La Brea

Sebelumnya dalam La Brea

Sekelompok dari kami berkendara pulang.

Kami melihatmu di pinggir jalan.

- Lalu ada seorang gadis. - Gadis apa?

Ella Jones! Dia seniman.

Siapa pun Ella, dia terhubung dengan tempat itu.

Kembali ke awal, Gavin.

16 November 1988.

Aldridge!

Kau lihat siapa yang melukai Eddie?

Seorang pria tua.

Ada sesuatu di punggungnya. Cetakan tangan.

- Kalian Orang Langit. - Apa?

Kakekku memberitahuku tentang kalian.

Berhenti.

Biarkan mereka pergi, Silas.

- Aku masih belum tahu namamu. - Paara!

Veronica?

Kita di Zaman Es.

Bersamaan dengan itu, badai musim dingin yang kejam datang.

Baiklah...

Bagus. Jamurnya terendam.

Sarapan kita hilang.

Sial.

Hei.

- Selamat pagi. - Kubawakan ini.

Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih lagi.

Karena mendukungku kemarin.

Itu sangat berarti.

Tentu saja.

Seperti yang kau lakukan dengan tempat ini.

Sepertinya kita akan sulit keluar dari tempat ini.

Aku butuh tempat yang disebut rumah.

Kau tahu, kau tak harus tinggal di sini.

Ada banyak ruang di bus.

Kurasa sebaiknya aku tetap di sini.

Baiklah.

Hei.

Aku senang kau di sini.

Aku juga.

Aku berusaha memahami apa yang kau lakukan...

Tapi aku tidak tahu.

Kita beruntung badai itu tak lebih buruk.

Setiap kali kita butuh makanan...

Kita tidak bisa terus mempertaruhkan nyawa...

Dengan masuk ke hutan, bukan?

Jadi, tolong tabuh drumnya, kami membangun rumah kaca.

- Dengan kaca depan. - Ya.

Aku pernah melihatnya di YouTube. Siapa sangka itu akan berguna?

Tidak!

- Tidak! - Sial.

Maaf, Bung.

Jika kita tak menemukan cara untuk hidup di sini...

Kita tak akan selamat di sini.

Habislah kita.

Tolong!

- Sial! - Ty!

Ty!

Tolong! Kumohon!

Tolong!

Ty!

Ke bawah sini.

- Apa yang terjadi? - Kumohon, kembalilah!

Lilly?

Ada apa? Di mana Ty?

Kami mendengar seseorang di hutan, dia mengejar mereka.

Bagaimana jika itu Veronica?

Bagaimana jika dia menyakitinya lagi?

- Kita takkan membiarkan itu terjadi. - Ayo, menyebar.

Berpasanganlah. Tak ada yang masuk ke hutan sendirian.

Ikut aku.

Ty!

Ty!

Ty!

Ty!

- Kau dengar itu? - Di mana kau?

Hei!

Berhenti!

Hei!

Sedang apa dia di sini?

Baiklah, Kawan.

Sepertinya kau akan selamat.

Lihat, sudah kubilang tak sakit.

Apa yang membawamu kemari?

Hei. Kau tidak dalam masalah.

Riley, lukanya bersih. Bisa tolong perban bagian luarnya?

Tentu. Ayo.

Hei.

Aku Lilly.

Senang bertemu denganmu.

Lalu?

Menurutmu berapa lama dia memata-matai kita?

Memata-matai? Dia masih kecil.

Aku tahu anak itu pernah membantu kita...

Tapi kakeknya mencoba membunuh kita.

Ya, karena kita menyusup ke rumah mereka.

Tepat.

Jadi, dia mungkin lihat kita sebagai ancaman.

Lalu mereka kirim anak itu untuk mengumpulkan intel.

Ayolah. Kau mustahil serius.

Pemberontak menggunakan anak-anak untuk mengumpulkan informasi.

Itu tak terlalu mengada-ada.

Dari pengalamanku dengan Paara...

Aku akan mengatakan orangnya lebih takut terhadap kita...

Daripada kita takut mereka.

Bung. Mereka mengikat kita.

Menempatkan kita di sebuah ruangan dengan orang yang tersengat listrik.

Sama seperti orang itu, Eddie.

Aku tahu wanita itu menjagamu...

Namun, kita tak bisa melupakan hal yang terjadi kepadanya.

Tidak, kita tak bisa.

Namun, Paara yakin...

Kakek anak itu tak ada hubungannya dengan itu.

Kau tahu, Lilly lihatnya setelah Eddie terbunuh.

Orang lain bisa melakukannya.

Bagaimanapun, itu masalah...

Anak itu begitu dekat dengan tempat terbuka...

Tanpa kita sadari.

Mungkin itu bukan masalah.

Mungkin itu solusi.

Apa artinya?

Semua sumber daya kita musnah karena badai.

Anak itu terluka. Di hutan berbahaya.

Lalu dia butuh bantuan untuk kembali ke rumahnya.

Kita butuh bantuan mencoba mencari cara untuk bertahan hidup.

Jelas orang-orangnya tahu cara melakukan itu.

Benar. Misi diplomatik.

- Kurasa itu ide buruk. - Menurutku sebaliknya.

Kita perlu berdamai dengan desa Paara.

Ini bisa menjadi langkah awal.

Lalu jika mereka tak melihatnya seperti itu?

Kita harus memastikan mereka melihatnya seperti itu.

Kita bisa menuju ke sana sekarang.

Ty, Levi.

Baik. Kami akan tetap di sini dan mengatur patroli.

Semoga berhasil, tim.

Terima kasih.

Apa ini kali pertama kau naik mobil? Bagaimana menurutmu?

Ini menyenangkan.

Siapa namamu?

Baik. Aku akan mulai lebih dulu.

Aku Eve.

Isiah.

Ini temanku, Ty. Ini Levi.

Aku terkesan, kau berhasil sampai dari desamu ke kamp kami.

Itu perjalanan jauh.

Kukira kau pernah melakukannya.

Beberapa kali.

Aku melihatmu saat kau pertama tiba di sini.

Lalu saat kau menemukan putramu.

Aku tak berniat memata-matai.

Aku hanya mau memastikan kau tak terluka.

Itu sangat baik. Terima kasih.

Jadi, saat kau melihat kami di benteng...

Aku tahu kalian tak berbahaya.

Kalian tak seperti yang dikatakan kakekku...

Tentang Orang Langit.

Apa yang kakekmu katakan tentang Orang Langit?

Bahwa kalian adalah musuh kami.

Levi, kita harus terus berjalan.

Sudah kubilang ini ide buruk. Aku berbalik.

Levi, berhenti!

Ke mana kau membawa kami?

Apa yang terjadi di sini?

Aku menemukan mereka di hutan.

Apa yang harus kita lakukan dengan mereka?

Paara, kau adalah pemimpin mereka.

Tolong beri tahu mereka bahwa kami tak bermaksud jahat.

Kau kenal dia?

Aku membantu Ty selama badai.

Ini Eve dan Levi, teman-temanku.

Isiah!

Ada apa dengan semua ini?

Aku jatuh.

Kami menemukannya di luar tempat terbuka kami.

Pergelangan tangannya terluka. Kami hanya mau mengantarnya.

Aku sudah menyuruhmu untuk berhenti kembali ke tempat itu.

Aku tahu. Maaf, kakek.

Kau bisa membiarkan mereka pergi.

Kami menghargai kau membawa Isiah kembali kepada kami.

Namun, akan lebih baik jika kau pergi.

Paara. Tolong.

Kami tak tahu cara mengolah tanah, cara membangun tempat perlindungan.

Cara melindungi diri sendiri. Kami nyaris tak selamat saat badai.

Lain kali, itu bisa lebih buruk.

Kami hanya berharap kau mungkin mau mengajari kami.

Mereka masuk tanpa izin ke desa kita.

Kita tak bisa memercayai mereka.

Jika kau tak membantu kami, kami tak akan selamat.

Kami hanya berusaha agar orang-orang kami tetap hidup.

Mungkin ada yang bisa kami lakukan.

Terima kasih.

- Hei. - Hei.

Kudengar ayahmu membuat orang bekerja berpasangan...

Meminta mereka berpatroli.

Ya. Kabarnya begitu.

Scott dan Lucas berpasangan.

Bagaimana kalau kita melakukan hal yang sama?

Ya, aku tak keberatan.

Riley, bisa kita bicara?