Second Husband (The Second Husband / Dubeonjjae Nampyeon / 두번째 남편)

Why did Grandma treasure this key?

What's all this?

How cute it is.

Where is Seon Hwa?

Good morning.

Look at this.

Was it for Seon Hwa?

Well...

This one is Ms. Han,

and the other one is Sae Byeok.

Also, the last one.

The ugliest one is you.

How sweet of you...

to get this to cheer her up.

Private Yoon's future wife must be the luckiest woman.

You don't even want to thank me, right?

You even forgot how to say thank you.

I'll let it slide this once.

Don't think you're left alone.

Take care of them...

and keep them as your family.

Okay?

Don't be nice to me.

Here you go again.

I'm not hitting on you, so don't worry.

If you're nice to me,

I might get clingy to you.

I might grab a random person...

and beg him to help me,

saying I need someone to rely on.

I'll lend you my shoulder.

Lean on it and relax.

That way, you can breathe.

I'll be the random person.

It's better to keep a low profile for a while.

It seems risky now.

Okay. I'll keep in touch.

Are you all right?

Are you hurt?

I'm okay.

Thank you so much.

Are you all right, miss?

Yes. I'm fine.

That's good. Thank you.

I don't think you're okay.

If you tell me where you're going, I'll walk you there.

It's okay. But thanks.

You look familiar.

Have we met before?

I'm not sure.

Okay, then. Thank you.

Honey, what's wrong? Did you get hurt?

A motorcycle appeared behind me.

- A motorcycle? - Get in the car, please.

Get in. Let's leave.

I guess Mrs. Joo dropped this.

Sang Mi.

About the belonging that Ms. Han left behind...

Her belonging?

Don't you want to know what she left behind?

I do. I'm so curious.

What if the old bag left a fortune?

Could she have left...

a golden key or something like that?

That's why the nun came all the way down...

to give it to Seon Hwa.

I think there's something more important than money.

Something important?

What's more important than money in this world?

There's a lot, Mom.

It could be the secret of someone's birth.

There are a lot of secrets that can't be revealed.

A secret?

So, this belongs to Jae Gyeong's mom.

Now I feel much better, thanks to you.

Thank you.

Please take care.

Oh, my.

We met yesterday.

Hello.

Are you here to get acupuncture?

Yes.

Do you also feel unwell because of me from yesterday?

Well...

It's not that serious, but I hurt my hand a little.

That's too bad.

Are you hurt badly?

No. I just sprained my ankle.

I could've been in big trouble if it hadn't been for you.

Thank you so much.

I just did the right thing to do.

By the way, I've been trying to figure out how to give it back to you.

I think you dropped this.

It's yours, right?

Yes, it is.

Actually, I've been desperately looking for this.

You don't know how thankful I am.

I'm glad it's yours.

- Then, bye. - Hold on.

Let's get a cup of tea.

I wanted to thank you yesterday too,

but I was so flustered that I couldn't thank you properly.

It's okay.

I'll wait until you're done.

I see. You have to get back to work.

Let's take a rain check, then.

I can give you a ride to your workplace.

- Really? - Yes.

Thank you.

Can I get a ride to Hanok Bakery, then?

Hanok Bakery?

Do you work there?

Yes. I bake there.

You're a patissier, and you hurt your hand.

It's okay. It's not that grave.

Okay. Let's get going.

We should add more sugar to it.

We could add a little more salt instead.

Right. Then it'll be sweeter.

Why don't you wear the bracelet these days?

What bracelet?

I'm disappointed.

You even forgot I got you a bracelet.

The one you got me before the wedding?

You're making me so sad.

Don't get upset over such a thing.

Maybe I lost it when I was packing in France.

Thank you. Bye.

Are you looking for something?

A bracelet.

You used to work at the jewelry store near Daekook Confectionery, right?

Yes. About four years ago.

Didn't this man buy two of the same bracelet?

I'm not sure.

He might've come with this woman.

He bought two of the same bracelet.

Thank you.

I'll treasure it forever.

Oh, yes. I remember. That's right.

They came together, and the woman asked the man to buy her a bracelet.

Did he buy both at the same time?

Of course not.

The man came back alone later to buy the same one.

I knew he was having an affair.

That's why I remember.

Do you...

have anything that can be of proof? Like a receipt?

Sales slips and credit card receipts must have been kept.

But it's been a while since I quit working there.

I see.

Thank you for the information.

And also,

I would like to order a bracelet that looks just like this.

Okay.

Jae Gyeong and Sang Hyuk.

I'm going to reveal the fact that you two plotted to put me in prison...

by finding all the proof and make you pay for it. So wait.

Sang Hyuk, I have something to give you. Let's meet.

Where should we meet?

I'm going to meet with a client.

Seon Hwa...

tried to end her life after finding out her son was dead.

Are you okay?

Did you eat?

Why not?

You should eat something even if you don't want to.

You don't look so well.

I contacted you...

because I thought you would worry about me, honey.

It's been a while since I heard you call me that way.

Oh, sorry.

I haven't got rid of this old habit.

I said it without even realizing it.

I work at Hanok Bakery.

I learned how to bake while I was in prison.

People say the bread I bake is tasty.

I see.

Good for you.

You should live on like that.

Although you don't have your grandma and Sae Byeok by your side,

please cheer up and keep on living.

If you do so, good days will come to you.

Hearing you say that...

makes me laugh.

Although Sae Byeok isn't with you,

it doesn't mean your life is over.

Seon Hwa.

I'm sorry.

But there hasn't been a single moment...

I did not love you.

Since I was young,

I'd been so poor.

So my dream was...

to have my own building.

That's right.

My own building.

I just chose money over love.

I didn't leave...

and betray you because I didn't love you.

Money was everything to me.