima detik.

Dari semua hutan yang berisiko,

mungkin kebohongan paling berharga di jantung benua.

Hutan hujan Amazon, yang terbesar di Bumi.

Lebih dari dua juta spesies tanaman dan hewan sekarang tinggal di sini ...

..lebih dari yang ditemukan di tujuh benua di bumi.

Makanan begitu melimpah sehingga beberapa burung jantan, bukannya membantu

tugas sarang, cobalah untuk kawin dengan betina sebanyak mungkin.

Ini adalah manekin pria yang dipamerkan pada wanita.

Dia melakukannya dengan menari.

Dan dia punya tim pria bawahan untuk membantunya.

Dengan mendukungnya sekarang, mereka akhirnya menjadi pemimpin

dan dapatkan kesempatan untuk kawin.

Tim berkumpul, dan pertunjukan dimulai.

Dia melihat lebih dekat.

Laki-laki top menandai akhir dengan berkembang akhir.

Apa putusannya?

Tidak cukup baik.

Luar biasa.

Jadi ... kembali berlatih.

Setiap spesies hewan di lingkungan yang ramai ini harus punya caranya sendiri

menciptakan ceruk untuk dirinya sendiri.

Ini adalah katak panah beracun.

Laki-laki membesarkan anak mereka dengan cara yang sangat istimewa.