Technoboys

NETFLIX ESITTÄÄ

Robottirakkaus

Robottirakkaus

Robottirakkaus

Rakkaus metallinen

Arvoituksellinen

Sähköä täynnä vain

Robottirakkaus

Johdot sekaisin

Oikosulku

Muru, yhdistytään

Technoboys, 90-luvun lopun menestynein meksikolainen poikabändi.

Albumit, elokuvat, saippuaoopperat. He onnistuivat kaikessa.

Mutta Ikaroksen lailla he lensivät liian lähelle aurinkoa ja siivet sulivat.

Technoboysin loppu oli nopea ja tuskallinen.

Mutta mitä tapahtui?

Flirttailu totuuden kanssa ottaa siitä kanssasi selvää.

Luksusautoja minulla riittää

Valkoisista lakanoistasi puuttuu tuoksuni

Vuosina 1995-1999 -

meksikolaispopilla oli viisi kuningasta.

Alan, karismaattinen johtaja.

Charlie, paha poika.

Leo, komistus.

Freddy, tyyliniekka.

Ja pieni tanssin jumala,

vertaansa vailla oleva Babyface.

Meksiko, Lima, Buenos Aires, Rio, Sarajevo.

Technoboys valloitti ne kaikki,

ja yhtyeestä tuli suurten merkkien suosikki.

Entä sinä? Mitä tekisit saadaksesi näitä?

Mutta itse asiassa Technoboys -

huipentui kaavaan, joka oli jo menestynyt -

saman managerin käsissä.

Yhtyeen nerokas takapiru on Masiosare Mendoza.

Ennen Technoboysin menestystä -

hän oli jo niittänyt mainetta Los Saborígenes -yhtyeen kanssa.

Saippuoi minut, kulta

Pidän sinusta märkänä Vaahtoa pienellä vyötärölläsi

Tule kanssani suihkuun Jotta olet valmis sänkyyn

Neljä puertoricolaista teknomerenguen edelläkävijää -

syrjäytettiin valtaistuimeltaan Technoboysin saapuessa.

Heidän johtajansa Number Juan ei antanut Technoboysin Alanille anteeksi,

että hän oli Masiosare Recordsin suosikki.

Siitä lähtien hän on ollut heidän vihollisensa.

HE VIHAAVAT TOISIAAN!

Mutta menestyksen huipulla -

rakkaus romahtaa.

Pyhäkoulussa sanotaan Valehteleminen väärin on

Vuonna 1998 Maria Elena Pérez eli Melena -

jätti Spandex-trion lähteäkseen Masiosare Recordsiin.

Julkaisua varten -

Masiosare järjesti dueton Alanin kanssa -

Cholula-musiikkifestivaalin viimeisenä iltana.

Esityksen nähneet -

näkivät hurjan taiteellisen ja seksuaalisen esityksen,

josta alkoi yhden vuosituhannen vaihteen suurimmista skandaaleista.

Popin pätevin poikamies -

oli korviaan myöten rakastunut.

Eikä hän ollut ainoa.

Masiosarekin ihastui Melenaan sekä managerina -

että rakastajana.

Suora lähetys 57 maahan -

olisi ollut onnistunein tapahtuma heidän urallaan,

ellei Alan olisi tullut sinne humalassa. -Mely!

Älä tee tätä minulle, Mely.

Meidän pitää puhua.

Anna tyttöni takaisin! -Pois täältä!

Mely, meidän pitää puhua. -Mene pois.

Mely, ole kiltti...

Haluan puhua hänelle! -Kuuntele!

Haluan nähdä hänet! Haista paska!

Haluan puhua hänelle!

Valitsit rahan rakkauden sijaan! -Ole kiltti!

Olit minun, Melena! -Lopeta!

Hän nolasi itsensä koko mantereen edessä.

Los Saborígenes ja Technoboysin jäsenet pysäyttivät Alanin.

Siitä lähtien mikään ei ollut ennallaan.

Technoboys katosi.

Melenasta tuli yksi maailman vaikutusvaltaisimpia artisteja.

Alan aikoi hankkia nimeä sooloartistina,

mutta 20 vuotta myöhemmin voidaan todeta,

ettei se onnistunut.

Popmusiikin maailma on armoton.

Vähän lisää tähän.

Montako ihmistä siellä on, George? -Riittävästi. Ihmisiä tulee paljon.

Onko lämppäri? -Toki.

Hyvä on, murut. Antakaa kaikkenne.

Odotammeko lisää väkeä? -Huulirasva.

Voisimme myös kävellä puujaloilla -

ja houkutella tänne porukkaa.

Mitkä tiedotusvälineet tulivat? -Mennään.

Fanikerhosi.

Vain puheenjohtaja? -Kaikki eivät pääse näin kauas.

Huomenna on koulua. -Paskat, George!

Helvetti! Kulmakarvat, Yanetín. -Ei. Kamu.

Tästä unelmoimme.

Tämä on undergroundia,

vastakulttuuria.

Kyllä. -Tämä on uskottavuutta. Eikö vain?

Me maksoimme sen jo. -Kyllä.

Alan! Alan!

Alan! Alan! Alan!

Kiitos, kun tulitte.

Tämä on uusimman albumini ensimmäinen sinkku.

Sen nimi on "Yo".

Sanaleikki sanoista "minä" ja "yo".

Sen voi ostaa täältä.

Tässä näin. -Tämän nimi on "Itsehoito".

Anna mennä, Ramón.

Kuollut kyyhkynen sydämessäni

Sillä on lähettämätön viesti Vastaanottamaton viesti

Isoäiti sanoi Älä etsi sitä, joka ei etsi sinua

Ja ala vihata

Ollaksesi onnellinen

Vihaan sinua

Vaikkei se ole totta

Koska rakastan sinua

Mutta et kuuntele enää

Olet tappanut minut monta kertaa

Minusta on tullut kuolematon

Kipu opetti lentämään

Chamochelas. Toinen kaikilla mausteilla.

Mainiota!

No niin.

Kippis!

Kaikilla mausteillako? Niinkö? -Juo nyt vain.

Muistutan, että keskiviikko oli yhteistyömme seitsemäs vuosipäivä.

Jo seitsemän vuottako?

Kiitos, Alan. Kiitos, kun olet olemassa ja täällä.

Sekä että.

Helvetti, George! Ei ole mitään juhlittavaa.

Oletko sokea? -Alan, älä säikähdä.

Olet Don Quijote ja minä Sancho Panza.

Tuulimylly on musiikkiteollisuus.

Et ole koskaan lukenut Don Quijotea.

Sitä paitsi Don Quijote oli sekaisin.

Se oli tarinan pointti. -Et ymmärtänyt.

Enkö? Mitä missasin? -Et.

Don Quijote ei ollut hullu.

Olemme kaikki Don Quijote.

Kuka uskoi Chamochelas Georgeen ennen tätä?

Ei kukaan. Tiedätkö, kuinka moni uskoi chamochelaan ylipäänsä?

...pop-legenda Melenan uuden albumin julkaisu.

Olemme heimo aloittaa uuden vaiheen Melenan uralla.

Se on henkilökohtaisin albumini siksi,

että tuotin sen itse, mutta myös siksi, että se syntyi tuskasta.

Peppu maahan

Ja nyrkki ilmaan...

Hänen debyyttinsä englanninkielisillä markkinoilla,

"Work Permit" sai 12 ehdokkuutta Latin Grammyissä,

mutta jätettiin huomiotta kansainvälisessä kilpailussa.

Kuten monia muitakin,

minua syrjittiin.

Ja silloin sanoin:

"Totta kai. Se johtuu kanelinvärisestä ihostani. Etnisyydestäni.

En kuulu heidän valkoiseen maailmaansa."

Siitä kertoo albumini Olemme heimo.

Se on...

Laulu sukulaisuudesta.

"Amor e coração", lahja Melenalta -

maailmalle. -Saako tuon hiljemmalle?

Carlitos...

Ei... toiseen suuntaan.

Minulla ei ole rahaa.

Älä, kaveri.

Kukaan ei halua kuunnella -

Bon Jovi -vaikutteista musiikkiani.

Kamu.

En ole mitään ilman Technoboysia.

Ilman Technoboysia olen vain luuseri.

Toivoin juhlatunnelmaa kertoakseni uutiset, mutta sama se.

Mitkä uutiset?

Eilen -

Technoboysin tuotemerkin tekijänoikeudet vapautuivat.

Masiosare Recordsin lakitiimi ei huomannut koko juttua.

Onko nimi käytettävissä? -Ei enää.

Kuule, Alan.

Arvaa, kuka sai sen?

Ei voi olla!

Kyllä. -Hitto.

Helvetti, George.

Hitto vie! -Siitä tulee hienoa.

Tiedätkö, mitä tämä tarkoittaa? -Tiedän!

Etsitään jätkät.

Etsitään joka ikinen. Ja valmistaudutaan.

Ja meidän pitää harjoitella. Me täytämme stadionit.

Olemme taas ykkösinä radiossa.

Ja kun saan kaiken, mitä minulta vietiin...

Kun saan takaisin kaiken, mikä oli minun, ja olemme taas huipulla,

saan vihdoin Melenan takaisin!

Ai.

Selvä.

Tervetuloa Technoboysin päämajaan.

Mikä tämä paikka oli?

Jakelukeskus. -Minkä jakeluun?

Ei minkään nyt, mutta pian unelmien jakeluun.

Entä Babyface? Saitko osoitteen?

Antoi.

Hänellä on kamala toimisto Bondojitossa.