IZ*ONE - 猫になりたい (Neko Ni Naritai)

IZ*ONE - 猫になりたい (Neko Ni Naritai)

Download Indonesian Subtitle

Release info

IZ*ONE - 猫になりたい (Neko Ni Naritai)
A Commentary by Ahmad_Musyadad_A
Lirik Terjemahan

Tags

other
Published on: 2020-09-06
Downloads: 28
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 34 lines.

neko no you ni ikitai Uh Aku ingin hidup seperti kucing, Uh~

mawari no me nanka ki ni sezu ni Tanpa mengkhawatirkan sekitarku

suki na you ni ikitai Aku ingin hidup seperti yang ku mau

wagamama ni shibararetakunai no yo Dengan egoisnya, Aku tak ingin hidup terikat

I wanna be a cat Aku ingin menjadi kucing

noruwei no sofaa Di atas sofa Norway

itsumo no hinata Di bawah sinar mentari

akubi hitotsu shite Aku pun mulai menguap

mata nemutaku natta Dan mulai mengantuk lagi

fui ni kare ga semotare kara Tiba-tiba dia dari belakang kursi

sakasama de korogatte kuru kara Berguling-guling dan menarik perhatianku

jama suru na to "Jangan menggangguku"

ashi de kettara oobaa ni kokete itta Saat menendangnya, dia bertingkah dengan berlebihan

kirai janai kedo Aku tak membencimu, namun

sonna kibun ni narenai tte koto Aku tak terbiasa dengan hal seperti itu

asobitai toki wa watashi kara sasou shi Ketika saatnya bermain, aku akan mengajakmu

uchi no neko doko ka na? Uh Di manakah kucingku berada? Uh~

beddo no shita ni de mo iru no ka na Apakah ia ada di bawah tempat tidur?

dare ni mo natsuka nai Tak peduli kepada siapa pun

maipeesu onaka suite kuru made Dengan caranya sendiri. Hingga ia merasa lapar lagi...

She wants to be alone Dia ingin sendirian

You know? All right? Uh Kamu tau? Benar? Uh

You know? All right? Oh Kamu tau? Benar? Oh

You know? All right? Yeah Kamu tau? Benar? Hey

Am I selfish? Apakah saya egois?

I know All right? Uh Aku tahu, baiklah? Uh

I know All right? Oh Aku tahu, baiklah? Oh

I know All right? Hey Aku tahu, baiklah? Hei

Are you selfish? Apakah kamu egois?

nokotte iru miruku Susu yang masih tersisa

mimuki sae shinai Bahkan tak membuatnya tertarik

ima wa surippa to Sekarang ia ingin bermain

asonde itai no ne Dengan sandal ini, iya kan?

ichibiyou mae to ichibibyougo ja Sedetik sebelum dan sedetik sesudah

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left