BigBang - Last Farewell

ترجمه : ruki

تایمینگ : Atefeh Kpop

bass!

!آره

بیگ بنگ برگشته

قاطعانه تر و افسانه اي تر! هي بجنب

B to the I to the G (bang bang)

B to the I to the G (bang bang)

B to the I to the G (bang bang)

درمورد عشق

نميخوام بي تو باشم دختر

اميدوارم آخرين خداحافظي نزديک نباشه

فقط امروز , کلّ روز

نميخوام بي تو باشم دختر

قلب بي تجربه مو بغل کن و برو

عاشقتم , بهت احتياج دارم دختر

...عزیزم با اينکه يکم ناشيانه س

ما هنوزم همو دوست داريم

عزیزم حتي يکم ترسناکه

حتي اگه از الان پايان کار معلوم باشه,فقط تو واسم مهمی

تو کسي که منو فقط با درد پُر کرد و باهام بي رحمانه رفتار کرد

من کسي که با نرمي باهات حرف زد,اما دوباره عوض شد و ناديده گرفتِت

از اشتباهاتمون ناراحتم

در سوالي بي پاسخ موندم

حتي اگه يه سرگردونِ توی راه ها باشم

تو يه مارپيچ محاصره شده باشم ,بازم نميتونم انجامش بدم

فقط ميتونم منتظر بمونم

ازت ميخوام پاورچين بياي پيشم

مثه اولين ديدارمون

مثه وقتي که تازگي داشت

مثه اين , مثه اين, مثه اين ,مثه اون ,مثه اون

هرگز اونطوری ترکم نکن

نميخوام بي تو باشم دختر

اميدوارم آخرين خداحافظي نزديک نباشه

فقط امروز , کلّ روز

نميخوام بي تو باشم دختر

قلب بي تجربه مو بغل کن و برو

عاشقتم , بهت احتياج دارم دختر

...عزیزم با اينکه يکم ناشيانه س

ما هنوزم همو دوست داريم

عزیزم حتي يکم ترسناکه

حتي اگه از الان پايان کار معلوم باشه,فقط تو واسم مهمی

بعد اينکه بدون گفتن يه کلمه منو ترک کردي,ديگه خبري ازم نگرفتي

اما يه روز يه دفعه اي ظاهر شدي

داري منو بازي ميدي يا باور کنم اين عشقه

حتي تو يه روز, بيش از دوازده بار گيج شدم