Work Later, Drink Now 2 (City Girl Drinkers 2 / Soolkkundoshiyeojadeul 2 / 술꾼도시여자들 2)

Excuse me.

They don't look as fresh.

Are you sure they were picked today?

It says it's from China.

Oh, from China.

It's so cold.

- Excuse me. - Yes?

Were these really laid this morning?

Sorry.

My back hurts.

What are you doing?

I just had an idea.

My brain works only when it rains.

No wonder my back was hurting.

Don't go out delivering today. It's dangerous.

You can starve when you go broke.

Are you up?

I got so much tasty food.

Gosh, Ji Goo.

You were breaking your back to feed her?

I guess I was.

All right.

Today's breakfast is fried egg, bread, and coffee.

I wonder why the city's rain smells fisher...

than the mountain's rain.

Maybe there's a difference between the soil and asphalt?

Why is it harder to take out the gunk in your eyes...

when you're in the city than in the mountains?

Because it's drier in the city?

You're so smart, So Hee.

Oh, it was a double-yolk egg.

Hey, Mom. Yes, I'm up.

I'm going to work after breakfast.

You?

It's raining that hard?

It's not that severe over here.

You can make kimchi pancakes with Aunt.

Yes, don't worry.

Bye.

That's crazy. All three eggs were double yolks?

- I know, right? - Double yolks?

My goodness.

That's awesome.

Guys.

We're going to stick to those rules, starting today, right?

We should.

Should we add anything?

How about "if possible?"

"If possible."

That's a great idea.

"If possible."

- Director! - Did I splash water on you?

Even if you did, it'd be fine.

I have my umbrella.

I wish it could have rained satisfyingly harder.

It's drizzling like pig's urine.

Urine isn't exactly the right topic in the morning, is it?

I guess your brother didn't come with you today.

Does he have nothing to film?

Ms. Han, you can go upstairs.

I left something.

Okay. I'll see you soon.

- Why aren't you getting out? - I'm going to.

But you're not getting out.

Well, you're standing in my way.

Hey, you have to get out of the car so I can lock the door!

- Director! - Director!

- Hello. - Hello.

Welcome.

What do you think?

So Hee, I love this.

It's going to be so entertaining.

That's a relief. It struck me this morning.

What does the directing team think?

We'll have to see when the set will be ready.

But your opinion matters more.

What's the point of reading this?

It's obviously going to be a hit.

- Oh, gosh. - Director,

- you scared me there. - I was so scared.

- Seriously. - You got us.

Come on.

Stop kidding around and take a look,

so we can start the meeting.

We're good to go now.

Ms. An is back with us.

Anyway, today's meeting is over. Let's go home, guys.

We're going home too!

And the writers.

Starting next month, your vouchers will be...

- increased by fifty dollars. - Fifty?

Wait, no. A hundred.

- A hundred? - A hundred dollars?

Wait, no.

It will be 150 dollars.

- A hundred and fifty? - A hundred and fifty?

- Amazing! - Is that 600 in total?

- No, 650 dollars? - Oh, my gosh!

- We love you! - That's so cool.

Thank you!

Ms. An made a request to upper management,

so I kept bothering them to approve it.

You guys really...

You guys really...

owe me a big one.

- Thank you! - Thank you!

- Thanks, So Hee. - Thank you.

- Thank you so much. - I'm so touched.

Also, we're having a new member join us next week.

Congrats. You're no longer the lowest.

Wait!

You've been doing great so far,

and I look forward to working with you.

Thank you.

- This is huge! - Let's go home!

Our yoga channel...

hit the jackpot this time.

The second one from the right is me.

(Therapeutic Yoga by Breathing and Meditation)

It's the highest record ever since we started our channel.

Our hard work of consistently uploading them...

must be paying off.

Congrats, everyone.

Could it be because Ms. Han?

Could it be thanks to the snake?

They say that an album becomes a hit...

when you see a ghost in the recording booth.

Right!

We don't really get hung up on the number of views,

but anyway,

you must be bringing good energy to us.

You remember you have to film an intro today, right?

Don't worry!

Check out the comments.

It actually was because of Ms. Han.

I see.

That must be my friend.

She said she was going to work.

I did yoga for quite a while myself.

But who's the second one from the right?

She glows from head to toe.

I can clearly tell that she's a yoga master.

This is my first time commenting on any video.

Can I take her classes if I go to this yoga academy?

Hearts.

Oh, I can't like my own.

What?

It's going to rain until the evening.

Novice drivers shouldn't deliver today.

The road under Mokdong Bridge is flooded. Go around it.

Crackdown on helmets in Eunpyeong-Gu tonight.

Make money on Errands Please every time you get a chance.

It's pretty lucrative.

Please tell me if my Polo hat is genuine for 30 dollars.

- Thirty dollars. - Thirty dollars.

Can you find my P2P platform account?

- For twenty dollars. - Twenty dollars.

I lost my bag. Please find it.

- Offer me the price. - A bag?

Urgent. Catch a cockroach for me.

For 50 dollars, only women.

Fifty dollars?

Deal.

Thank you so much.

You're really good at catching cockroaches.

Call me if you need me to kill anything else.

Cockroaches always return...

to the scene of the crime.

Walk my dog for 30 dollars.

On my way.

Please introduce yourself.

- Did you say, "Your boyfriend?" - Sorry?

You ignore most of what I say,

and you react to "boyfriend?"

Let's start.

- Please begin. - Okay.

Hello, yoga people. I'm...

Hello, I'm...

participant number ten.

My name is Han Ji Yeon, and I'm nine years old.

I live in Ssangmun-dong.

Participant number ten, Han Ji Yeon. You may begin.

Ji Yeon?

My mom is gone.

She was sitting right there.

Ms. Han?

Whenever you're ready.

Oh, right.

Is there something...

behind me?

I'm sorry.

Let's begin.

Hello, yoga people. I'm Han Ji Yeon, a yoga instructor.

Namaste.

Who is it?

I'm here to walk...

Tory only poops when I walk her.

But I couldn't since it was raining outside.

I've got it. I'll walk her and let her poop.

Let's go, Tory.