Empire

Tidigare på Empire...

Du har blivit skjuten.

Din PTSD är inte mindre viktig än min.

Du behöver behandling.

Nej, den enda personen som dödar dig just nu, Mal, är du.

Den enda saken som inte har förändrats i musikbranschen

är att artister som inte uppträder dör.

Jag måste möta Angelos snobbiga mamma.

Jag tror att hon bara vill kolla mitt svarta arsle.

Jag behöver dig, André.

Jag har aldrig bett dig för något...

Jag kan inte stanna. Jag lovade min mamma att jag är där för henne ikväll.

Det här är en speciell natt för mig, André.

Detta betyder mycket för mig.

Är du här för att tacka mig för att jag hjälpte dig med Shayne?

Du vet att du ännu är skyldig mig för det?

Jag ser varför Angelo är attraherad till dig.

Du har eld inom dig.

Se till att den elden inte bränner mitt barn.

Vi kastar ordsvall upp i skyn

Smälla regnbågar hela tiden

Vi är på en annan nivå hög

n är mitt alibi

Låt oss spela ett spel Se dig falla som ett korthus

Inget pokeransikte nej, du kan inte slå hjärter dam

Se, mamma, det är Tiana, en av Empires hetaste popstjärnor.

Jag vet vem Tiana är, min kära.

Men varför dansar hon runt med de där långa smala tjejerna?

Eftersom hon är huvudnumret på den årliga HVW modevisningen.

- Ja. - Hm.

Helen Von Wyeth samarbetar med Empire.

Verkligen?

En av Cookies främsta framgångar har varit

att anpassa företaget till kulturella evenemang med hög profil som denna.

- Skryter du om mig? - Ja, det vet du att jag gör.

Mamma, kan du säga till den falske A&R killen

att inte komma och se...

Jag beklagar.

Excusez-moi. Hur mår nu mrs Dubois?

Kom här, Jamal.

Jag vill presentera er alla till Helen Von Wyeth.

Men håll fast vid din peruk, älskling.

Första gången vi träffades frågade hon mig om jag bar Givenchy,

hon frågade om jag var en Kradashian.

Är du svagsint?

Eller är min åttaåriga dotter verkligen smartare än dig?

Hur kunde du vara så...

- Älskling! - Älskling.

Det har varit för länge.

Nej.

Så ni känner varandra?

Diana och jag har suttit tillsammans i många styrelsen.

Jag saknade dig på baronens bjudning.

Jag var i Tangier med min far.

På tal om det,

varför har jag inte fått min inbjudan till Kaptenens bal än?

Årets bal kommer vara lite annorlunda.

Det kommer vara en välgörenhetsgala för Angelo.

- Faktiskt, Jamal... - Ja?

Vad gör du den sjunde nästa månad?

Det är en underbar idé.

En cross-over artist som också tilltalar din huvudsakliga valkrets.

Du går in med allt, handling och inte bara ord

Snälla, mamma, går du inte över gränsen?

Cookie har redan för mycket att göra.

Jag förstår att det är viktigt

för oss att få Angelo vald, jag förstår det.

Men varför ger jag inte dig andra alternativ av Empires artister.

Det är en jättebra idé.

Den sången som du sjöng för din mamma

häromkvällen vid middagen var allt.

Tack.

Jag vill att du skriver en sång för Angelos kampanj.

Mamma...

Och jag vill att du sjunger den på Kaptenens bal.

Innan vi nöjer oss med Jamal,

vill jag erbjuda dig en lista över andra Empire artister...

Nöjer oss?

Vänta, mamma.

Jag skulle bli hedrad.

- Tack. - Tack.

Det är dags, mamma. Det är nu eller aldrig.

Nej. Hon sa Rhonda, inte Andre.

Hon kallade mig hennes familj.

- Hon har något. - Men vet hon vem du verkligen är?

Det är bara jag, Dre.

Du kan inte smyga upp på mig så, Nessa.

Är du okej, Dre?

Du pratade i sömnen igår natt, och...

Jag är okej. Jag bara...

Nessa.

Det finns något jag vill att du tänker på.

Kom.

Min far och jag har skaffat

en ny omgång av finansiering för Empire Extreme.

Okej? Ja.

När de pengarna kommer in,

måste vi ha en position för att utnyttja det.

Låt oss prata om vad det kommer vara.

Jag ser att du inte har tagit hand om dina naglar.

Det är för att du inte har varit här för att ta hand om dem.

Fast i det här huset med dessa galna kvinnor

stöka till min fristad.

Var har du varit?

- Jag klarar det härifrån. Tack. - Snälla.

Kan du ge oss en minut, Tiffany?

Vill du få dina naglar gjorda?

Nej, jag är mer av en älska och berätta typ.

Lyssna,

hittills har vi inget.

Med all respekt,

men din sentimentala halvbror lever som en munk.

Han spelar inte, inga droger,

dricker inte ens. Det är nästan förolämpande.

Jag trodde att vi hade någon på insidan.

Det har vi.

Det tog lite tid och pengar men hon är där.

Det är bara det att agent Sötvatten inte är i den inre cirkeln.

Hon tror att Tariq har gett upp om Shayne och är efter dig för nåt nytt.

Hon vet inte vad det är än.

Då måste vi invadera hans karriär.

Destabilisera hans arsle.

Ja, hur?

Killen är inte smyghomosexuell, han gillar inte fnask.

Jag hittar inga laster.

Alla har en svaghet.

Hitta den.

Denna show kommer att vara fantastisk.

Vi sätter in lite bas i det här, lite svart flicka magi.

Jag har sett Tiana med rakt hår.

Jag vill att hon har det så för vår show.

- Vi skulle kunna... - Men det är inte upp till diskussion.

Hennes hår går inte ihop med det estetiska i kollektionen.

Allt handlar om elegans och geometri.

Och jag tänker på att låta henne bära

den sista klänningen i showen.

Jag tror de andra ser klumpiga ut på henne.

Det är för snävt och har ett släp.

Det kommer inte funka med hennes koreografi.

Jag är säker att du får det att funka.

Det beror hur viktigt

det är för dig att föra in Empire i mainstream.

Är inte det du jagar med Dubois familjen?

Jaga? Åh, nej älskling.

Du har missförstått det. Det var inte som jagade.

Jag förstår. Icke desto mindre.

Jag förväntar mig kunna föra en fintandad kam genom hennes hår.

Jag för upp en fintandad kam upp i ditt arsle.

Vad sägs om det?

Tänk på vad du vill ha. Vi pratar direkt med Cookie.

Exklusiva klubbdatum.

Funktioner av några av Empires toppartister.

Hur ska vi följa upp din spektakulära debut

på Empire Extreme lanseringen idag.

Jag ska kasta mina ess högt upp

Jag kommer låta dig Betala det priset ikväll

Jag ska kasta mina ess högt upp

Om du går in med allt, Handling och inte bara ord

Om du går in med allt, Handling och inte bara ord

Om du går in med allt, Handling och inte bara ord

Vad vill jag?

Jag vill ha det här.

Inga kameror, snälla I min zon

- Är du fortfarande arg på mig? - Jag räknade med dig, Andre.

Enda sonen jag har.

Som har något gemensamt med Angelos snobbiga mamma,

- men allt är okej. - Nej, allt är inte okej.

Allt är inte bra, mamma.

Jag är ledsen. Jag borde ha varit där för dig, okej.

Om det gör en skillnad så gjorde jag samma sak som du gjorde.

Vad gjorde du, Dre?

Jag träffade Nessas familj.

Det är det sista jag hade förväntat mig, mamma.

Du gillar henne verkligen, Dre?

Jag trodde inte det var möjligt.

Jag börjar se mig själv börja om. Är det fel?

Nej, älskling.

Jag vill ha det för dig mer än jag vill ha det för mig.

Vad du än behöver.

- Vet du vad som borde vara toppen? - Vad?

Kan Nessa sjunga i bakgrunden med Tiana i denna HVW modevisning?

Hon är ny på allt, mamma. Hon kan verkligen lära sig mycket av Tiana.

Låt Nessa komma till Tianas klädprovning

men det är bäst att hon kommer bra

för den saken på Tiana, hon är nervös över uppträdandet.

Du kommer inte märka att hon är där.

- Jag älskar dig. - Jag älskar dig.

Bra. Du kan hänga det precis där.

Hur förväntar sig Helen att jag ska uppträda i dem?

Och hon vill att jag ska göra mitt hår rakt också. För vad?

Barn, gör vad de ber dig att göra och ge dem pengar.

Jag är Empires största digitala stjärna.

Men du är inte en större crossover stjärna än Tiana.

Och era fans älskar när ni uppträder tillsammans. Var inte sån.

- Vad händer? - Nåväl...

Hakeem kommer att spela in igen alla Grams sånger på ditt album.

Punkt slut.

Det är en bra idé. Vet du varför?

Eftersom svarta Twitter inte flippar ut

som de gör när Rhianna och Drake är i samma stad.