Lost Girl

- Nell'episodio precedente di Lost Girl... - Bo ha liberato Ade dal Tartaro.

- Sono un medico. Cos'è successo? - Non ho capito il suo nome.

- E' Ade. - Ciao, Bo.

- Mark è qui? - Nyx.

- Non può essere. - E' stata Iris?

No, non Iris. Nyx.

Aiutami a sbarazzarci di Nyx.

- Se vuoi sbarazzarti di Nyx, Iris morirà. - Non ucciderò Iris.

- Sono portatrice di Oscurità. - Ma io sono l'Oscurità.

E' bello che siamo tornate insieme, giusto in tempo per la fine del mondo.

Almeno siamo tornate insieme.

Si è mosso qualcosa.

Come le ultime cinque volte in cui abbiamo controllato il palazzo di Zee?

Vuoi dire che non sono concentrata?

Zee è scomparsa.

Lauren è quasi morta. Tuo padre...

è roba grossa.

Anche se è mio padre, ho evocato il Diavolo, Dyson.

E troveremo un modo per sbarazzarci di lui.

E se facesse del male a qualcuno?

E' controllato a vista.

Anche Hannibal Lecter.

Ma non ha funzionato.

Soprannome nuovo?

Aggiungilo alla lista. Ade. Jack.

- MA. - Migliore... amico?

Malevolo avo.

E cavia di Lauren.

Parli del custode del diavolo...

Ciao, sono la ragazza a cui piace giocare nel traffico.

- Sì, per quello... - Lauren, non devi ringraziarmi.

Come sta il mio MA?

- Il tuo migliore amico? - Il mio malevolo avo.

E' sempre qui, sotto chiave.

Molto educato.

Senti, quando ti ho risucchiato il chi, non hai pensato fosse...

- strano? - Sì, ma adesso non è tutto strano?

Non avevo il controllo, ma ha funzionato. Conta solo questo.

E' il bello di avere una ragazza Succubus.

Sto facendo un appostamento, ti chiamo dopo.

Già.

Ma credo di aver interpretato io la Succubus.

L'ultima volta che hai ridato la vita a qualcuno...

Sei stato tu. Al mio Risveglio.

Prima di farlo, non hai dovuto risucchiare il chi del gruppo?

Chi non ama una bella succhiata di gruppo?

Per riportarmi indietro, hai dovuto succhiare il chi di molte fonti.

Pensi che la vicinanza di mio padre mi renda più forte?

- O forse il tuo amore per Lauren. - E se ne fossi sempre stata capace?

- Se avessi potuto salvare Hale? - Non farti questo, Bo.

Se avessi potuto, l'avresti fatto. Lo sai.

Potrebbe essere stato un trasferimento temporaneo di poteri.

Ossia, Bo ti ha dato inconsciamente il potere di guarirti da sola.

O...

hai usato il virus benigno di cui abbiamo parlato?

Non ho potuto fare a meno di origliare.

Spero non ti dispiaccia.

Invece sì.

Molto.

Mi spiace molto.

Ma sembra...

che ti serva una guida.

Se mi permetti di esaminarti...

No.

Grazie.

Uno dei benefici di fare gli appostamenti...

- snack salati. - E da quando li incarti?

Immagino sia stata Alicia.

Alicia!

Dà lezioni di zumba nella tua palestra?

La tengo vicina finché non trovo il modo...

di farle dimenticare tutta la storia dei Fae.

Vicina come? Come "guarda il neuralizzatore" in Men in Black?

O come "adoro le lentiggini sul tuo naso"?

Ha assistito a cose che potrebbero mettere in pericolo la colonia.

E sé stessa.

Suo marito è in coma e lei è...

umana. E' complicato.

Già...

non dirlo a me.

A volte la cosa peggiore è non sapere come sentirsi.

A ore sei. Lunga, nera e sta accostando.

Deve essere Zee.

Kenzi?

Subsfactory presenta: Lost Girl 5x10 - Like Father, Like Daughter

Amazzoni: Arden, Ariankh, .:luna:., Stroganov94, Fabiolita91, seanma

Tende.

Insomma, tende?

Ragazzi, sto via cinque minuti, e Dyson diventa papà...

il padre di Bo è stato accolto nella cella di Magneto...

e Dyson ha un figlio aitante e appetitoso con dei pettorali da paura?

L'hai già detto.

Merita una replica.

Hola.

Hola a te.

No.

Sarai stato più occupato del fiorellino di Bo, eh?

E siete in guerra con gli dei.

Una bella scalata sociale del male.

Non sono dei, ma Fae.

Un tempo, erano visti come divinità e sono tornati.

Ho capito, dei. E tuo padre è uno di loro. Quel maledetto di Ade.

E quindi tu cosa sei? Insomma...

dico davvero, stai bene?

Starò meglio quando saprò che stai bene.

Ma che ci facevi davanti al palazzo?

Guarda un po' chi ficca il naso nei miei affari.

Kenzi, sei arrivata in limousine. Mancavano solo i paparazzi.

I soldi dei Santiago arrivano lontano.

Arrivano a prenderti all'aeroporto in limousine. Lo so, è pacchiano...

ma, Dio, lo adoro.

Sono venuta subito qui. Non c'eravate e sono venuta a cercarvi.

Beh, bentornata.

In Spagna, è successa una cosa, dovevo vederti.

Perché?

Per metterti in guardia.

Voglio farti conoscere una persona.

Una sera sono tornato a Cadaqués e ho visto che le luci erano accese.

- Nel mio castillo. - Non è dalla mia Kenzi, mi sono detto.

E avevo ragione.

Ho trovato la povera piccolina legata a una sedia.

Stavo per slegarmi, prima che entrasse.

Mi hanno solo scosso un po', ma hanno rovistato nel mio castillo per ore.

E' la parola della settimana.

Significa castello.

Lo so.

- Che cosa cercavano? - Un quadro che ho dato a mio nipote,

- quasi 200 anni fa. Detto "La Sparizione". - Appropriato.

Sì, perché quasi nessuno l'ha mai visto. Non è mai stato esposto.

Il quadro era una leggenda metropolitana, alla scuola per Valchirie.

Però è reale, e a quanto pare, tanto pericoloso quanto può esserlo l'arte.

Nessuno sa come gli Antichi siano spariti dalla terra.

Mi hanno detto che il mio quadro ne conserva la chiave.

Trova tuo nipote, trova il quadro?

Sfortunatamente, è impossibile, carina.

Heathcliff Santiago.

Il nonno di Hale.

Oh, Kenz...

Kenzi mi parla dell'uomo che conoscevo a malapena.

E Heath mi racconta dell'infanzia di Hale.

Combinava solo guai.

Ma vogliono il quadro di Hale per farne cosa?

Niente di buono.

E hanno parlato di una Succubus che ha fatto fuori gli Una Mens.

E, dai... quanti ce ne saranno?

- Per me meno di cinquanta, quindi pensavo... - Troviamolo per primi.

Bingo.

- O come si dice in Spagna... bingo! - Bingo!

E se è stata Zee a mandarli in cerca del dipinto...

la leggenda deve essere vera.

Adesso dove si trova?

Quando Hale ha litigato con la famiglia, ha donato la collezione.

Sapete, i simboli della ricchezza, quelle cose lì.

- Io direi un'asta di beneficienza. - Ci penso io.

Lo usiamo per rispedire Zee da dove è venuta, prima che provi a distruggere il mondo.

- Di nuovo. - Giusto.

Allora, quale candidato del triangolo amoroso chiamiamo di questi giorni?

L'amico D? La bomba L?

Ti vedo bene.

C'è qualcosa? Voi due?

Abbiamo molto da raccontarci.

Crampi, dolori, puntine e spilli.

Riesco a malapena ad afferrarmi il pacco, figuriamoci quello di un altro.

Che cosa farò?

- Meta. - Sei impazzita?

Movimento, elevazione, trazione, accaloramento.

M.E.T.A.

Era nella tua fisioterapia, Vex. Te l'ho scritto.

- Troppi foglietti, troppo poco tempo. - Sai, ho dei veri pazienti da visitare.

Dai, una sveltina.

Oh, sì, così.

Continua.

Non...

- è possibile. - Oh, sì, possibilissimo.

Ma possiamo, magari, aumentare la pressione a 7?

Non è possibile che io abbia tempo per questo, Vex.

Visto? Veri pazienti.

Aspetta, aspetta, aspetta. A proposito di veri pazienti.

Come sta Mark?

Si è ripreso completamente. L'hai appena mancato.

- Ricorda, META. - Sì, sì, sì.

Movimento, evacuazione, tette, alluce.

Prima una Succubus...

adesso una Mesmer...

So cosa sei.

Un detective.

Che vive in una palestra di boxe...

- un tipo qualunque? - Più un tipo bugiardo.

Questi sono riservati.

Pare che Kevin...

qui tra virgolette, ora sia il contenitore umano per una certa Era...

che potrebbe essere la dea greca.

Hai ragione, assolutamente normale.

- Lasciami spiegare. - Spiegami perché la data...

è di prima che ci incontrassimo.

Sapevi chi ero, quando ti ho chiesto aiuto, vero?

Sin da quando Kevin ha cercato di uccidermi...

ho fatto delle ricerche.

So che cosa sei.

Tu credi nel paranormale.