Girls Planet 999: The Girls Saga (Seolseupeullaenis999: Sonyeodaejeon / 걸스플래닛999: 소녀대전)

[Pengumuman Eliminasi kedua Girls Planet 999 telah berakhir.]

[yang selamat melalui Pengumuman Eliminasi terakhir.]

[Kalian akan dibagi menjadi tim baru untuk Creation Mission.]

[Penyintas yang bertahan harus menghadapi krisis baru.]

Mari kita mulai.

[Jika mereka tidak bisa mendapatkan bagian dari lagu baru,]

Jika kalian tidak bisa mendapatkan bagian di lagu baru,

- kalian akan dieliminasi dari tim. - Astaga, kenapa?

Aku tidak mau pergi.

[Siapa yang bergabung dengan Tim "U+Me=Love"?]

Kalian akan diberi misi khusus.

Hadirin sekalian!

Lari.

[Peringkat mereka diungkap selama latihan.]

Akan kuumumkan peringkat sementara.

Mari kita lihat kandidat peringkat pertama.

[Kandidat nomor satu baru yang mengejutkan semua orang]

Hanya sedikit dari kita yang tersisa...

Tim kami dahulu selalu ceria dan berisik.

[Itu menjadi terlalu sunyi dan terasa kosong.]

Apa yang harus kita lakukan?

Kau bisa menjadi satu-satunya yang tersisa.

- Hampir saja kita semua kalah. - Aku sangat khawatir.

Yang bertahan di posisi kedelapan.

Kumohon.

May.

Penyintas Planet Pass adalah Kamimoto Kotone.

Zhou Xin Yu.

Setidaknya, kita berempat.

Mari kita berbahagia tentang itu.

Saat ini, tim ini tidak punya cukup anggota.

Kau harus mendapatkan tiga orang lagi untuk bergabung dengan tim.

- Benar. - Tim "Snake" beranggotakan 9 orang.

Dua dari mereka akan bergabung dengan tim kita. Itu sudah pasti.

Tapi siapa?

Kita kehilangan dua anggota bagian terbaik

dan dua vokalis utama.

Jadi, kita butuh orang yang bisa menyanyi.

- "Snake." - Tim itu punya

dua vokalis utama

begitu juga dua anggota bagian terbaik.

Benarkah?

Kuharap masing-masing satu orang datang.

- Ayolah. - Tolong kami.

Tolong selamatkan kami.

Kita punya masalah. Tapi itu juga masalah bagi mereka.

Kita tidak punya pilihan selain menunggu,

tapi mereka akan saling menatap.

Dua orang yang tidak dapat bagian di sini

akan diminta pergi.

[Tim "Snake" memiliki penyintas terbanyak.]

Dua anggota harus pergi.

Astaga.

[dan aku hampir tidak selamat dengan Planet Pass.]

Mari mulai dari awal.

Mari kita putuskan bagian terbaiknya.

Xiao Ting dan Su-yeon

awalnya mendapat bagian yang terbaik.

Karena kita memilih kembali bagian terbaik, apa ada yang mau melakukannya?

Terbaik...

Terbaik...

[Aku terkejut melihat tangan semua orang terangkat.]

Mereka belum menerimaku sepenuhnya, jadi, aku agak khawatir.

[Aku sangat ingin melakukan bagian terbaik.]

[Aku belum pernah melakukan bagian terbaik.]

Lalu kita akan melakukan bagian, "Apa yang akan kau lakukan, bocah polos?"

[Untuk dance break. Itu untuk bagian center.]

Aku akan memainkan bait pertama.

Kau menari seperti orang gila.

Berikutnya.

Astaga.

Baiklah.

Haruskah kita memilih satu orang?

- Satu, dua, tiga. - Dua, tiga.

Terima kasih!

Selamat!

Aku lega karena aku mempertahankan bagian terbaikku.

[Kukira aku masih bisa menampilkan lagu "Snake"]

bahkan jika aku tidak mendapatkan bagian terbaik.

Siapa yang ingin melakukan vokal kedua?

Dua.

Satu, dua, tiga.

Baiklah.

Empat lawan tiga. Baiklah.

Siapa yang mau vokal empat?

Wen Zhe akan melakukan vokal empat.

Terima kasih.

- Vokalis utama? - Siapa yang ingin menjadi vokalis utama?

Dua?

karena aku ingin menjadi vokalis utama.

Suaraku agak serak hari ini.

Jadi, nyanyianku mungkin terdengar berbeda,

tapi kita sudah berlatih bersama sampai sekarang

jadi, kalian tahu seperti apa suaraku biasanya.

Apa yang dia katakan menunjukkan betapa tidak bertanggung jawabnya dia.

Kau mau langsung mencoba?

Baiklah.

Baiklah.

Baiklah.

kupikir nyanyianku lebih cocok dengan lagu "Snake".

Satu, dua, tiga.

Satu.

- Ini terlalu sulit. - Dua.

Tiga.

Kita berenam.

Ini sempurna.

Kita berenam, jadi, kupikir kita bisa terus menjadi tim.

Tapi...

Astaga.

tujuh orang tersisa di tim kami.

Karena satu anggota keluar,

jumlah maksimal anggota untuk tim,

yang akan menampilkan "Utopia", akan berubah dari enam menjadi lima.

Dari enam menjadi lima.

Maka kita...

Astaga.

Kenapa?

Jadi, semua bagian telah diatur ulang

dan peserta yang tidak mendapat bagian apa pun

akan dikirim ke tim "U+Me=Love".

Koreografi "U+Me=Love" adalah yang tersulit.

[Jadi, aku takut akan berakhir di tim itu.]

Para Planet Guardian memilihkan lagu ini untukku,

Pertama, Chae-hyun dan Ye-seo yang awalnya

mendapat bagian terbaik, keduanya bertahan.

Cantiknya.

Utopia.

Chae-hyun dan Ye-seo akan melakukan bagian terbaik.

- Terima kasih. - Terima kasih.

Jadi, kita harus memutuskan siapa yang akan dapat bagian terbaik.

Kalian berdua akan mencobanya?

- Ya. - Ya.

Apa ada orang lain yang ingin mencobanya?

Aku ingin

mencobanya.

Aku juga.

Namun, saat namaku dipanggil...

Nonaka Shana!

Aku bersyukur, jadi, aku memutuskan untuk sedikit lebih percaya diri.

Manis sekali.

- Manis sekali. - Cantik sekali.

Astaga.

Aku bertekad mendapatkan bagian terbaik

[Jadi, aku berharap rekan-rekan timku akan melihat]

dan memilihku.

Suara pertama.

Kumohon.

Untuk Kang Ye-seo.

Terima kasih.

Suara kedua.

[Aku ingin mendapatkan bagian terbaik itu.]

- Yurina. - Apa?

- Satu suara untuk Yurina. - Terima kasih.

Kang Ye-seo, satu suara.