Entry

Entry

Download English Subtitle

Release info

Entry (2013) 1CD DVDRip x264 ESubs
A Commentary by indespensible
http://optimistsubtitle.blogspot.in/

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
Published on: 2013-09-20
Downloads: 10
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

This movie and its characters are pure imaginary

Bravo calling! Control room Block all the bikes and search

Go fast

Cover

Get ready

Raise and move this one

Tell your madam that it's not a toy It's not easy to raise and move

You were overconfident and You thought you can arrest him alone

But it didn't happen That's why, you are frustrated

Just an lPS, uniform and police jeep is not enough to catch a culprit

Slight self-confidence, slight hard work

We don't have all that

Then what's the use of being overconfident and frustrated

Madam! It's public

What happened?

I placed the vehicle where you mentioned

Then, we will have a peg For my happiness

Happiness?

Still the heartbeat didn't come down as I was eloping from the police

Not only police

Even when the military people come, you will finish the work

You have already proved this many times

So, I have no tension in your matter

Youth should be like this

Robert Brownie, Bonnie, Chamberlain, South London

By 12, Brownie had written a book of poetry

He became the great admirer of the romantic poets especially PB Shelley

When you compare his poetries with Malayalam language...

...it's like Poet Kumaran's poetries

His thoughtful Sita is a good example

You need not become a thoughtful Sita now itself

Teacher! It's not Sita She is thoughtful Pathuma

Silence! Don't make noise

If you listen to Brownies poetries, we can realize his state of mind

Madam!

- A great - Madam! Sagar

A great admirer of the romantic

Teacher! Money is in Denny's ATM card

Denny! He became the great admirer of the romantic poets

Hello! Where?

I need to go to bathroom

Bread? What?

- Ladies bread - Ladies bread?

My ATM card Money

Father! Bike key

- Transportation - Transportation

And what about you? 1234?

Great Escape, dude!

- Did you manage mine? - I managed it simply

What happened in your matter, Arjun?

- Did you steal it? - I stole and kept it in masters godown

City police were following me I thought I will get caught

But, I escaped by luck

I told you that we will also accompany you

It was better that you were not there The risk factor got reduced

None people for one bike It doesn't suit our policy

A single lonely operation increases the dose of thrill

Thank God! Nothing happened I became tensed and got hungry

Usually in tension, we won't feel hungry, dude!

Dude! His qualities are always opposite only

Anyway, today we will reduce your hunger

- Pizza Hut or beach restaurant? - Beach restaurant

Prizes we must get Thrill games we must play

Participation of a police man increases the thrill

Our life remains full of fun

I like to move to top range; I like to accompany someone with me

Move! Let's move! Come up! Come up! Lets move on like a dream

Lets see and play the game Life is like a drama

It's nice to see a blossoming flower in rain

Prizes we must get Thrill games we must play

Participation of a police man increases the thrill

Our life remains full of fun

Near the mountain, there is a way; far way like a dream

It will come in our path; the crowd will follow us in our path

Come on! Lets cross the bridge Lets sing a musical song

Should we wait till then?

Shall we see her eye till then? Come on

You could have easily caught that guy like plucking a hair down your nose

The problems are rising in the city Our policemen are just viewers

This news is spread worldwide through media and newspaper

Now, these lines will come in news via both live and scrolling

There are many seniors above me What reply will I give them?

Hey! Are you listening to what I say?

Yes!

During last week, totally 9 bikes are missing

The complaints are registered in police records

Five among them were from south zone That is your range

- Four from nine belong to north zone -You reply for what I ask

Why are you blaming me alone for the escape of the culprit?

Sir! I was about to catch that culprit But he was against me

So he was creating loopholes purposely and made him escape

Yes, Shreya! I can understand

If she writes a detailed complaint against you...

...then that is enough for a permanent black mark in your record

No, sir!

If I complaint against him, I will be forced to mention his name

I hate even that too

Did you hear? That means she has tolerated you that much

Hrishikesh! This shouldn't continue hereafter

Those culprits must get arrested You can go now

Did you hear the stamp? That was indirectly focused on my heart

He is frustrated since I supported you

Tell him to go I admire you, Shreya!

You have tolerated him as your husband for some time at least

- Lets be free and try again - No need, sir!

That's what I don't like

Anyway, it's good that you left him and got separated

But as per law, you both are still husband and wife

So, you must try for a divorce at once

Think that I am still interested in your matter

I met the advocate and got ready with your papers

You just have to sign

I have to think, sir! I will take leave

You wait

There is a special congrats to you for tremendously following that criminal

I know you could have caught him You have the smartness and brain

I will give a medal for that

- Like this - Sir!

You were meddling for a long time Didn't you finish it yet?

I am asking you only

If you tense me like this in every minute, you know me

Sudarsan, you have brought all of them

Now, I am scared whether they will become a headache for me

I am telling you all

Relying on him, I am planning to seize the vehicle

All these works are still in pending

If it was not delivered promptly, I will get scolding

-What you sow, you shall reap - What did you say?

Master! Before the day begins, I will finish the work for all the vehicles

- Say like that - I am hungry again

Again, he got hungry

Where is the bread and fruit kept in this box?

It's not me

Master ate the bread and curry as side dish for his drink

It's not curry It's jam

- You eat and continue the work - Hey, eater! Come here

If you remain here still, you will eat the car then

Then, you are a good worker only

If you work under tension, I will get tensed

That Pillais food shop is not closed

You go fast and eat there Leave! Go

What to say?

I think he was born during fasting

- Pappa! - Sir!

Do you know why am I drinking like this?

You don't want to give me a peg

That's why, you are drinking like this

Looking at this glass, don't you feel anything?

I have feelings, Pappa! I have feelings only

Little! Stop this

Don't pour water in it

- Is it enough? - 90 Rs

That commissioner could have broken me like this

But he insulted me in front of her

I was about to slap him Do you know?

Have this fried fish

- Is it black fish? - It's not black fish

-While frying, it became black -You should have fried properly

Since I was alert, I was able to fry like this

Sir! If you need any tasty food, ask that Shreya

When you were close before, there was only one kitchen

That time, husband preferred what his wife likes

Wife preferred what her husband liked-

Your work is in kitchen only

- You need not advise me - My work is in kitchen only

My job is to make rice and curry

To prepare tasty food for you But when a wife serves food...

...when she sits with him and eat there is special taste to it

That is what love is

That is something which this Chinnamma can't add

It is my wish that only Shreya should serve food for you

Didn't Chinnamma know that wishes and likes have changed?

Everything is like food

Once you eat enough everything is a waste

- Chinnamma, serve food - Chinnamma, first you serve me

- I have duty - First both of you bury me

That is correct

If you bury now, in the next year pluck Yam

You don't talk There is good demand for harassment

Don't make me do that

Town vehicle is coming

Town vehicle is coming

Rayappa! Come fast Come running! Come fast

We won't allow this

Take it away Break the vehicle

We won't allow putting the garbage here

We were waiting for you

Remove the air from all the four tyres

It is some days since you have started this

Is it you who want to release the air?

- I'll release your air - Don't do, please

- Who is this new guy? - He is a big goon in Mattancheri

Leaving quotation work when did you start this work?

This was a contract taken by my men I knew you'll create problem

That is why I came myself directly

I came in this smelling lorry to drop this in your court yard

Drop the garbage

Stop it

All of you must clear off from here

The waste is being dropped in the approved area only

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left