My Daughter Seo-young (내 딸 서영이)

الحلقة 42

يا إلهي

مرحباً

مرحباً

تهانئي على افتتاح مكتبك

...كيف

كيف عرفت بهذا؟

أليس هذا هو يوم افتتاح مكتب محاماة المحامية لي سيو يونغ؟

بلى.. هو كذلك

تفضل بالجلوس و تناول بعض الشاي و كعكة الأرز

لا داع يا يون هي

لا داع.. لن أبقى طويلاً

سأذهب إلى دورة المياه

ماذا تظن أنك ستفعل؟

قلت إننا لم نكن عدوين

جئت للتهنئة بافتتاح مكتب زوجتي السابقة

ألم يكن هذا راقياً مني؟

كانغ يوجاي- سيو يونغ-

أعني أيتها المحامية لي

لدينا زائر.. عميل

معذرة

أنت مشغولة بالفعل أيتها المحامية لي

سأستأذنك للرحيل إذاً

شركة إين بونغسو.. المدير

شركتنا تعمل مع مكتب مقاطعة إلسان

نحن نخطط لتقديم النصيحة القانونية للكبار

أنا أود أن أطلب منكم المساعدة

فهمت

سندفع تكاليف رسوم استشارتكم

كيف عرفت بمكتبي؟

جئت إلى هذه البناية من أجل عمل و تصادف أن رأيت مكتبكم

إلى اللقاء

إلى اللقاء و شكراً لك

سنكون ناجحتين

عميل في يوم الافتتاح

كيف عرف يوجاي؟

لقد ذهب إلى اجتماع معهد التدريب

الشائعات تنتشر بسرعة في مجالنا لابد أن يوجاي قد سمع بالأمر

مرحباً

المدير كو

أعرف أنني لم أكن مدعواً لكنني أردت التهنئة

كيف عرفت؟

إننا نسمع الكثير من الشائعات و نحن ذاهبون إلى المحكمة

سمعت أنك حضرت اجتماع معهد التدريب أيضاً

شكراً لك

مرحباً يا سيد يو

مرحباً

أريد 10 بيضات

زوجة ابني تصنع عجة الأرز من أجلي، و البيض نفد لدينا

أنت تقوم بالمهام من أجلها الآن أيضاً

انتظر دقيقة فقط

أريد 3 أرغفة من الخبز المدخن أيضاً زوجة ابني تحبه

وينرز تتبرع بمائة ألف دولار للدعم المجتمعي

ميغيونغ.. الطبيبة المقيمة بمستشفى جامعة هانجين

لم أعد أريد الزواج بميغيونغ

أبي.. عندما يتعلق الأمر بالرجال و النساء

فهناك الكثير من الأسباب تجعل الناس يفكرون في عدم الزواج

أبي

ميغيونغ

قلت إنها يتيمة

أهي أخت يوجاي؟

ألهذا انفصلتما؟

كيف عرفت؟

هل تعرف سيو يونغ أيضاً؟

إنها لا تعرف بهذا

كيف عرفت؟

ماذا عن هوجيونغ؟

كانت تعرف. أليس كذلك؟

بلى

كيف حدث هذا؟

أبي.. كل هذا ماضٍ الآن

نعم

نعم

...لهذا

لا تخبرني أنك آسف

حسناً

فليكن

لن أفعل

كيف عرفت؟

هل أخبرتك هوجيونغ؟

أبي.. لقد ذهبت لشراء البيض لماذا تأخرت هكذا؟

هل قابلت سانغو؟

نعم.. تفضلي

أبي.. ماذا استغرق منك كل هذا؟

لقد برد الأرز المقلي سخنته ثانيةً

...ما حدث هو

أعتقد أنني أعاني الأنفلونزا

كلا أنتما بدوني أحتاج لبعض الراحة

تعالي بالداخل

لقاء أم كانغ يوجاي كانت في الجرائد

أه.. لا

لماذا تواصل الأشياء السيئة الحدوث؟

لابد أن أبي مكروب للغاية

أعتقد أنه يلوم نفسه على كل شيء

اخبره أنه ليس خطأه

الكلمات لن تريحه

أه.. لا

ينبغي أن أصنع له بعض العصيدة

سيؤلمك حلقك لو قدمت المشورة للناس طوال اليوم

ستتعبين كثيراً أيضاً

لقد عملت في الماضي، مدة 12 ساعة في افتتاح مركز تسوق و أنا ألاطف الزبائن

لماذا يريد المسئولون العمل معك؟

لأنهم يريدون اطلاعي على الأمور و يريدونني أن أتنقل براحة

هذا جيد

صباح الخير

!يا إلهي

هذا مبكر للغاية ماذا تظن أنك تفعل؟

هيا بنا أيتها المحامية لي سيو يونغ

ألست ذاهبة إلى إلسان لتقديم الاستشارة القانونية للكبار؟

أنا المسئول

أنت المسئول؟

نعم

لقد طلبت شركة تدعى إين خدماتي

لماذا تكون أنت المسئول يا يوجاي؟

إنهم بائعونا

أعتقد أنك قد عرفت بالأمر لقد طلبت منهم استئجارك

لماذا؟

لماذا طلبت من بائعيك عمل ذلك؟ لماذا تظاهرت بأنك المسئول؟

دعينا نتحدث عن هذا في الطريق

الكبار ينتظرون هيا بنا

هل تعتقد أنني سأذهب معك؟

لقد وقعت عقداً بتقديم الاستشارات القانونية

و هم قد حجزوا بالفعل الجميع ينتظرونك

تلك الشركة تقوم بعمل تلك الاجتماعيات مرة كل عام

و أنا قررت الدخول فيها

أنا لا أستخدم مجموعة من الكبار من أجل مصلحتي الشخصية

حقاً؟

إن لدي عمل معك

كان عليّ عمل هذا لذا على الأقل استقبليني جيداً

سأذهب بسيارتي إذاً

علينا أن نذهب معاً حتى يمكننا مناقشة الحدث معاً

...كانغ يوجاي

سأنتظرك بأسفل

لا أصدق هذا

أعتقد أنه عظيم

ألن تذهبي؟

هذا خاص بالعمل

سأذهب

لقد دفعوا لنا أنا مضطرة للذهاب

قهوة يمنية

لا أشعر أنني أحب أي شيء به سكر الآن

الأمريكية إذاً

يوجاي.. لماذا تفعل هذا؟

لا تسيئي الفهم

لن أطلب منك العودة معي

لكن هذا ليس عادلاً

أنا لم أوضح نفسي

لم أجد الفرصة أبداً لأخبرك كيف أشعر

لماذا أنت مضطر للشرح؟

هل تصر على سماع الشرح مني؟

قلت إنني أريد الشرح

أريد أن أوضح نفسي و ليس الاستماع لك

عليّ أن أخبرك

أنت تعرفين شخصيتي

لو أنني أريد عمل شيء فيجب أن أفعله

لذا استعملت حيلة

لن أتدخل في عملك أو أضيع وقتك

اركبي

كلهم فوق سن 65 عاماً

هناك نصف ساعة لكل منهم بإجمالي 8 ساعات.. إنهم 16 شخصاً

فليكن

هذا تقرير عن مضمون الاستشارة

اقرئيه قبل أن نصل إلى هناك

اقرئيه قبل أن نصل إلى هناك

لقد أردت إيضاح نفسك

هيا افعل

أنت في طريقك للعمل

لا أريد أن أكون وقحاً و أتحدث عن أمور شخصية

لا أريد التحدث معك فيما بعد

لن أجبرك لتمنحيني وقتاً لا تقلقي بشأن ذلك

متى ستوضح نفسك إذاً؟

سأجعل لذلك وقتاً لا تقلقي

استشارة قانونية مجانية للكبار

مرحباً- نعم.. مرحباً-

أيها المدير هيو هذه هي المحامية لي سيو يونغ

أيتها المحامية لي هذا هو المسئول عن هذا الحدث

مرحباً.. أنا لي سيو يونغ

أنا هيو بيونغو

سأتولى الأمر هنا

أنت فقط عليك تقديم الاستشارة للمسجلين

تفضلي.. من هنا

نعم أيها السكرتير كيم

سأكون عندك قريباً

كان من المفترض أن يطلعني على الأمر قبل المقابلة

و رحل دون أن يخبرني

لقد عاد نائب الرئيس تواً

فليكن

اخبريه أن يأتي إلى مكتبي بعد الاجتماع

آسف أنني تأخرت شيء ما ظهر فجأة

اجلسوا لنبدأ الاجتماع

قالت السيدة بانغ إن بوسعك الحصول على راحة اليوم

لا بأس عليّ أن أفعل شيئاً

....برغم ذلك- لا بأس.. أنا بخير-

لو تم حبس ابنك من أجل القمار بشكل متكرر

لا يمكن إطلاق سراحه

يحتاج للذهاب إلى المحكمة

أنحتاج لاستئجار محام إذاً؟

لو أنك قادرة على هذا

و إلا فإن هناك أيضاً محامين عموميين

محامين تقدمهم المحكمة