Cells at Work!

Cells at Work! (はたらく細胞)

Download Malay Subtitle

Release info

Cells At Work
A Commentary by helminuri

Tags

webdl
Published on: 2025-06-19
Downloads: 84
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Bilangan sel hidup dalam badan manusia adalah kira-kira 37 trilion.

Setiap sel mempunyai peranan tersendiri bergantung kepada jenis.

Sebagai contoh, sel darah merah diberikan

membawa oksigen.

Sel darah putih ditugaskan untuk melawan benda jahat yang masuk ke dalam badan.

Semua sel ini saling berkaitan tolong menolong antara satu sama lain

lain, dan terus bekerja setiap hari. Begitulah cara kita,

manusia, bertahan.

Ini adalah sumsum tulang merah.

Di sinilah sel darah dilahirkan dan menghabiskan hari-hari pertamanya.

Tempat ini adalah rumah sel darah.

Sel darah dicipta oleh sel darah merah. punca hematopoietik di sini,

dan akan disusun kemudian mengikut jenis mereka.

Di tempat ini, sel darah merah terlahir sebagai sel pendahulu yang tumbuh

-dalam sel yang dipanggil "erythroblasts". -Sekarang, mari

berlatih membawa oksigen.

Dan mereka dilatih oleh makrofaj.

-Ini. -Terima kasih!

Ayuh, cepat!

Hati-hati, ya.

Hah?

Serius…

Guru Makrofaj?

Hei, Lembu.

Awak buat apa kat luar ni?

Adududududuh…

Hei, awak tahu, Saya sangat suka saya yang hebat ini

menindas sel darah.

Antigen kelihatan!

Awak belum lagi sel darah putih dan awak nak bunuh saya?

Saya akan melindungi awak.

Saya akan menjadi sel darah putih yang betul!

Kena!

Tuan!

Saya… sangat benci apabila seseorang sedang berlagak dengan saya!

Keadaan selamat.

-Syukurlah. Ibu risaukan kamu. -Puan Guru Makrofaj…

Okay, okay. Jangan menangis, okay?

Ayuh. Kami dah balik.

Tahniah atas denukleasi anda.

Mulai hari ini, kamu semua menjadi sel darah merah,

dan akan menerima oksigen dalam paru-paru dan menghantar oksigen ke

sel di seluruh badan.

Tahniah atas denukleasi anda.

Jangan tersesat lagi dan pastikan untuk menunaikan misimu.

sedia! Saya akan menjadi sel darah

merah yang layak!

Ayah?

Ayuh, bangun. Sudah tiba masanya!

Oh ayolah, serius... Ayah!

Saya kata bangun!

Ayah! Ya ampun…

Saya kata bangun!

Teruk betul…

Ayah, bangun! Ayuh! bangun!

Selamat makan.

-Apa ini? -Hm?

Oh, itu tauhu hancur. Itu sahaja. makanan sihat yang rendah kalori.

Ayah tidak mahu "sihat". Ayah nak telur hancur...

Tekanan darah, gula darah, asid urik, dan kolesterol ayah. Mereka semua tinggi.

Ayah tidak dapat menyembunyikan ini daripada saya.

Ia mengatakan "perlu menyemak semula", "perlu semakan diet".

Saya rasa bertanggungjawab.

Kemudian, ini, "ujian darah ghaib" "najis positif"? Bukankah ia berbahaya?

Jangan risau tentang itu. Ia hanya koyak di dubur.

Tak kelakar langsung.

Pergi jumpa doktor, okay?

Ya ya.

saya pergi dulu!

Saya menghantar karbon dioksida ke paru-paru…

kemudian menerima oksigen dan menyampaikannya kepada sel-sel di seluruh badan.

saya boleh.

Saya boleh melakukannya!

Semangat!

Oh… Tak bagus…

Hmm…

-Hei, awak menghalang. Bergerak, bergerak! -Ah, maaf!

Perhatikan langkah anda!

Oh, di sana anda!

Jadi ini adalah urat…

Hei, ia adalah jalan sehala di sini.

Oh! saya minta maaf!

Hah? Salah arah?

Eh?

apa?

Bunuh mereka!

Mulai hari ini, Negara ini milik kita!

Kita akan bunuh semua penghuni yang kita tidak perlukan!

Saya akan melindungi awak.

Di sana anda! awak nampak sedap. Saya nak makan awak!

Bahagian Neutrofil Sel Darah Putih, Nombor U-1146, melaporkan.

Pembasmian bakteria yang menyerang telah selesai.

Tuan!

terima kasih banyak, Ya, awak sudi membantu saya.

Saya juga, apabila saya dewasa,

Saya akan menjadi sel darah merah yang betul!

Saya berjanji!

Hei, apa yang kamu lihat?

Ah, tidak… Terima kasih banyak, Ya, awak sudi membantu saya.

Tidak perlu berterima kasih, itu kerja saya.

Uhm, tidak, baik... Anda dialu-alukan, ya.

Ah… baiklah!

Saya membunuh mereka.

Bagaimanapun, saya akan menghabiskan mereka.

Bukan dia, ya?

Ini adalah sel T penolong.

Kami diberitahu bahawa pneumococcus melarikan diri dan berada di dalam saluran darah.

Kami akan menghantar sel T pembunuh.

Sel T penolong dan sel T pembunuh?

Sel T penolong.

Jadi saya, makrofaj,

memberi tahu mereka akan virus atau bakteria yang menyerang badan,

mereka akan membuat strategi serangan dan memerintahkan sel T untuk membunuh

untuk melawan.

Sel T pembunuh.

Mereka adalah sel yang boleh dipercayai dengan segera menyerang dan mengalahkan sel

dijangkiti virus atau bakteria.

Jangan lepaskan peluang!

-Ya, tuan! -Ya, tuan!

Perhatian, Semua!

Bunuh mereka dengan segera apabila dilihat.

Sesiapa yang membenarkan mereka akan lulus

dihantar ke limpa dan tidak akan kembali!

-Ya, tuan! -Ya, tuan!

Jadi ini adalah sel T pembunuh…

Ini teruk. Kita perlu menghapuskan mereka sebelum ini

mereka membelah diri.

-Apa? -Berhati-hati.

Pneumococcus menyasarkan anda, sel darah merah,

yang membawa nutrien.

Sebenarnya saya ke arah paru-paru…

Jika mereka mendapat percuma, pneumococcus akan menyerang setiap organ dan akhirnya

mereka akan memusnahkan badan ini.

musnahkan?

Oh, tunggu saya! Jangan tinggalkan saya di sini!

Sedikit-sedikit.

Peranannya adalah untuk membawa oksigen dari udara ke dalam tubuh dan melepaskan

karbon dioksida kembali ke udara.

Kami dah sampai. Ini adalah paru-paru.

Wah, sungguh menakjubkan. Jadi ini adalah…

-Reseptor dicetuskan. -Apakah perkara itu?

Radar pengesanan bakteria.

Lokasinya tidak jauh. Di mana dia? Saya akan bunuh dia!

Tidak bolehkah mereka berjaya? reka bentuk lebih baik?

mesti dekat sini… Bagaimanapun, saya akan teruskan rondaan.

Oh, okay! Saya akan pergi ambil oksigen!

Jalan yang itu ke arah bronkus.

Oh.

Maaf.

Dia ceroboh sekali…

Akhirnya sampai juga!

Alveoli.

Di sinilah oksigen berada dan karbon dioksida

bertukar antara udara dan kapilarinya.

Okay. Saya akan menukar gas di sini.

apa?

terima kasih, Ya, ia telah membawa saya ke sini.

Ini adalah tempat yang sangat sesuai untuk

tunggu dan serang hendap sel darah merah.

pertama sekali, Saya akan menjadikan anda pembuka selera saya!

Encik Sel Darah Putih?

Reseptor menjadi sangat senyap awak di luar jangkauan saya.

Saya agak tidak pasti pada mulanya… siapa sangka awak bersembunyi

dalam bungkusan?

Bagaimana awak sampai ke sini?

Awak tak cukup belajar.

Kita adalah sel darah putih, boleh "berhijrah",

yang bermaksud ia boleh menembusi dinding saluran darah

darah untuk mencapai musuh kami.

Saya datang jauh ke sini… Saya tidak akan benarkan awak membunuh saya!

Jom lari.

Hah?

Berhenti!

Apa yang anda lakukan adalah teruskan dan teruskan Lari… Pengecut sungguh!

Sel Darah Merah… Ambil beberapa langkah ke belakang.

bagus…

Apa itu, Encik Sel Darah Putih? Adakah anda berputus asa?

Kalian berdua sudah tamat. Matilah!

Kaulah yang sudah tamat.

Penangkapan bakteria berjaya. Memulakan proses penyingkiran bakteria.

Jom, kita minum teh.

-Hei! Apakah ini? lepaskan saya! -Percuma saja.

Kapsul tidak akan dapat dipecah masuk dari dalam.

Dan anda berada dalam bronkus… Adakah anda tahu apa maksudnya?

Bagaimana saya harus tahu? Hei, lepaskan saya!

Adakah anda mahu minum juga?

Uhm, ya.

L-Lepaskan saya! Hei! Hei! Apa kejadahnya ni?!

Awak nak bawa dia ke mana?

Seperti yang saya katakan, kita berada di bronkus.

Ke mana saya hendak pergi? Saya kata turun!

Apa kejadahnya?! Hei!

Bersin?

Kami memulakan undur. Tiga… dua… satu… sifar.

A-Apa? Tunggu, tidak, tidak, jangan! Berhenti!

Ini adalah "Lebih baik."

Abang Arata, selamat pagi.

Hei. Pagi, Niko.

Selamat pagi.

Seterusnya ialah matematik?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left