Mafia Game in Prison (Prison Life of Fools / 호구들의 감빵생활)

- Halo. - Halo.

Para staf meminta kita berdiri sesuai peringkat.

- Apa? - Kita mulai berdiri dari mana?

- Sesuai urutan peringkat. - Sisi ini Tim Sempurna

dan sisi ini Tim Inferior.

- Apa ini "Snowpiercer"? - "Snowpiercer"?

- "Snowpiercer"? - Kenapa kamu mengabaikan

bagian ekor?

Sebaiknya kamu berdiri di samping drum.

- Sebentar. - Apa yang terjadi?

Mari kita bagi menjadi Tim Sempurna dan Tim Inferior.

- Ini "Snowpiercer in Prison". - Aku mau membuat batang protein.

Aku di peringkat ketiga.

- Aku di peringkat ketiga. - Tim Sempurna di kanan.

Apa kita akan melakukan ini berdasarkan peringkat sekarang?

Apa? Je Seong di peringkat kedua?

- Keluar. Minggir. - Kamu bisa bergeser?

- Ini memang tempat kami. - Apa?

- Ini memang tempat kami. - Kami di Tim Sempurna.

- Aku lebih buruk darinya? - Tim Sempurna.

Persentase kemenangan kalian tinggi.

Apa maksudmu tiga kemenangan bagus?

- Kamu empat menang dan lima kalah. - Sudah berapa kali kamu menang?

- Aku sudah tiga kali menang. - Hanya selisih satu kemenangan.

Selisih satu angka sangat berpengaruh.

Kemari, Bo Reum. Kamu yang paling akhir.

"Bagian paling akhir merasa sedih"

- Beraninya kamu? - Pekan lalu sangat memalukan.

- Kenapa? - Aku kalah sekali.

- Benar. - Ya.

Itu memalukan?

- Benar. - Ya.

"Mari kita lihat laporan Jong Min"

"Jong Min sudah gila"

"Kartu laporan memalukan peringkat pertama"

"Kim Jong Min, tujuh menang satu kalah"

Tolong dengarkan pendapatku mulai sekarang.

Sudah kuberi tahu cara melakukannya tapi tidak kamu lakukan.

Silakan bicara!

Diam! Katakan saja padaku.

- Jangan bicara dengan mereka. - Diam.

Bahkan ruang tunggu kita juga dengan urutan ini.

- Bahkan ruang tunggu kita! - Benar.

- Tidak heran! - Benar!

Itu sebabnya ruangan Jong Min ada di sebelahku!

Aku punya TV di ruang tunggu.

- Diam. - Dia ruang tunggu...

Kenapa hari ini dia seperti ini?

Seolah-olah hari ini dia diberikan kekuasaan.

- Dia bersikap terlalu sombong. - Jangan banyak bicara

dibandingkan aku.

Jangan gagap.

Dia sama sekali tidak menakutkan.

Apa hubungannya itu semua dengan persentase kemenangan?

- Maaf. - Kalian makhluk inferior.

Aku sangat kesal

karena ruang tunggu Su Geun tepat di sebelah toilet

karena ruang tunggu diberikan sesuai urutan peringkat.

Lokasinya di depan toilet wanita.

Aku melihat nama Hyung Don di bilik toilet.

Ruang tunggunya bilik ketiga di toilet.

Aku duduk di atas toilet.

- Menyedihkan sekali. - Kamu hanya sendiri.

Melihat skor-skor sebelumnya,

mafia menang empat kali

dan tahanan teladan menang lima kali.

- Apa? - Ketat sekali.

Kalian tahu siapa yang menjadi pusatnya?

Je Seong.

Dia dua kali menjadi anggota mafia dan memenangkan keduanya.

"Dia dua kali menang sebagai anggota mafia"

"Aku suka kamu"

"Kedatangan Hwang Daniel"

Kang Daniel mungkin datang sekali ke acara kita karena dirimu.

Kurasa dia akan ke sini sambil merasa kesal.

Aku akan melanjutkannya sampai kamu ke sini.

Kalian harus bersiap hari ini.

- Kenapa? - Kenapa?

Bo Reum dalam kondisi prima hari ini.

- Tidak! - Astaga.

Sebentar. Bo Reum jadi beruban.

Apa itu sebabnya rambutnya begitu bersinar?

Sang Yeob memberiku sesuatu yang membuatku bersemangat.

Katanya dia selesai kerja saat pagi buta kemarin.

- Bagaimana denganku? - Bagaimana denganku?

Kamu tidak bekerja sampai pagi.

- Kamu tidak lembur. - Kamu dengar itu?

- Apa katanya? - Apa katanya?

- Apa? - Cepat beri tahu kami!

Jong Min memberi tahu Bo Reum untuk mengadakan pesta penyambutan.

Dia bahkan tidak pindah rumah dan menyuruh mengadakan pesta!

Astaga.

Dia bahkan tidak pindah rumah.

- Bagaimana kamu bisa - Sebentar.

- mengatakan itu padanya? - Sebentar.

Dia tidak mengundang kita ke pesta penyambutannya.

Apa dia bilang, "Ayo adakan pesta penyambutan berdua saja?"

Kenapa aneh? Itu mungkin saja.

Kamu juga harus menghadiahkan kaktus untuk Do Yeon.

- Benar. - Benar.

- Kalau begitu beri saja aku duri. - Benar.

Aku akan memberimu ikan.

Astaga, jangan.

- Aku berhenti saja. - Lakukan yang terbaik di sini!

- Semua telah bekerja dengan baik. - Sekarang semua ikut bicara.

Aku hanya mendengarkan selama pembukaan.

Kenapa kamu bermalas-malasan?

- Ada apa denganmu? - Mari kita mulai sekarang.

Tidak ada yang bisa digunakan.

- Tidak! - Tidak!

- Mari kita ulangi. - Tidak ada yang bisa dipakai?

- Aku... - Kita bisa memanfaatkan sesuatu.

"Kami meminta maaf karena tidak bisa menghentikan pelepasan pakaian"

- Aku masih belum terbiasa. - Sekarang musim panas.

Dia melepasnya sendiri.

Katanya dia melepasnya sendiri.

Ye Na dan JB tidak hadir lagi hari ini.

- Benar. - Ye Na!

Mereka berdua sedang berlatih.

Untuk menggantikan mereka hari ini,

tamu-tamu yang luar biasa akan datang ke sini.

Aku akan perkenalkan mereka. Kesatuan Idola Avengers!

- The Avengers! - Masuklah, Tahanan pertukaran!

"Kami menyambut kalian dengan hangat"

- Ya! - Ya!

- Apa? - Ini dia, Sechs Kies.

- Kakak! - Ini dia, Sechs Kies.

"Semua menunjukkan beragam kedekatan mereka"

- Halo. - "Tunangan"

- "Tunangan" - "Tunangan"

Bawakan kursi untuknya!

- Kenapa? - "Tunangan"

Cepat bawakan kursi untuknya!

Fosil kelompok idola di sini.

"Malu"

"Sudah 22 tahun sejak debutnya Dia panduan bagi kelompok idola"

"Dia menaklukkan acara ragam dengan akting robotiknya"

"Kelompok idola generasi pertama, Sechs Kies, Jang Su Won"

Kudengar Su Won dekat dengan orang yang tidak terduga.

- Aku dekat dengan Je Seong. - Kami dekat.

Kenapa kamu dekat dengan orang sepertinya?

"Orang sepertinya"

Apa kamu melihat peran aktif Je Seong di Mafia Game in Prison?

Dia menjebak, memfitnah,

dan memojokkan orang lain, bukan?

- Benar. - Kamu menilai dengan baik.

Su Won, apa kamu pernah mendengar permainan mafia?

Apa itu?

- Kamu bukan anggota mafia asli. - Sebenarnya...

Apa maksudmu "Apa kamu pernah mendengar"?

Bahkan bukan, "Apa kamu pernah bermain".

Bukankah mafia sesungguhnya aktif selama zamanmu?

"Generasi di mana mafia sesungguhnya aktif?"

Di sini hanya permainan.

Su Won sangat mengerikan

karena biasanya dia hanya memiliki dua ekspresi wajah.

- Aku tahu. - Kamu tahu, bukan?

- Dia hanya punya dua. Ekspresi itu, - Dia punya wajah datar.

- dan sedikit tersenyum. - "Kamu pasti terkejut".

- Dia hanya memiliki dua ekspresi. - Hari ini dia kuda hitamnya.

- Ya, dia kuda hitam. - Ya.

Tapi aku tidak bisa menggambar.

- Bunuh saja dia lebih dahulu. - Kalian bisa tahu dari gambarku.

- Bunuh saja dia. - "Bunuh saja dia."

Bukankah kamu baru pertama bertemu dengannya?

Mengerikan.

"Dia memeriksa suasananya"

Tetap saja, bunuh saja dia.

- Bunuh saja dia. - Kukatakan ini sejak awal

karena meski aku bukan mafia, gambarku sangat buruk.

Kemungkinan besar kamu akan mati saat itu.

Mari beri sambutan yang meriah.

Dia Ha Sung Woon, anggota kelompok idola pilihan pemirsa!

Ini aku

"Dari Wanna One yang mengguncang Korea"

"Dia kembali dengan lagu seksi yang menyegarkan, 'Blue'"

"Bintang malam ini adalah diriku"

Katanya kamu dekat dengan salah satu anggota kami.

Aku sering menghubungi senior ini untuk berkumpul denganku.

- Senior? - Ya.

Hyung Don.

Benarkah?

Dia tidak bisa jauh-jauh.

Ya, aku sangat suka Hyung Don jadi selalu minta berkumpul bersama.

Apa yang kalian lakukan saat berkumpul?

Aku memintanya bermain gim komputer denganku.

- Kami main gim komputer bersama. - Kami main gim komputer bersama.

- Ya. - Dia tidak begitu hebat,

tapi menyenangkan saat kami bermain bersama.

- Sung Woon hanya berbaik hati. - Menyenangkan saat main bersama.

Memang menyenangkan seperti itu.

Sung Woon mengatakan

dia sama sekali tidak tahu tentang orang ini

di antara para anggota.

- Dia bahkan tidak tahu - Aku merasa tidak beruntung.

apakah dia seorang selebritas?

Kalau begitu hanya ada satu orang.

- Sang Yeob, bukan? - Pasti Sang Yeob.

- Aku lagi? - Beri tahu kami, Sung Woon.

- Maaf. - Benar.