Scoob!

Kopec lásky!

SKVELÝ GYROS U ALEXANDRA!

Čo? Ty jedno psisko!

Vráť sa!

Vráť mi ten gyros!

Dávaj pozor!

Prepáčte.

Prepáčte mi to.

-Hej! Sprosté psisko! -Prepáčte!

Ruch-roch!

Dispečing, mám tu túlavého psa na valci stlačeného mäsa.

Opakujem. Práve tu mám veľkú krádež gyro mäsa.

Spomaľ!

Ach jaj.

Hej!

Jejda!

Spomaľ, človeče.

Ukáž mi, čo znamená byť osamelý

SLAĎÁKY 70. ROKOV

Jednotka je to najosamelejšie číslo

Sám

Som pán Osamelý

Ahoj, som Ira Glass.

Vitajte pri ďalšej časti môjho nového podcastu s názvom

Priatelia, kto ich potrebuje? No vy.

Výzva na tento týždeň znie, choďte do toho.

Keď vám podajú priateľskú ruku, vezmite ju.

Dokážete to.

A teraz, do toho. Nájdite si priateľov.

Prepáčte! Prechádzam!

Kámo!

Nájdi si priateľov. Hotovo.

Rád vás spoznávam, Shelly a Sandy.

Aký ste mali deň?

Mám začať? To je od teba milé, Sandy.

Mame som povedal, že sa mám na pláži stretnúť s kamošmi.

Ak sa teda spýta, technicky sa dá povedať, že sme sa spolu zahrali.

Ale je to v pohode. Obedujem rád sám.

Aj rád chodím von sám so sebou.

Aj pingpong si rád zahrám sám so sebou.

Stále prehrávam.

Musím ťa varovať,

sú v tom gumové červíky, zemiakové kroketky a koža z kečupu.

Ja viem. Žiadna pečienka. Na proteíny nezvyknem zabúdať.

Chápem, nikto nemá rád moje sendviče.

To je korenie?

Piesok.

Tak tu si!

Toto prašivé túlavé psisko už dnes narobilo dosť škody.

Ide so mnou.

Nie je túlavý.

To je tvoj pes?

Áno, úplne celkom môj. Ak chceš.

To by som bol rád.

Dobre teda. Ako sa volá?

Nemám meno.

Volá sa...

SCOOBY SUŠIENKY

-Sušienky? -Čo?

Sušienky?

Chcem povedať... Scooby!

Stredné meno?

Dooby?

Priezvisko.

Doo.

No dobre. Ak má pes stredné meno,

nemôže byť potrestaný za škodu ani za krádež.

Nepáči sa mi to, ale taký je zákon.

Pekný deň, pane. Pán Dooby-Doo.

Som Norville, ale všetci ma volajú Shaggy.

Raggy.

Nie, je to Shaggy.

To som povedal. Raggy.

Ešte na tom popracujeme.

Shaggy, ty a tvoj nový priateľ si radšej švihnite, inak prídete

o halloweenske koledovanie.

Dobre, mami.

Ukážem ti moju izbu.

Teda, našu izbu.

Kto je to?

To je Blue Falcon. Napoly človek, napoly sokol.

Teda hlavne človek. Je to človek.

Tuším len ten oblek má ako sokol.

A toto je jeho kamoš, psí zázrak, Dynomutt.

Spolu riešia zločiny a zachraňujú svet.

Paráda.

Čo je to?

To je posteľ. Na nej spíš.

Mäkká. Ešte nikdy predtým som nemal posteľ.

Vlastne som ešte nikdy nič nemal.

Dnes poobede som ti zbehol niečo kúpiť.

Viem, že sme sa len teraz spoznali,

a nechcem vyzerať zúfalo,

ani na to príliš tlačiť, ale...

Páči sa mi to.

Nikdy to nedám dole, sľubujem.

Ďakujem.

Ďakujem!

Daj sladkosť alebo trp!

Milujem Halloween!

Ak smiem povedať,

vyzeráš v tom kostýme dobre.

Rďaka, Raggy. Je to všetko v bokoch.

Jackpot!

Veľký dom, veľa sladkostí.

Tak to v žiadnom prípade, brácho. To je Rigbyho dom.

Straší v ňom. Vypadnime odtiaľto!

Moje!

-Hej! -Vráť mi to!

Hej! Na tie sladkosti zadarmo sme sa poriadne narobili.

Pokazia ti zuby.

Halloween je len marketingový ťah cukrárenských spoločností.

My s tým problém nemáme.

Ruch-roch.

Vaša hladina cukru v krvi nám poďakuje.

Ste v poriadku?

Hej.

Ranili len moju hrdosť. A perie na chvoste.

Chyť sa ma.

Ja som Fred.

-Toto je Velma. -Ahoj.

-A to je Daphne. -Ahoj.

Ja som Shaggy. A toto je Scooby-Doo.

Teší nás.

Parádny kostým Wonder Woman.

A ty si Harry Potter?

Som Ruth Baderová Ginsburgová.

Z ktorej fakulty? Bifľomor?

Je to sudkyňa najvyššieho súdu.

Slizolin.

Poďme po tie vaše sladkosti.

To je Rigbyho dom. Straší tam duch.

Duch?

Duch alebo neduch, je Halloween.

Nikto by nemal prísť domov bez sladkostí.

Dobre.

Pre tentokrát pôjdeme do strašidelného domu,

ale nespravíme z toho zvyk. Že nie, Scoob?

Správne.

Haló?

Je niekto doma?

Táto obývacia izba vyzerá skôr ako umieracia izba.

Nech sa páči, Shaggy.

Super. Moc ďakujem. Poďme.

Duch!

Decká, nič také ako duchovia neexistuje.

Dievča oblečené ako sudkyňa zo Súdnej siene...

Myslím, že to nie je dobrý nápad.

Duch!

Bežte pre pomoc!

Rýchlo!

Decká, musíme niečo urobiť.

-Rýchlo, hore! -Poďme!

Daphne!

Bež, Daphne!

Fred, pozri!

Velma!

Mám to.

Hej!

Čo to...

Mám ťa.

Šmária.

Je to maska na Halloween.

Pán Rigby!

Decká?

Myslím, že som našiel najmenší Walmart na svete.

Páni, ten toho teda nakradol!

Všetko to zbaľ, Frank. Bude preč veľmi dlho.

Bolo by mi to vyšlo, nebyť vás, otravných...

Všetkým vám gratulujem.

Práve sme dokázali, že v tomto dome nestraší

a chytili zlodeja.

A ešte lepšie je, že máme späť sladkosti.

Na bandu deciek to nebolo zlé.

Možno by sme to mohli urobiť znova.

-Mne sa to páči. -Idem do toho.

Čo vy na to?

Sme s vami.

Veď koľko takých desivých strašidiel môže existovať?

Scooby-Dooby-Doo, kde si?

Máme niečo na práci

Sooby-Dooby-Doo, kde si?

Musíš nám pomôcť

Poď, Scooby-Doo, vidím ťa

Predstieraš, že vetríš stopu

Ale mňa neokabátiš Lebo ja ťa vidím

Celý sa trasieš a chvieš

Vieš, že riešime záhadu

Scooby-Doo, priprav sa

Nestoj vzadu

A Scooby-Doo, ak to zvládneš

Dáš si Scooby sušienku

To je fakt!

Scooby-Dooby-Doo, tak tu si

Pripravený a ochotný

Je na teba spoľah, Scooby-Doo

Viem, že toho zloducha chytíš

KAVIAREŇ R&S

ZÁHADNÁ KÁRA

Dobre, všetci.