Release info

월간-집-Monthly-House-E02-NEXT-iQIYI
A Commentary by Anangkaswandi
Thanks to MaulanaZxZ kiriman video drama ini ukuran size kecilnya 😁😁

Tags

other
Published on: 2021-06-17
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 194 lines.

[Drama ini adalah fiktif belaka. Kesamaan apa pun hanyalah kebetulan]

Membeli rumah sendiri.

Kata sandi salah.

Siapa?

Kata sandi salah.

[Rahasia Membeli Rumah ala Yoo Ja-seong, Bagian Satu]

Permisi… Siapa?

Halo, aku satpam.

Baik, tunggu sebentar.

Bagaimana kamu bisa masuk?

Aku pindah ke sini belum lama ini.

Baru pindah?

Aku belum mendengar.

Karena aku mendadak pindah.

Anda dapat mengonfirmasi dengan Direktur pemilik, Yoo Ja-seong.

Maaf,

karena sudah lama kosong di sini.

Tiba-tiba merasa aneh mendengar suara orang.

Kalau begitu kunci pintu depan sebelum tidur.

Maaf mengganggu.

Direktur Yoo…

Halo semuanya,

aku adalah Direktur dari Perusahaan Investasi Perumahan Ja-seong.

Naga Sungai, Yoo Ja-seong.

Apa itu Naga Sungai?

Naga yang keluar dari sungai.

Aku mulai dari awal

menciptakan mitos perumahan yang sekarang sukses.

Menurutmu apakah ini hanya cerita orang lain?

Iya,

ini cerita orang lain.

Tidak semua orang bisa sukses dengan perumahan.

Buang dulu rasa frustasimu.

Jika punya waktu mengutuk kegelapan, lebih baik menyalakan lilin.

Aku akan menjadi lilin kalian.

Lakukan yang terbaik seperti yang aku katakan.

Aku bisa menjamin kamu juga bisa

memiliki rumah sendiri.

Sungguh?

[Episode 2 Aku juga ingin memiliki rumah sendiri]

Pilih biaya pengelolaan yang lebih rendah daripada komplek skala kecil.

Apartemen komplek besar yang mudah diuangkan dengan perdagangan aktif.

Daerah ini juga disebut sebagai daerah kuning telur.

Waktu perjalanan yang tepat adalah 9 menit 13 detik.

Apartemen dekat sekolah SD

juga disebut sebagai "Rumah Dekat".

"Stasiun Lingkaran" yang nyaman dengan Kereta Bawah Tanah.

Bisa mengenakan sandal dan pakaian santai memanfaatkan berbagai fasilitas mudah.

Juga dikenal sebagai "Lingakaran Menyeret".

Semua kondisi sempurna,

memenuhi syarat.

Direktur, kelak pekerjaan survei langsung serahkan kepada kami saja…

Tidak bisa, aku hanya mempercayai kaki dan mataku.

Melakukan perjalanan sendiri baru bisa menilai apakah ada nilai investasi.

Menurutmu berapa banyak gedung apartemen barusan yang dijual?

Dua unit 20 meter persegi dan satu unit 30 meter persegi.

Sekitar 2 miliar sudah cukup, 'kan?

Aku akan segera mentransfer uang dan membeli semuanya.

Baik.

Berhenti.

Apa?

Apakah kamu tidak melihat itu?

Ini lebih mahal 20 yuan,

pergi ke sana untuk mengisi saja.

Baik.

Dalam hal uang, aku pasti tidak akan membiarkan diriku rugi.

Kamu jelas-jelas tahu itu.

Area publik, area dasar, area bangunan, total area.

Investigasi adalah inspeksi di tempat.

Apa yang sedang kamu lakukan?

Anda sudah datang?

Anda menyuruhku tinggal tanpa deposit, cukup bayar sewa bulanan.

Aku ingin melakukan sesuatu untuk membalas budi.

Jangan terlalu berlebihan.

Aku bilang itu hanya rumah tambahan, hanya masalah deposit saja.

Jangan menyia-nyiakan tenaga dengan melakukan hal yang tidak berguna.

Tapi aku masih ingin menunjukkan ketulusanku.

Aku menonton "TV Ja-seong".

Anda sibuk tapi masih sempat syuting memberi harapan orang tidak punya rumah…

Itu syuting demi mempromosikan Perusahaan Investasi Perumahan Ja-seong,

tidak ada maksud lain.

Tapi informasi itu sayang sekali jika hanya kamu yang tahu informasinya.

Apakah rekan-rekan di majalah tahu?

Apakah ingin memberi tahu orang yang tidak tahu…

Mereka semua sudah tahu.

Apa?

Mengapa jumlah pembaca hanya seperti itu…

Terlalu menyedihkan.

Biasanya konten sebelumnya

akan ditemukan sangat terlambat.

Kamu jangan banyak bicara.

Baik.

Bagaimanapun, aku memutuskan

untuk mempraktekkan apa yang Anda katakan di video,

harus punya rumah sendiri.

Semangat.

Terserahmu.

Keluarlah.

Editor Na Ling-won.

Baik.

Halo.

Masih pagi sudah datang?

Sudah datang.

Silakan.

Terima kasih.

Omong-omong, apakah perutmu baik-baik saja?

Ah… Lumayan.

Apakah Direktur Yoo mengantarmu pulang dengan baik kemarin?

Tidak meminta uang bensin padamu, 'kan?

Tidak.

Ada apa? Hanya ada uang di matanya.

Sungguh?

Bahkan makan malam dibatasi hingga 30.000 won per orang.

Jelas-jelas memiliki puluhan miliar properti,

bagaimana bisa begitu pelit?

Dia sepertinya tidak pelit.

Maksudnya apa?

Sebenarnya…

Aku pindah ke apartemen bisnis Direktur dan hanya membayar sewa bulanan.

Apa?

Yang kamu bilang pindah ke tempat bagus adalah di sana?

Situasinya agak rumit,

tapi, Direktur bersimpati padaku. Tidak perlu deposit hanya membayar sewa.

Apa?

Memalukan.

Dia tidak pernah bisa menjadi tipe orang yang perhatian.

Dalam hal uang, dia sama sekali tidak boleh mengalami kerugian.

Apakah dia membuat ide yang mengerikan?

Ide mengerikan apa?

Halo.

Benar, benar penyewa.

Wanita itu akan tinggal di sana dalam waktu singkat.

Apa?

Apakah dia tahu seperti apa rumah 707 itu?

Sudah kubilang jangan omong kosong,

bicaralah dengan hati-hati.

Bicaralah dengan hati-hati apa?

Bukan aku yang mengarangnya.

Jika kamu tahu seperti apa rumah ini,

pasti tidak mungkin pindah.

Akhirnya seperti rumahku.

Pinjamkan padaku.

Jika ingin memiliki rumah sendiri, kamu harus menabung terlebih dahulu.

Jumlah paling dasar untuk membeli rumah dengan pinjaman

adalah dengan menyimpan sepundi emas.

Tapi harus berapa…

Uangnya 50 juta atau 100 juta, setiap orang punya tujuan yang berbeda.

[Catatan: Sekitar 1 juta 2 juta Dolar Taiwan]

Jika ingin menghemat uang, harus mengontrol konsumsimu sendiri.

Langkah pertama jangan boros.

Sewa bulanan 400.000 won.

Biaya hidup Ibu sebesar 300.000 won.

Biaya bensin 8.000 won.

Biaya listrik 32.000 won, asuransi…

Internet plus TV kabel 40.000 won.

Dijumlahkan…

Apa?

Seratus…

Biaya untuk bernafas saja menghabiskan 1 juta.

Itu sebabnya aku tidak bisa menghemat uang,

tidak ada pemborosan sama sekali.

Penipu.

Mengagetkanku.

Apakah benar-benar tidak boros?

Mungkin terlalu banyak menonton video,

ternyata melihat sebuah ilusi.

Tidur saja.

Kopi Anda sudah siap.

Apakah kamu masih berani mengatakan tidak boros?

Secangkir kopi sehari tidak apa-apa, 'kan.

4.000 won untuk secangkir kopi sehari.

Satu minggu adalah 28.000 won.

Satu bulan adalah 120.000 won.

Satu tahun adalah 1,46 juta won, masih mengatakan tidak boros?

Sebesar itu…

Tapi secangkir kopi bisa menghilangkan stres.

Berhenti!

Baca "miskin" secara terbalik.

"Miskin" dibaca terbalik…

Apakah aku?

[Catatan: "Miskin" dalam bahasa Korea dibalik menjadi "apakah aku"]

Benar kamulah Na Ling-won.

Apakah kamu ingin miskin selamanya?

Tidak punya rumah sendiri.

Tidak, aku tidak mau.

Apakah kamu masih berani mengatakan tidak boros?

Biaya admin penarikan antar bank adalah 1.200 won.

Segera pergi ke bank aslimu dan tarik uang tanpa biaya admin.

Itu…

Harus menyeberang jalan…

Agak jauh.

Miskin dibaca terbalik akan menjadi…

Apakah aku?

Aku mengerti.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left