Dating in the kitchen (Xi Huan Ni / 我喜欢你)

Sincronizzazione e Sottotitoli offerti dal 👩🏻‍🍳 The Ideal Chemistry 🍳 Team@Viki com

L'amore è per te di Clare Duan

Dating in the Kitchen 👩🏻‍🍳

🍳 Episodio 5

Signor Lu

In totale fanno 3 880¥

Il cantalupo avvolto nella pancetta costa 80¥

Il salmone saltato viene 200¥

L'aragosta australiana costa 600¥

Con il servizio il totale è

1 000¥

Per quanto riguarda i 2 000¥ in più

sono il costo del soufflé

L'ho fatto con le mie mani

Ho lavorato l'impasto

e montato le uova con le mie manine

È vero gli ingredienti non sono molto costosi

La parte pregiata è costituita

dai gentili sentimenti di questa ragazza affascinante

Lo mangio

Pensa non valga nulla?

Cosa?

Cosa?

Voglio dire

Questo dolce

Davvero non vale 2 000¥?

Li vale

Allora perché non ne assaggia un altro po'?

Va bene

Grazie Capo Il totale è 5 000¥ per favore

Buon appetito!

Perché? Il totale era 4 000¥ Perché ora sono 5 000¥?

Crede che questi vestiti non costino nulla?

Crede che sistemare questa frangia non costi nulla?

Sono andata da Quan'an SS Couture per lei

Non sono carina?

Sei carina

Allora si sbrighi a mangiare Può andarsene non appena finisce

Sì

Probabilmente non sarà così buono dato che si è raffreddato

Arrivederci alla prossima

È una trappola

È sicuramente una trappola!

Quella ragazzina vuole sedurla con il suo fascino

così da fregarle i soldi

Impossibile Io io non potrei mai essere sedotto

No!

Non riuscirà mai a sedurmi

Voglio dire che è impossibile Io non sarei

Sì ho capito Va bene Capo

L'essenza della vita è essere in grado di godersi i piaceri dei sensi

Ma non sottovaluti la potenza dell'amore

No non hai capito quello che voglio dire

L'ho capito Sul serio

Mi ascolti Nelle coppie in cui c'è una grande differenza d'età

l'uomo di solito viene controllato dalla giovane donna

Una cosa terribile

Che intendi?

Voglio dire che lei ora come ora è piuttosto passivo

Dovrebbe prendere l'iniziativa

In che modo?

Mi ascolti

È pericoloso

Per niente

Capo mi dia retta Mi va bene se crede che io non sia bravo in tutto il resto

Ma se si parla di donne può chiederlo a chiunque

Praticamente ogni signora in città conosce me Meng Xin Jie

Lei non è migliore di me sotto questo aspetto

Lei è ricco ma questo non è importante

I soldi non aiutano Nemmeno limitarsi a fissarmi

Fissarmi non la aiuterà

Che ne dice? Possiamo fare una gara se non ne è convinto

Dillo di nuovo

Sì mi sono vantato un po'

Ma non è quello che intendevo Non se la prenda la prego

Ripetilo

Possiamo fare una gara se non ne è convinto

La frase precedente

Fissarmi non la aiuterà Possiamo fare una gara se non è convinto

Ancora

Fissarmi non la aiuterà Possiamo fare una gara se non è convinto

Esatto Continua a ripeterlo Per 1 000 volte

No No La prego no

Non andare a dormire finché non avrai finito

Ma così disturberò il suo sonno

Fissarmi non la aiuterà Possiamo fare una gara se non è convinto

Uno

Fissarmi non la aiuterà Possiamo fare una gara se non è convinto

Due

Fissarmi non la aiuterà

Possiamo fare una gara se non è convinto

Tre

Tre

Fissarmi non la aiuterà Possiamo fare una gara se non è convinto

Non ridere

Fissarmi non la aiuterà Possiamo fare una gara se non è convinto

Quattro

Fissarmi non la aiuterà Possiamo fare una gara se non è convinto

967

Fissarmi non la aiuterà Possiamo fare una gara se non è convinto

968

I fiori sono per te Come sapeva che mi servivano?

Lei è davvero in gamba

Ho pensato

Sono molto freschi

Aspetti

Va bene

Se fallisse con il mazzo di fiori passi al Piano B

Si ricordi deve farlo alle 17 quando il sole tramonta

Per fare l'uomo che legge alla luce del tramonto

ci deve essere un angolo di 90° tra il profilo del suo viso e il sole calante

In questo modo sembrerà che il sole proietti un'aurea dorata su di lei

Nessuno riesce a resistere a questo fascino

Signor Schizzinoso sa una cosa?

Le rose che ha portato sono molto

Ingresso vietato Solo cuochi Le persone che non hanno nulla da fare possono restare fuori

Non sono uno che non ha nulla da fare sono il tuo illustre ospite

Un ospite dovrebbe aspettare fuori Perché è qui?

Sembra un pazzo

Ho paura che qualcuno voglia avvelenarmi

Quindi sono venuto qui per controllare

Non è un buon motivo?

Avvelenarla?

Esatto Avvelenarmi

Mi sta sfidando?

Sorpreso?

Bevi lentamente

È da molto tempo che non ci vediamo

Meng Xin Jie

L'ultima volta che abbiamo cenato insieme

ho scoperto che sai parlare finlandese

Che coincidenza! Abbiamo un cliente dalla Finlandia

Pare che una agenzia turistica

stia promuovendo dei tour a Suhai

Nessun collega osa accettare

È difficile trovare un interprete per una lingua così poco parlata

Ma mi sono ricordata che tu parli finlandese

Quindi ho accettato

Ho anche promesso al mio direttore che avrei ottenuto questo contratto

Quindi

sono qui per chiedere il tuo aiuto

Sii il mio interprete

Cosa ne pensi?

Beh ammetto di aver sbagliato

La scorsa volta ho detto quelle cose perché avevo paura

che avresti sprecato soldi per me

Se le mie parole ti hanno ferito

ti faccio le mie scuse più sincere

Perché non dici nulla?

Meng Xin Jie come donna mi sto scusando volontariamente

In qualità di uomo come puoi comportarti in questo modo?

Va bene Ho capito d'accordo

Ho capito

Volevi uscire con me ma hai fallito

quindi ti stai vendicando giusto?

Va bene

Dimmi il prezzo Pagherò per il tuo lavoro da interprete

Ho perso la voce

L'ultima volta stavi bene giusto?

Eri così loquace

Ho perso la voce perché ho parlato troppo

Hai parlato troppo?

Come potrei crederci?

Se non sai parlare finlandese dillo e basta

Pensi di ingannarmi con questo stupido trucco?

Hai parlato troppo?

Parlare ti rende per caso muto?

Allora perché non dire che la discoteca ti ha reso zoppo?

K Keitto So parlare in

Pesce gatto con salsa di rose

Signor Schizzinoso Le rose sono davvero fresche

Non mi piace questo nome

Cambialo

Cambiarlo?

Jin Gege

Così sembra che siamo troppo intimi

Ma mi accontento

Jin Gege

Che spudorato

Jin

Pesce gatto con salsa di rose

600¥

Arrosto di funghi in olio d'oliva con uova alla coque

300¥

Poi

Assaggi

Non mi interessano questi spuntini che piacciono alle bambine

L'ho preparato io

In tal caso

lo mangerò io

È agrodolce al punto giusto

Semplicemente perfetto

Dato che l'hai fatto tu non posso permettere che i tuoi sforzi siano vani

Lo assaggerò a malincuore

Cosa ne pensa?

Il rivestimento al caramello è troppo duro

Nulla di eccezionale Nella media

Cosa?