Sonny Boy

Sonny Boy

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Sonny Boy S01E06 Ani One Asia id
A Commentary by furosty
Ani-One Asia Retail

Tags

other
Published on: 2021-08-28
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 175 lines.

Saat liburan musim panas, kamu tahu sekolah akan mulai melayang.

Tapi kenapa kamu masih datang ke sekolah?

Ya, aku tahu segalanya.

Tetapi karena ini, aku tidak bisa meninggalkan kalian.

Untuk apa melakukan ini?

Ini...

Apakah semua orang memintamu untuk menyelamatkan mereka?

Dunia ini adalah bioskop.

Tidak, ini bukan bioskop biasa.

Ini…

adalah pandanganmu.

JUDUL PRODUSER FILM EPISODE 1

Aku membacanya sekilas.

Semua adalah pemandangan yang dilihat dari sudut pandangmu.

Aku…

tidak bisa mengambil gambar seperti ini.

Tentu saja aku tahu.

Jadi, siapa sebenarnya?

Aku belum mengetahuinya saat ini.

"Dunia ini" yang menyoroti keberadaan dunia lain adalah tempat awal.

Mungkin ini adalah tempat yang istimewa.

TITIK AKHIR SITUS PERKEMAHAN

Belum menemukan Nagara?

Dua bulan telah berlalu. Sebenarnya apa yang terjadi?

Ya, Tuan.

Dia sepertinya berkeliaran di berbagai dunia.

Tidak dapat menemukannya dengan kemampuan yang tersisa, Tuan.

Tidak mungkin dia membuat trik seperti itu sendirian.

80% pasti ada yang membantunya.

Orang-orang itu juga kaki tangan, bagaimana pun harus temukan mereka untukku.

Ya, Tuan.

TOKO MELAYANG

HALTE BUS INI

Mizuho sangat lambat, aku lapar.

Dia seharusnya sudah kembali, kan?

Aku punya cokelat, kamu ingin memakannya?

Anjing liar.

Aroma yang enak.

Kamu memiliki aroma cokelat yang manis.

Dia berbicara, anjing yang bisa bicara.

Jabat tangan.

Duduk. Berdiri.

Izinkan aku memperkenalkannya orang ini adalah Senior Yamabiko.

Senior sepertinya telah melayang ke dunia ini sama seperti kita.

Dia mengatakan awalnya dia adalah manusia, tetapi tanpa sadar dia menjadi seperti ini.

Sangat baik...

Mohon bantuannya.

Apakah Senior adalah anjing yang melayang?

Bau sekali.

Karena dia melayang seperti kita, keberadaan senior seharusnya statis, kan?

Betul sekali.

Lalu kenapa kamu berubah menjadi anjing?

Apakah itu semacam kemampuan?

Bahkan jika menjadi seekor anjing, sifatku tetap sama.

Bukan? Yang disebut keberadaan...

Di mana Senior tinggal sebelumnya?

Aku dulu tinggal di hutan, tetapi diusir oleh badai sebelumnya.

Itu pasti perbuatan Asakaze.

Mungkin saja.

Apakah kamu tahu penyebab melayang?

Aku tidak tahu tentang ini.

Apakah kita tidak bisa kembali lagi?

Sejauh ini, beberapa leluhur mencoba tantangan untuk kembali ke dunia asli.

Tapi belum ada yang berhasil.

Tapi kemungkinannya bukan nol.

Bisakah kita kembali?

Benar.

Sekarang belum terlambat.

Kalian datang ke sini belum satu tahun, kan?

Satu langkah lagi untuk berhasil.

Selanjutnya hanya perlu mengumpulkan material inti.

Apakah kita benar-benar tidak perlu mencarinya sendiri?

Pihak lain pasti akan datang untuk mencarinya sendiri.

Bagaimana keadaan kalian?

Lama tidak bertemu, apa yang kamu lakukan sebelumnya?

Setelah itu, Nagara dan aku berkeliling dunia.

Mencari petunjuk yang diperlukan untuk kembali.

Maksudku, apakah kalian ingin kembali?

Bukankah aku sudah menjawabmu?

Akhirnya sudah diputuskan sejak lama.

Kita tidak bisa kembali.

Hanya bisa tinggal di tempat ini.

Jangan katakan akhirnya telah diputuskan, kata-kata membosankan seperti itu.

Meski begitu, kita tetap harus menantang, inilah yang harus dilakukan anak muda.

Sekarang kami berada dalam cahaya, tinggal selangkah lagi untuk tiba.

Tak disangka ternyata ada senior yang melayang.

Dia mengatakan saat ini belum terlambat, masih terhubung.

Ya.

Sesuatu yang terhubung mungkin ada di dunia ini.

Mungkin.

Kemampuan Nagara adalah menciptakan dunia ini.

Jika kemampuan itu sudah ada sejak berada di dunia asli.

Sekolah yang dapat menggunakan kemampuan, mungkin adalah jenis lain dari "dunia ini".

Jika demikian, di sini seharusnya ada film dari dunia asli.

Bukan hanya kita yang melayang, fenomena ini terjadi berulang kali di sekolah yang sama.

Ada kemungkinan seperti itu.

Sepertinya ada beberapa kesalahpahaman.

Aku sama seperti kalian.

Aku juga dulu adalah siswa tahun ketiga di SMP Baiyun.

Sekolah yang sama, apakah di tingkat yang sama dengan kita?

Siapa? Siapa namanya?

Yamabiko.

Apakah ada seseorang dengan nama ini?

Kalian tidak tahu, itu masuk akal.

Karena aku mendaftar di tahun kalian lulus.

Apa artinya?

Bukankah itu aneh?

Jika demikian, itu berarti kamu berasal dari masa depan.

Karena waktu dan ruang terdistorsi.

Berapa lama Senior tinggal di sini?

5000 tahun.

Jika dia telah tinggal selama 5.000 tahun, dia seharusnya tidak merasakan realitas.

Itu sebabnya dia menjadi anjing.

Apa artinya?

Maaf.

Kamu tidak apa-apa?

Apa yang baru saja kamu lakukan?

"JUDUL AKHIR BARU PULAU EPISODE 8" Ini direkam di sini.

Gambar saat kami pindah ke pulau ini.

Ambil bolanya.

Cepat pergi.

Mari sedikit bereksperimen.

Ini adalah aplikasi pengeditan video yang aku buat.

Ini…

Benar, itu menunjukkan perubahan dalam film, juga akan berdampak pada dunia nyata.

Ayo kita lakukan lebih banyak eksperimen.

Ini adalah gambar dari film tadi.

Lalu ada aliansi orang utan yang hebat.

Sangat menarik.

Kita dapat menyunting gambar dari dua dunia ini dan menggabungkannya.

Luar biasa, semua bisa dilakukan.

Sebenarnya aku pernah mencoba melakukannya sekali.

Tapi tidak ada perubahan yang terjadi saat itu.

Perbedaan keduanya hanya ada pada apakah Nagara ada dalam proses penyaringan.

Dengan kata lain, hanya menyunting film, dunia tidak akan berubah.

Yang penting adalah apakah kamu melihat ini.

Apa yang terjadi jika kita memutar ulang?

Situasinya semakin buruk.

Serahkan pada orang-orang itu, ok?

Maksudmu adalah tikus-tikus lemah itu?

Mereka tidak mendapat perlakuan apa pun, keberadaannya murni.

Aku harus memperhatikan mereka dengan hati-hati.

Selain itu, orang jahat, terlalu percaya pada kekuatan yang mereka dapatkan.

Bahkan orang yang ingin melawan para dewa sangat arogan.

Upaya orang-orang itu akan memicu kehancuran dunia ini.

Kehancuran dunia.

Ya, kita harus menemukan cara untuk menghentikan ini.

Kamu adalah satu-satunya orang yang dapat melindungi semua orang.

Kamu mengerti?

Tidak perlu khawatir.

Kemampuanmu sangat cocok dengan kemampuanku.

Apakah Asakaze ingin kembali?

Mari kita lakukan bersama-sama.

Bukankah ada Nagara?

Nagara juga bekerja keras.

Untuk membuktikan bahwa dia sedang menghadapi dunia.

Nagara sangat sulit dibayangkan.

Memutar ulang sepertinya melanggar aturan dunia ini.

Aku pikir bisa kembali ke sebelum melayang, tetapi itu tidak mudah.

Meskipun dapat melihat masa lalu, tidak ada cara untuk mengubahnya.

Ini sama saja dengan teori tidak ada hasil tanpa alasan.

Ini…

Ini tidak bisa ditampilkan.

Itu dihapus karena karat, dan spesifikasinya berbeda.

SMP BAIYUN EPISODE 490

Ini…

Kamu memang orang yang istimewa.

Kita mungkin dapat kembali.

Jadi apa rencana pertempuran yang baru?

Namanya adalah rencana pertempuran versi suntingan sutradara.

Apa maksudnya?

Yang disebut versi suntingan sutradara

adalah menyunting kembali film yang sudah diputar di bioskop.

Karya yang dibuat ulang.

Kami juga melakukan hal yang sama membuat versi suntingan sutradara.

More Indonesian subtitles for Sonny Boy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left