The League

Então aquele atleta idiota, Bethesda estava

chateada e Hudabega estava falando merda O pequeno

incidente de beisebol de Geoffrey. Você quer dizer o

“pequeno incidente” em que você deu ao seu único filho

drogas para melhorar o desempenho? Você ainda tem isso Camisa Sammy Sosa? Sim.

Sim, o jogo é mais interessante assim. O que posso dizer?

Bem, então Hudabega demitiu você?

Não, eu não fui demitido, mas Fui banido para a Coreia.

Representamos a empresa

proprietária da balsa que supostamente

tombou e matou todas aquelas pessoas. Alegadamente?

Meu trabalho é provar que todo mundo caminhou até

um lado da balsa para olhar para o outro lado. Em quê?

Talvez o avião da Malásia. Não posso especular neste momento.

Uau. E a coisa tombou.

Alegadamente. TACO: Você sabe o que deve trazer? Você deveria trazer isso.

Você não quer parecer um turista.

Um pequeno gongo. Obrigado, Taco.

Nós realmente sentiremos sua falta, embora, Ruxin.

Acho que vocês realmente vão sentir minha falta.

Eu sei que sou a cola para dentadura que mantém esses dentes na

boca que é essa liga, e quero que você saiba que continuarei envolvido.

Estarei presente para todos, pois sei que vocês precisam.

Certo. Eu, por exemplo, não deixarei de

insultar André com a fúria de mil sóis

pelo que ele fez. ANDRÉ: Não tenho palavras.

Exceto dois. Desculpe.

: Me desculpe. Desculpe.

O quê, você vai nos levar ao baile?

Não, você agora faz parte do Tour de desculpas de Andre.

Conivenciei contra você com o grande Jay Glazer e aceito

minha punição, então me acerte com o que você conseguiu.

Claro. Legal.

OK. Por que essas flores cheiram a Polo Sport? Fora de questão!

Preciso saber qual é a punição.

Entendido. Nós avisaremos você.

Você não pode fazer isso comigo! Você tem que me punir.

Puna-me! Fundo clássico.

Tudo bem, se uma bala estiver chegando,

preciso saber quando ela chegará. Isso faz sentido.

Apenas me diga agora. Eu entendo sua preocupação.

Vocês são um bando de idiotas. Não, desculpe, retiro o que disse.

Vocês não são idiotas. Peço desculpas por isso.

Coloque isso no pedido de desculpas também.

Você pode ficar com as flores. Eu amo todos vocês.

Tudo bem, boa conversa, André.

Obrigado pelas flores, André.

Obrigado. Então qual é a punição?

Não há punição. Castigo fantasma.

Ah. O melhor.

Mas Ruxin ainda precisa ir para a Coreia.

Sim, mas isso é mais como uma recompensa para nós.

Você vai querer levar isso com você também.

Não creio que haja algo assim por aí.

Isso está secretamente cheio de maconha para eu dar para algum esquisito na Coréia? Não.

Sincronização e correções por honeybunny

aqui há muito tempo, atuando em um nível muito alto. Estou aqui há

muito tempo e sinto que mereço um aumento. Eu ouço você, eu realmente ouço.

Bom. OK. Quero que você me ouça quando eu

disser absolutamente não. Por que faríamos isso?

Um aumento para mim poderia ajudar muito a

elevar o moral neste lugar. Eu poderia ser o

Rudy de todo esse escritório de tristes perdedores.

Essa é a sua proposta? Bem, isso e... eu tenho uma ótima garrafa de Chardonnay.

Ah, sim. Ah, já ouvi falar disso, mas

não experimentei. Acho que deveríamos

abrir esse bad boy e comemorar meu aumento.

Huh. Bem... (suspira) Vou te dizer uma coisa.

Talvez daqui a algumas semanas - é meu aniversário - mas, uh, sem aumento.

Devolva meu Chardonnay. Dê-me minha acelga...

Não, não, não, não é assim que se faz.

Você não dá Chardonnay e depois pede de volta.

Hum-mm. Multar.

Sim. Selvagem. Ah, ah, ah! Não, não, não, não, não!

Desliga, desliga, desliga, desliga, desliga! Desligado! Droga!

Então, meu chefe idiota totalmente Heisman-ed minha tentativa de aumento.

Eu juro, acho que ele está tentando me franquear. Etiqueta de franquia para você?

Sim. Você acha que merece receber a média

das cinco melhores pessoas em sua posição?

Esse é um bom ponto. Você quer ser pago como

Darelle Revis, mas você não tem uma oferta concorrente.

Sim, você precisa dessa vantagem.

Você precisa de um cavalo de meia. Ok, eu descobri.

Eu descobri minha punição. Vocês esconderam as chaves do meu carro, certo?

Não. Quem, então, destruiu meu chapéu de feltro do Clube do Chapéu do Mês?

Deus. Ou uma pessoa muito, muito inteligente e elegante.

Eu só quero saber qual é a minha

punição, e por favor, ela pode acontecer hoje?

Não é assim que funciona, André. O punido não

decide o horário do punidor. Sim, você não

decide quando será assaltado. Eu vou ser assaltado?

Talvez. Apenas sente-se e relaxe.

Ah, vou sentar nesta cadeira, Jenny?

Ou continue a se levantar e ser um estranho.

Acho que agora, porque você quer que eu fique de pé, vou sentar.

Adoraríamos que você fosse embora. Bem, então, adivinhe.

Vou ficar nesta cadeira. (risos)

Descobrindo tudo isso. OK.

Ah, droga! Oh! Você... Deus! Perdi para Russell.

Bem, você deveria ter jogado Sproles no flex.

Você o colocou sentado no seu banco e ele está arrasando.

Sinceramente, pensei que fosse um Peça de Vincent Jackson.

Por que? Ele é enorme.

Então você escolhe sua escalação com base na altura?

É um jogo para grandes homens, Pete. Você sabe o que?

Você é um supremacista de altura, Jenny.

Com licença? Uh-huh.

Essa é uma acusação muito grande.

Eu não sou um supremacista de altura. Tenho Russell

Wilson na minha equipe. E você nunca joga com ele.

Sim, e a propósito, lembre-se que ela ultrapassou Randall Cobb no

sétimo para pegar Kelvin Benjamin, um novato não comprovado? Sim.

Eu não me sinto mal por isso. Kelvin Benjamin tem seis

e seis e o raio de alcance de um cara que tem seis e nove.

Encerro meu caso, Meritíssimo. Olá, Pete, O que você está fazendo? Águias-Colts.

Ótimo. Eu preciso correr um pouco Negócio da Taco Corp por você.

Agora, a Taco Corp está entrando no mercado imobiliário.

Ótimo. Uh... o que você acha?

Parece ótimo. Você pode... Sim.

Como é deste lado?

Parece ótimo lá também.

Sim, e a fonte? Sim.

Sim, mais baixo, você quer mais alto?

Taco, sim, como membro do conselho, Eu aprovo.

Ótimo. Fácil. Taco, como você vai comprar casas se

claramente não tem dinheiro para comprar uma impressora?

Quero dizer, você faz isso. Não pode ser tão difícil.

Acho que você não entende como funciona o mercado imobiliário.

Não creio que ele entenda como funcionam os sinais.

Olha, entendo que vocês estão céticos, ok?

Quando Steve Jobs inventou o primeiro emprego, todos

pensaram que ele era um idiota, mas hoje, todo mundo tem empregos.

E veja como Steve Jobs está indo bem. Hum?

Quando vocês vão perceber que a Taco Corp é uma corporação de

verdade, com funcionários de verdade e membros de conselho de verdade?

Interessante. Que diabos?

Deixe-me adivinhar, a Taco Corp está entrando na

corrida espacial e este é o seu foguete?

Adoro como você me incentiva a ser melhor, Pete, mas não.

Este é o primeiro quiosque EBDB.

Isso mesmo, você pode se cadastrar e descobrir quem são

seus irmãos esquimós na comodidade de “A EBDB não trata doenças venéreas”.

Não, algumas pessoas descobriram isso da maneira mais difícil.

Ouça, tenho uma proposta de negócio para você.

Estou tentando conseguir um aumento. Não, não, não, não, se você

vai falar de negócios, precisamos fazer isso na sala de reuniões.

Acho que estamos bem aqui.

Me siga. É apenas uma porta abaixo.

Primeira porta à sua esquerda. Sim.

Entre, senhor. Ah, Deus. Jesus.

Sim. OK.

Bem-vindo, senhor. O que eu preciso é que a Taco

Corp me escreva uma oferta de emprego para $ 150.000.

Uau, isso é muito íngreme, Pete.

A boa notícia é que você não precisa me pagar.

Não sei dizer o que é mais

profissional, a sala de reuniões ou o quiosque.

Acho que os dois estão bem. Eu não acho que eles sejam...

Não, quer saber, acho que o quiosque.

Vamos levá-lo de volta ao quiosque. Vamos, siga-me.

Tudo bem. Mova-o para o quiosque.

Tudo bem. Sim, isso é muito mais profissional. Bom.

É como diz meu bom amigo Mark, de Cuba: “A maneira

como você faz as pequenas coisas é como você faz tudo”.

Tudo bem, agora, hum, aqui vamos nós... Primeiro nome. Espártaco.

Você sabe o que? Isso seria melhor na sala de reuniões. Você sabe, eu acho

que está tudo bem, bem aqui. Esta é a sala de reuniões, vamos lá. Me siga!

Verdadeiro... Jesus Cristo. Aqui vamos nós!

Então, próxima pergunta: onde você se vê cinco anos atrás? O que?

Ok, este é um quizzler: Que tipo de cavalo é esse?

Appaloosa. Appaloosa... ok.

Deixe-me testar seus reflexos. Levante a mão... uau.

Uau. Sim.

Acabei de te conhecer, Spartacus, mas gosto

muito de você e acho que... (voa zumbindo)

Oh, Deus, não, por favor, por favor. Apenas sinta como...

Você é um falso contratado. Falso obrigado.

Vou redigir o contrato falso.

Você sabe, deixe-me escrever a oferta e então você

pode simplesmente assiná-la. Isso parece um negócio.

Ei, use um pouco desse dinheiro falso

recém-adquirido para cobrir meu estacionamento, certo? (opa)

Você conseguiu, Taco.

OK... Bem-vindo ao festival de bate-papo.

Não, é legal. Ok, aí está meu novo chefe, Sr. Lipscome. Ele é um promotor.

Lábios? Lábios.

Lábios. Não deixe isso imundo.

Seu nome é "Lipscome". Eu sei, mas ênfase nos

“lábios”, não na parte do “gozo”. Lábios... Lábios.

Apenas deixe para lá, ok? Sr. Lipscome... Agora, não sei muito sobre ele.

Tudo que sei é que ele é da Filadélfia e é torcedor dos Eagles.

Essa é a minha linguagem. Ótimo.

Eu posso fazer isso. Ótimo.

Eu posso fazer isso. Você quer, tipo, sedutor e sofisticado? Você quer...

Não, não, não, não. ...garota do cara?

Eu posso ficar sexy. Eu me contentaria com sóbrio.

Basta ir até ele, dizer o quanto eu o admiro, sua

ética de valor, blá, blá, blá... Querida, eu cuido disso.

Bom. OK?

OK. Eu gostaria de um martíni.